革命的戰場，正是我們的餐桌！ 歡迎妳/你來這裡跟我和讀者分享妳/你個人的空間經驗。在這裡我們都不需要代表「我們某某國人」「傳統的某某人」「某某民族」，所有的景觀和空間經驗都屬於個人的，在這個前提之下，我們可以一起探討產生彼此之間的差異的原因。如果大家對類似的議題有思考過，並願意跟我分享，請在留言板留言。謝謝。

2,460愛的鼓勵 5訂閱站台

 

去年認識這個攤子，使我大大改變對老人和工作的想法。

剛開始注意到她的時候，我很驚訝個子小小又有一點點駝背的她一個人顧攤子，覺得她好辛苦。我一個人的時候，沒有勇氣去她攤子吃東西，有次朋友來永和時，邀請她一起去。

 

後來知道，經營這個攤子的阿媽是八十幾歲，受過日本教育，她會說台語和中文之外，還可以說發音標準的日文。她在那裡擺攤已經三十七年了。中午我經過她攤子那裡，她已經在那裡工作，有時候夜晚十一點多經過那裡，她還在顧攤子。她在外面工作的時間超久。每次經過那裡，通常都有客人，比較少看到她孤單單地等待客人，也常常看到鄰居跟她聊天。她的客人、跟她聊天的人有各種年齡層、男女都有。她記憶力很好，看到我就用日文對我說話。我每次跟她對話就會開心起來。

 

有一次，我和另外一個朋友經過那裡，我問他對那位阿媽有什麼想法，他第一個想到的是「可憐」。

 

我想，如果我不認識她的話，或許，我也對「在外面擺攤的老人」的想像大概跟他一樣，「可憐」、「同情」吧。不過常常看到她工作的樣子，我現在的感覺「佩服」遠勝過「同情」了。她會說三種語言（我只會兩種），每天長時間工作但不給客人看到疲憊的樣子，各種階層的男女老少她都可以應付（我的應付能力很低），想要親近她的人不少（我一天會講話的人比貓少）。

 

認識她之後，我常常思考，到底什麼樣的生活對老人來說比較「幸福」。不管是日本或台灣，「幸福的老人生活」的想像應該有共同點，比如說，到了某個年齡就可以退休，那時候房貸已經還清了，剩下的人生可以領退休金，在豪宅悠閒的生活、到處旅遊等等。不過，我在日本或台灣會看到每天躲在家裡，沒有朋友，也沒有想嘗試的事情的老人，他們怕丟臉或怕花錢等各種理由，不肯出門，就孤立在自己的房子裡。

 

我越來越不清楚，到底「老了之後不用出去／不用工作」對老人來說好不好。我知道每一個人的狀況很不一樣，這種問題不能一概而論，我也不需要簡單地結論。但是，那位擺攤的阿媽給我的衝擊很大，她不斷地提醒我繼續觀察、思考老人和公共空間的關係，以及老人和工作的關係等問題。