24h購物| | PChome| 登入
2006-09-06 13:29:06| 人氣1,074| 回應16 | 上一篇 | 下一篇

真的是「自己選擇」的嗎?

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

圖片:租錄影帶店和拉麵店

這篇文章以後要修改,先這樣。

有些人曾經跟我說,「我自己要來日本唸書的,是我選擇」、「不去吉野屋或回轉壽司跟自己性別沒有關係,只不過是我不喜歡那裡而已」、「妳幹嘛那麼在乎性別跟空間的關係,是跟妳年紀比我大的關係嗎?我只要自己要去就可以去了,妳明明有想做的事情,幹嘛不去呢?這樣不是不方便嗎?」等等。

以前我也跟她們有類似的想法,但自從開始拍照後想,我們真的是「不管哪個公共空間,只要自己要去就可以去」嗎?除了我們每一個人的嗜好之外,我們的屬性(國籍、性別、工作性質、年齡、當地/外地人等)和空間設計是否影響到我們的選擇?是不是個人嗜好之外的因素的影響力遠比我們想像的更多?是不是我們在不知不覺之中被某些公共空間排除在外?為什麼幾乎每天經過某些店前面且有能力消費它的商品,但都不敢進去或者會進去買東西但總會想早點離開呢?

我朋友很少(我不是在研究日本社會,朋友很少也沒有關係,哈),在吉祥寺通常都是單獨行動,最近到吉祥寺鬧區走走時總帶相機拍可進去的、和不敢進去或不想逗留很久的消費空間。

我在台北變成外國人,所以比較敢進去在日本不敢進去的消費空間,如吉野家、回轉壽司、肯德基等,這次回日本想確認除了性別之外到底哪些因素讓我避開進去某些消費空間,或者讓我敢進去。

<沒有想過要進去的消費空間>
實際上,真的無法進去的空間太多了,就如十八禁的種種消費空間,其實在吉祥寺也有很多那種店,但我連正確的位置都不知道,也不知道到底有哪種店,所以,我還不曉得我會不會喜歡那種空間,也不知道為什麼它從來沒有成為我選項之一。

<有去過,但儘量避開的消費空間>
租錄影帶店:就是不想進去,我會選擇不看錄影帶。目前想不出為什麼不能進去。

拉麵屋:我不能一個人進去,有朋友陪我才可以去。但不太喜歡拉麵屋的氣氛,因為不管跟男性或女性朋友一起去,總不能在店內聊天,得默默吃、把拉麵趕快吃掉就走(有一次跟男性朋友一起去拉有名的麵店,我很開心地跟他說話,結果被那個朋友挨罵,他說拉麵店不是聊天的地方!我看看週遭客人,單獨來的男客人比較多,大家確實默默吃拉麵,唉,像我長舌的熟女不應該去拉麵店)。

吉野家:我以前在新聞台提過,不是不喜歡它的食物,就是不能進去。

連鎖眼鏡店、連鎖藥店:不得不去的時候才進去,但不喜歡它照明太亮,待久頭會痛起來。

連鎖行動電話店:儘量避開,除非手機壞掉了才會去,也許店內太亮的關係。

連鎖電器製品店:進去店內就頭會痛起來。也許跟照明太亮、通道很窄、店內客人密度很高有關係,總之不能待很久。

鞋店(量販店和個人經營的小店):也許我不習慣鞋子的味道的關係,像百貨公司裡面的鞋店那種較大的空間裡我可以逛鞋子,但買鞋子總是請家人或朋友陪我來,這樣才能買鞋子(丟臉)。

羅多倫吉祥寺店:不能無法進去,但在星巴克坐下來感覺比較自在。

另外:
中央線女性專用車廂:本來以為沒有問題,但真正坐過之後發現,坐起來很不自在。

還有很多很多...想想,我住過吉祥寺那麼久,但實際上被絕大部分的消費空間排除掉,很多地方根本不知道其存在。

我想以後整理除了經濟因素之外到底哪些因素不讓我去某些消費(或公共)空間,或使我感到不自在,想知道自己選擇背後的意識形態,也想知道其他人的感覺。

連鎖藥店
連鎖眼鏡店(等一下會換)
從來沒有去過租漫畫店、網咖
十八禁空間

台長: 雪子
人氣(1,074) | 回應(16)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 心情日記(隨筆、日記、心情手札) | 個人分類: 【東京】消費空間 |
此分類下一篇:舊Bambi的排除機制【吉祥寺】
此分類上一篇:打烊

hayashi
關於吉野家,妳的想法似乎在日本並不特殊(請見下列討論串):
http://www.ylib.com/class/topic3/show2.asp?No=159541&Object=miya&TopNo=50432

不過我在2004年看到Miya這樣寫的時候,已經一個人去過吉野家(日本,台灣,美國)好多次了,現在也常去,哈哈。
2006-09-09 20:07:30
版主回應
我有一個台灣朋友,她說在台北去吉野家無所謂,但有一次去東京進去吉野家嚇了一跳,店裡都是男性客人。我幾天前在吉祥寺偷看松屋裡面,從外面看得到的客人還是都是男人,但旁邊的連鎖咖啡廳男女都有。兩家店消費水準差不多,也都是連鎖店,但客人性別有明顯的差異。
2006-09-10 00:46:55
hayashi
今写真にのせたまんが喫茶店にいます。女性の方は最初の一時間の料金が200円します、別に高くないです。

たばこのにおいがしますけど。
2006-09-10 12:35:38
版主回應
喔喔,真的啊,感覺怎麼樣呢?我沒有進去過,無法想像裡面的氣氛。
那家漫畫喫茶店附近好像有「女性專用漫畫網路喫茶店」,我只在路上看過看板而已,也應該是一個小時200元日幣。
2006-09-10 12:54:49
hayashi
写真にあるスロットマンというお店も見ましたが、スロットをやることに興味があまりありませんから、入りませんでした。
2006-09-10 12:55:16
版主回應
我還沒進去過pachinko屋,我知道有些女生也會去,但以前每次早上在通勤時經過pachinko屋看到在點前面坐著等開店的人們,每次經過那裡,就有不對勁的感覺。另外,以前去外語大要坐西武線,那條路線的終點有競艇場,所以總會看到帶著運動報紙、穿作業服(或類似的衣服)的歐吉桑,一看就知道他們要去賭博。在那種空間裡,我會有被排斥的感覺。
2006-09-10 13:15:16
hayashi
ちょっと写真撮りましたが、あとで送ります。
2006-09-10 12:57:50
版主回應
嗯嗯,謝謝妳ㄛ!對了,妳等一下還要去哪裡呢?
2006-09-10 13:16:42
hayashi
今天天氣太熱(34度)且烈日高照,我已經躲回家了。

那家24小時漫畫喫茶的吉祥寺分店,男生的話,頭一個小時是300日圓,女生較便宜,公共的區域有一個做指甲的地方,我想也是為了吸引女生來。一個人有一個人的個室,位子不大,可以上網、玩遊戲、看DVD,也可以從外面的書櫃拿漫畫進來看。感覺還不差,就是煙味重了些。我的日文閱讀速度非常緩慢,結果連一本「ケロロ軍曹」都看不完,如果讀起來能像中文一樣快的話,我會比較常去的。

曾經在美國的賽馬場賭過一次馬,亂猜一氣,卻中了賠19倍的獎(得同時猜中第一名和第二名的馬),可惜我只有賭2美元,扣掉停車費和過路費,就差不多了。不過倒是一次有趣的經驗。
2006-09-10 15:49:25
版主回應
謝謝妳的報告!
那麼,除了妳之外,還有女性客人嗎?在我想像中,客人主要都是年輕男性‧‧‧我沒有去過那種空間卻有不知從哪裡來的刻板印象,而且那刻板印象阻礙我去那裡。我在台灣比較敢進網咖,曾經去過台北車站附近的網咖跟高雄漢聲飯店旁邊的網咖,高雄的那一家還好,去了幾次就習慣了,不過台北車站的那一家網咖在地下,空氣不太好,大家玩電腦遊戲的聲音很大,客人大部分都是年輕男孩,記得我在那裡很不自在,無法待很久。
2006-09-10 16:10:44
雪子
hayashiさん

謝謝妳的報告!
那麼,除了妳之外,還有女性客人嗎?在我想像中,客人主要都是年輕男性‧‧‧我沒有去過那種空間卻有不知從哪裡來的刻板印象,而且那刻板印象阻礙我去那裡。我在台灣比較敢進網咖,曾經去過台北車站附近的網咖跟高雄漢聲飯店旁邊的網咖,高雄的那一家還好,去了幾次就習慣了,不過台北車站的那一家網咖在地下,空氣不太好,大家玩電腦遊戲的聲音很大,客人大部分都是年輕男孩,記得我在那裡很不自在,無法待很久。
2006-09-10 16:24:11
hayashi
我看到有跟男生一起來的女生,也有兩個一起來的女生。我得一個人去,也是沒辦法的事,哈哈。

對了,我把在那家漫畫喫茶拍的照片寄給妳了,不知道會不會因為size太大而不能收,如果妳沒收到的話,請告訴我。
2006-09-10 16:32:28
雪子
hayashiさん

喔喔,這個情形跟台灣的AV專賣店一樣喔,在那個空間都是男性,只有我跟一個台灣熟女以及一對異性戀情侶緊跟著我們進來。吉祥寺路邊的長椅也是,女生要坐下來似乎需要男人陪她。

我收到照片了,謝謝。選擇個人椅的話,完全跟別人隔開嗎?這樣會比較舒服嗎?還是看得到別人比較會有安全感呢?
2006-09-10 16:48:13
hayashi
雪子桑,

回信給妳了。

我個人覺得,雖然房間真的很小,待在自己的個室會比較自在。不過每個人想法不同,妳可能要親身感受後才知道。

我在電視上看過,有些從外地來的人,為了省旅館費,會待在24小時漫畫喫茶一晚上,下次有需要的話,我也想試試看。
2006-09-10 17:28:49
雪子
hayashi桑:

我收到妳的信了,謝謝!下次回日本我要自己試試看!
2006-09-10 19:05:56
hayashi
除了吉野家、松屋這種連鎖店外,我也常一個人去拉麵店,反正我是搞不清楚狀況又臉皮厚的外國人。

今天去了蒼龍唐玉堂吉祥寺分店,不過我不是店裏唯一的一個人來的女生,後來又分別來了兩位女生(我想是日本人,一位講日文沒有腔調,雖然沒聽到另一位講話,但長相裝扮都是日本樣子)。大家都是熟女,熟女是不需要顧及形象的,呵呵。
2006-09-10 22:51:15
雪子
hayashi桑:
真的啊,我想那兩位日本熟女比我幸運多了,可能她們身邊沒有讓她們在拉麵店感到尷尬的人。
2006-09-10 23:39:17
鄉民
相同行業的營業空間,
台日兩地散發的氛圍恐怕不完全一樣
麥當勞在美國是沒錢人去的廉價速食店
到了亞洲全然不是那麼回事
2006-09-17 14:51:23
雪子
鄉民桑:

好像我也聽過美國的麥當勞的意義跟東亞地區很不一樣,日本的麥當勞具有的意義也有很大的改變,現在已經失去了八0年代麥當勞散發的歡樂氣氛。
2006-09-17 20:41:52
hayashi
我以前就注意到這句話,既然妳不介意有人提出來講的話,我就斗膽放肆了:

不能無法進去 → 不是無法進去
2006-11-01 18:11:32
雪子
hayashi桑

感謝幫我糾正!
2006-11-01 20:58:25
TOP
詳全文