24h購物| | PChome| 登入
2005-06-18 11:19:55| 人氣769| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

妳/你是否中央線人?測驗一下吧!

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

妳/你是否中央線人?測驗一下吧!

1 有常去的居酒屋
2 會去針灸和按摩
3 比狗喜歡貓
4 喜歡在燒鳥屋拿烤雞肉串下酒
5 看到拿「一看就知道名牌的東西」的人,就會覺得那個人是SPP
6 髮型是沒有燙過的長髪(男性是把長頭髮綁在後面)
7 其實,我擁有印度式服裝
8 總會穿運動鞋等適合走路的鞋子
9 還是會選擇有機蔬菜
10 如那裡的義大利餐廳很好吃,或者那裡的日本菜很好吃等等,很快就會想到好吃的餐廳
11 不會運動
12 不會為了升遷拼命,不屑這樣的行為
13 懶得理財
14 不要車子
15 不要蓋房子,有房子麻煩多了
16 不知道一年後自己會在哪裡做什麼
17 曾經去過海外流浪之旅
18 總是在家附近買東西
19 沒有特別想要的東西
20 不過又不是無欲
21 偶爾會爬山
22 咖啡廳是另外一個我的家
23 在咖啡廳邊吃早餐邊看體育報紙
24 沒有人了解我的喜好
25 覺得自己居住的地方最好
26 喜歡算命
27 重視對事物的拘泥
28 不想讓別人認為我是有錢人,這樣很丟臉
29 總是不小心會拿出淵博的知識
30 總是會講出跟對方相反的意見
31 在房間裡焚香
32 看到野貓就會忍不住餵牠
33 常去二手書店
34 我是夜貓族
35 對身體好的食物讓我覺得很好吃
36 不過對身體不好的食物也讓我覺得很好吃
37 常常思考前世
38 對咖啡有自己的意見
39 不想為了吃拉麵而排隊
40 根本無法想像搬到別的地方去
41 常常散步
42 經常使用回收利用再生產的衛生紙和鉛筆

※ 如果你有35個以上的「是」,恭喜你,你是真正的中央線人。如果你還沒住在中央線沿線的話,趕快搬家吧!
※ 如果你有20至34個以上的「是」,還沒成為真正的中央線人,但不要拼命努力成為中央線人,這樣會更不適合中央線人的做法,慢慢來吧。
※ 如果你有10至19個以上的「是」,你可能無法了解中央線人的生活方式吧。不要勉強啦。世上有各種各樣的價值觀。
※ 如果你有9個以下的「是」,你可能適合住東橫線沿線。

  我的翻譯亂七八糟,看到原文更會好笑,如果對中央線人有興趣的話,請看如下書的34和35頁,謝謝。
三善 里沙子『中央線なヒト―沿線文化人類学』( 小学館文庫2003年)
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4094183310/qid=1119001113/sr=1-10/ref=sr_1_10_10/249-1971224-4185912

  我屬於第二階段(有20至34個以上),不過快要能成為真正的中央線人,我想我朋友也是。
  我愛典型的中央線人,他們不會追求主流價值所倡導的「成功」、擁有叛逆精神、不屑看起來很像「成金」(新興爆發戶)的人...在街上看到那些典型的中央線人就會覺得他們很可愛。

  其實,中央線沿線有很多有名的小說家、藝術家、漫畫家等等文化界的人。我想寫完論文後再介紹。

台長: 雪子
人氣(769) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 心情日記(隨筆、日記、心情手札) | 個人分類: 【日本】 |
此分類下一篇:我的測驗結果
TOP
詳全文