文殊．文學．文化．文雅 這是有關閱讀、學習與寫作的新聞台，希望你會喜歡~也歡迎你的批評與指教! 大藏經研習班暨閉關中心 最新公告 七本結集法要 欲影印者 請前來接洽！台中市民權路225巷12號2樓 電話請撥：0912613450張居士 funp:ku0315ku

105愛的鼓勵 3訂閱站台

與『豕』有關的詞語

※豕：ㄕˇ1.豬，家畜之一。

詩經˙小雅˙漸漸之石：「有豕白蹢，烝涉波矣。」毛亨˙傳：「豕，豬也。」

2.二一四部首之一。

○豕心：ㄕˇ ㄒㄧㄣ貪食，因用以比喻貪婪的心。

左傳˙昭公二十八年：「實有豕心，貪惏無饜，忿纇無期。」

○豕突：ㄕˇ ㄊㄨˊ野豬喜歡到處亂跑，用嘴拱東西。因用以比喻賊寇到處侵犯。

後漢書˙卷五十七˙劉陶傳：「今果已攻河東，恐遂轉更豕突上京。」

○亥豕：ㄏㄞˋ ㄕˇ指因文字的形體相近而致傳抄或刊刻錯誤。

語本呂氏春秋˙慎行論˙察傳：「有讀史記者曰：『晉師三豕涉河』，子夏曰：『非也，是己亥也。夫己與三相似，豕與亥相似。』」

如：「這本書校勘不夠嚴謹，亥豕之誤，層出不窮。」

○封豕：ㄈㄥ ㄕˇ大豬。

左傳˙定公四年：「吳為封豕長蛇，以荐食上國。」

文選˙司馬相如˙上林賦：「罥騕褭，射封豕。」

○鹿豕：ㄌㄨˋ ㄕˇ比喻粗野愚蠢的人。鹿、豕皆是鄙野的動物。

孔叢子˙儒服：「人生則有四方之志，豈鹿豕也哉！」

 

○遼東豕：ㄌㄧㄠˊ ㄉㄨㄥ ㄕˇ比喻少見多怪且自命不凡。見「遼東白豕」條。亦可比喻因見識淺薄而羞慚。常為自謙詞。

南朝．宋．范曄《後漢書˙卷三十三˙朱浮傳》：「往時遼東有豕，生子白頭，異而獻之，行至河東，見群豕皆白，懷慚而還。若以子之功，論於朝廷，則為遼東豕也。」

宋˙江端友˙牛酥行：「持歸空慚遼東豕，努力明年趁頭市。」

清．梁啟超《中國積弱溯源論》：「如井底蛙，如遼東豕，如夜郎之不知漢大，如匈奴之自謂天驕。」

○三豕涉河：ㄙㄢ ㄕˇ ㄕㄜˋ ㄏㄜˊ古代「己」與「三」、「亥」與「豕」字形相近，衛國人讀晉史，乃誤將「己亥涉河」讀成「三豕涉河」。後指文字訛誤或傳聞失實。亦作「三豕渡河」。

見《呂氏春秋˙慎行論˙察傳》：「子夏之晉，過衛，有讀史記者曰：『晉師三豕涉河。』子夏曰：『非也，是己亥也。夫己與三相近，豕與亥相似。』至於晉而問之，則曰晉師己亥涉河也。」

如：「古來字體多所轉變，三豕涉河之誤，屢見不鮮！」

＝三豕己亥、豕亥之訛、豕亥之誤、別風淮雨、郭公夏五、夏五郭公、殘缺脫誤、烏焉成馬、烏焉亥豕、烏焉魯魚、魯魚亥豕、魯魚帝虎、魯魚陶陰。

○三豕渡河：ㄙㄢ ㄕˇ ㄉㄨˋ ㄏㄜˊ比喻文字訛誤或傳聞失實。見「三豕涉河」條。

漢˙蔡邕˙月令問答：「蓋書有轉誤，三豕渡河之類也。」

南朝梁˙劉勰˙文心雕龍˙練字：「晉之史記，三豕渡河，文變之謬也。」

○牧豕聽經：ㄇㄨˋ ㄕˇ ㄊㄧㄥㄐㄧㄥ一面放豬，一面聽講。東漢時承宮為人牧豕而聽講春秋，勤學不倦的故事。後比喻勤學。典出《後漢書˙卷二十七˙承宮傳》：「少孤，年八歲為人牧豕。鄉里徐子盛者，以《春秋經》授諸生數百人，宮過息廬下，樂其業，因就聽經，遂請留門下，為諸生拾薪。」

○見豕負塗：看見豬趴在路上。比喻骯髒污穢。

《易‧暌》：「上九，暌孤，見豕負塗。」

○長蛇封豕：長蛇和大豬。比喻貪暴者。

宋．李綱《召赴文字庫祗候引對札子》：「長蛇封豕，蓄銳深謀，待時而發，其意不淺。」

吳恭亨《得君復上海書卻寄》：「凶歲大兵儼相接，長蛇封豕欲安歸。」

○豕分蛇斷：比喻支離破碎。

○豕交獸畜：ㄕˇ ㄐㄧㄠ ㄕㄡˋ ㄒㄩˋ與人交往，只供給吃食而毫無敬愛之心，像養豬、養牲畜一樣。比喻待人不禮貌。

語本《孟子˙盡心上》：「食而弗愛，豕交之也，愛而不敬，獸畜之也。」

○豕突狼奔：ㄕˇ ㄊㄨˊ ㄌㄤˊ ㄅㄣ像豬那樣衝撞，像狼那樣奔跑。形容倉促驚恐的逃跑或惡人的橫暴殘虐。豕：豬；突：猛衝。亦作「狼奔豕突」。＝不戰而走、作鳥獸散、東逃西竄、抱頭鼠竄、望風驚潰、棄甲曳兵、臨陣脫逃、鼠竄狼奔、獸奔鳥散、轍亂旗靡。

明‧歸莊《萬古愁》：「有幾個狼奔豕突的燕和趙，有幾個狗屠驢販的奴和盜。」

○豕虎傳訛：指書籍傳寫或刊印中的文字錯誤。同「豕亥魚魯」。

○豕食丐衣：吃豬狗之食，穿乞丐之衣。比喻極其貧困。

○豕竄狼逋：狼狽逃竄的樣子。逋ㄅㄨ。

○豕亥魚魯：指書籍傳寫或刊印中的文字錯誤。

《呂氏春秋．察傳》載有「己亥」誤作「三豕」的故事。晉．葛洪《抱朴子．遐覽》：「書字人知之，猶尚寫之多誤。故諺曰：書三寫，魚成魯，虛成虎。此之謂也。」

○亥豕相望：因文字的形體相近而致傳抄或刊刻錯誤。指文字訛錯很多。＝亥豕魯魚、魯魚帝虎、魯魚亥豕。

亥豕，語本呂氏春秋˙慎行論˙察傳：「有讀史記者曰：『晉師三豕涉河』，子夏曰：『非也，是己亥也。夫己與三相似，豕與亥相似。』」

如：「這本書校勘不夠嚴謹，亥豕之誤，層出不窮。」

明．謝肇淛《五雜俎．事部一》：「吳興凌氏諸刻，急於成書射利，又慳於倩人編摩，其間亥豕相望，何怪其然？」

○亥豕魯魚：ㄏㄞˋ ㄕˇ ㄌㄨˇ ㄩˊ亥豕、魯魚皆指因文字形似而致傳寫或刻錯誤。亥豕，見「亥豕」條。魯魚，亦作「魯魚帝虎」、「魯魚亥豕」。

語本抱朴子˙內篇˙遐覽：「書三寫，魚成魯，帝成虎。」

宋˙文天祥˙謝何樞密夢然啟：「想木天之清峻，望丹地以凌兢，顧非麒麟鸑鷟之英，其如亥豕魯魚之謬，深有慚於負乘，敢自己於循牆。」

○魯魚亥豕：ㄌㄨˇ ㄩˊ ㄏㄞˋ ㄕˇ把「魯」字錯成「魚」字，把「亥」字錯成「豕」字。指因文字形似而致傳寫或刊刻錯誤。亦作「亥豕魯魚」。魯魚，語本抱朴子˙內篇˙遐覽：「書三寫，魚成魯，帝成虎。」亥豕，見「亥豕」條。＝三豕己亥、三豕涉河、豕亥之訛、豕亥之誤、別風淮雨、夏五郭公、郭公夏五、殘缺脫誤、烏焉成馬、烏焉亥豕、烏焉魯魚、魯魚帝虎、魯魚陶陰。

紅樓夢˙第一二○回：「既是假語村言，但無魯魚亥豕以及背謬矛盾之處，樂得與二三同志，酒餘飯飽，雨夕燈窗之下，同消寂寞，又不必大人先生品題傳世。」

晉‧葛洪《抱樸子》：「諺云：『書三寫，魚成魯，帝成虎。』」《呂氏春秋‧察傳》：「有讀史記者曰：『晉師三豕涉河。』子夏曰：『非也，是己亥也。夫己與三相近，豕與亥相似。』」

○封豕長蛇：ㄈㄥ ㄕˇ ㄔㄤˊ ㄕㄜˊ貪婪如大豬，殘暴如大蛇。比喻貪暴的人，或侵略者。或作「封豨修蛇」。封：大；封豕：大豬；長蛇：大蛇。

《左傳˙定公四年》：「吳為封豕長蛇，以荐食上國。」

後漢書˙卷五十六˙張傳：「翼讚日月，而專為封豕長蛇，肆其貪叨。」

（魯迅《集外集拾遺‧破惡聲論》）：「而今而後，所當有利兵堅盾，環衛其身，毋俾封豕長蛇，薦食上國。」

○狼奔豕突：ㄌㄤˊ ㄅㄣ ㄕˇ ㄊㄨˊ如同狼與豬四處奔竄。像狼那樣奔跑，像豬那樣衝撞。形容人倉皇失措的逃跑，或壞人恣意摧殘破壞。豕：豬；突：猛衝。

明‧歸莊《萬古愁》：「有幾個狼奔豕突的燕和趙，有幾個狗屠驢販的奴和盜。」

（矛盾《東條的「神符」》）：「在中國戰場它還狼奔豕突，隨心所欲。」

如：「大樓發生火災，大樓內的居民狼奔豕突般的往外逃命。」

○狼突豕竄：像狼那樣奔跑，像豬那樣衝撞。形容成群的壞人亂衝亂撞，到處搔擾。同「狼奔豕突」。

○鹿馴豕暴：意指一會兒像鹿一樣柔馴，一會兒像豬一樣凶暴。形容狡詐。

○蜂合豕突：如群蜂聚集，似野豬奔突。比喻眾人雜沓會合，橫衝直撞。

明．劉基《春秋明經．公會齊侯楚人敗徐於婁林》：「今不然矣，中國之虛實在楚人目中矣！於是荊戶乘廣之旅，蜂合豕突以敗徐於婁林。」

○龍首豕足：猶言牛頭不對馬嘴。指對書義的解釋與原旨相去甚遠，風馬牛不相及。

 

○遼東之豕：後人引申用來形容見聞不廣，遇事多以為怪。豕：豬。遼東：遼河以東。

《後漢書》朱浮傳：「往時遼東有豕，生子白頭，異而獻之，行至河東，見豕皆白，懷慚而還。」

◎某人僻處窮廬，皓首一經，注疏雖有所發明，而見解大多如「遼東之豕」。

【成語故事】    遼東之豕

　　西漢末年，南陽地方有個叫彭寵的人，年輕時在漁陽作小官。漢光武帝(劉秀)占據了河北，到薊州(薊，音ㄐㄧˋ)征召彭寵等人，彭寵聽了好友吳漢的勸告，一同投歸漢光武帝。彭寵便派吳漢等人帶兵保護漁陽的縣屬，給光武帝很大的實力支持。光武帝封彭寵為建宗侯，又加大將軍名號，隨後圍困邯鄲，彭寵轉運糧食從未間斷。後來光武帝又親到薊州，彭寵自認功勞大，在謁見光武帝時抱很大的奢望，但光武帝對他沒有特別的表揚，因此彭寵心中便產生了不平的想法。

　　光武帝知道彭寵心懷怨望，便向幽州牧朱浮詢問。朱浮早對彭寵有意見，便趁機在光武帝前盡力攻擊彭寵，還故意給彭寵一封信，用規勸的口吻指責彭寵一番，信中用了一個比方來侮辱他：「從前遼東有隻豬，偶然生了一只白頭的小獵，他的主人覺得很驚異，要將這隻小豬拿去獻皇帝。誰知剛行到遼東岸，看見那裡的豬全是白的，才懷慚愧的心情回去。如果你(指彭寵)的功勞和朝廷裡的人比較，你就像遼東那隻白頭小豬的情形一樣。」

http://www.wlps.kl.edu.tw/Teaching_wlps/Idiom_teach/story.php?id=35849

○遼東白豕：ㄌㄧㄠˊ ㄉㄨㄥㄅㄛˊ ㄕˇ本指遼東有頭豬生了一隻白豬，主人以為奇異，便想送去進獻，走到河東，卻看見很多白豬，於是羞慚地轉回了。後比喻少見多怪而自視不凡，或因見識淺薄而羞慚。常用作自謙詞。或稱為「遼豕」、「遼東白」、「遼東豕」、「遼東白頭」。

見漢˙朱浮˙與彭寵書。

《後漢書‧朱浮傳》：「伯通自伐，以為功高天下。往時遼東有豕，生子白頭，異而獻之，行至河東，見群豕皆白，懷慚而還。若以子之功論於朝廷，則為遼東豕也。」