文殊．文學．文化．文雅 這是有關閱讀、學習與寫作的新聞台，希望你會喜歡~也歡迎你的批評與指教! 大藏經研習班暨閉關中心 最新公告 七本結集法要 欲影印者 請前來接洽！台中市民權路225巷12號2樓 電話請撥：0912613450張居士 funp:ku0315ku

105愛的鼓勵 3訂閱站台

【與千金相關的詞語】

○千金：ㄑㄧㄢ ㄐㄧㄣ1.很多的錢財，引申有豪富或珍貴之意。◎千金難買。史記˙卷一二九˙貨殖傳：「是故江淮以南，無凍餓之人，亦無千金之家。」2.尊稱他人的女兒。

○千金記：ㄑㄧㄢ ㄐㄧㄣ ㄐㄧˋ書名。明沈采所作。敘述韓信、項羽的故事。韓信曾以千金報答漂母的恩德，故名「千金記」。

○千金裘：ㄑㄧㄢ　ㄐㄧㄣ　ㄑㄧㄡˊ貴重的皮衣。唐˙李白˙將進酒：「五花馬，千金裘，呼兒將出換美酒，與爾同銷萬古愁。」

○千金軀：ㄑㄧㄢ ㄐㄧㄣ ㄑㄩ尊貴之體。晉˙陶淵明˙飲酒詩二十首之十一：「客養千金軀，臨化消其寶。」唐˙杜甫˙哀王孫詩：「豺狼在邑龍在野，王孫善保千金軀。」

○一字千金：ㄧ ㄗˋ ㄑㄧㄢ ㄐㄧㄣ秦代呂不韋集門客撰呂氏春秋，書成，懸於國門，稱有能增損一字者予千金。典出史記˙卷八十五˙呂不韋傳。後遂以一字千金比喻文辭精當，價值極高。＝一字值千金。

○一言千金：ㄧ ㄧㄢˊ ㄑㄧㄢ ㄐㄧㄣ形容說話很有價值。

○一紙千金：一紙價值千金。極言詩文價值之高。語出：宋．·陳師道《題明發高軒過圖》詩：「滕王蛺蝶江都馬，一紙千金不當價。」 

○一顧千金：古之善於相馬者伯樂看了馬一眼，良馬的身價便值千金。比喻得到賢者的推薦而使人或事物身價倍增。顧：看。語出：三國．魏．曹植《失題（有美一人）》詩：「一顧千金重，何必珠玉錢？」 

○一壺千金：ㄧ ㄏㄨˊ ㄑㄧㄢ ㄐㄧㄣ壺即匏，指匏體輕能浮，失船者得之，可免溺水。語出鶡冠子˙卷下˙學問：「中河失船，一壺千金。」比喻輕微之物，遇上適當時機就變得很珍貴。

○千金一壺：比喻物雖輕賤，關鍵時得其所用，卻十分珍貴。＝千金一瓠。

○千金一瓠：比喻物雖輕賤，關鍵時得其所用，卻十分珍貴。

○一曲千金：ㄧ ㄑㄩˇ ㄑㄧㄢ ㄐㄧㄣ形容歌曲富有極高的價值。

○一飯千金：ㄧ ㄈㄢˋㄑㄧㄢ ㄐㄧㄣ淮陰侯韓信未得志時，曾受漂母贈飯療飢，後來以千金為報。典出史記˙卷九十二˙淮陰侯傳。後遂以一飯千金比喻報恩隆厚。＝一飯之恩。

○一諾千金：ㄧ ㄋㄨㄛˋ ㄑㄧㄢ ㄐㄧㄣ語本史記˙卷一○○˙季布傳：「曹丘至，即揖季布曰：『楚人諺曰：『得黃金百，不如得季布一諾』，足下何以得此聲於梁楚閒哉？」形容承諾信用高，一旦許諾別人，必定做到。＝千金一諾。

○千金一諾：ㄑㄧㄢ ㄐㄧㄣ ㄧ ㄋㄨㄛˋ形容極重視信守諾言。＝一諾千金。

○一刻千金：ㄧ ㄎㄜˋ ㄑㄧㄢ ㄐㄧㄣ語本宋˙蘇軾˙春夜詩：「春宵一刻直千金，花有清香月有陰。」比喻光陰極為珍貴。＝千金一刻。

○千金一刻：ㄑㄧㄢ　ㄐㄧㄣ ㄧ ㄎㄜˋ比喻時光極珍貴。＝一刻千金。

○一笑千金：ㄧ ㄒ｜ㄠˋ ㄑㄧㄢ ㄐㄧㄣ形容美人一笑的可貴。南朝梁˙王僧孺˙詠寵姬詩：「再顧連城易，一笑千金買。」＝千金一笑。

○千金一笑：ㄑㄧㄢ ㄐㄧㄣ ㄧ ㄒㄧㄠˋ比喻美人一笑的珍貴。＝一笑千金。

○一擲千金：ㄧ ㄓˊ ㄑㄧㄢ ㄐㄧㄣ形容不惜金錢的豪舉。唐˙吳象之˙少年行：「一擲千金渾是膽，家無四壁不知貧。」＝千金一擲、揮金如土、一擲百萬←→愛財如命。

○千金一擲：ㄑㄧㄢ ㄐㄧㄣ ㄧ ㄓˊ形容不惜金錢，揮霍無度。唐˙李白˙自漢陽病酒歸寄王明府詩：「莫惜連船沽美酒，千金一擲買春芳。」＝一擲千金。

○千金小姐：ㄑㄧㄢ ㄐㄧㄣ ㄒㄧㄠˇ ㄐㄧㄝˇ官宦或有錢人家的女兒。

○千金之子：ㄑㄧㄢ ㄐㄧㄣ ㄓ ㄗˇ富家子弟。史記˙卷一○一˙袁盎錯傳：「盎曰：『臣聞千金之子，坐不垂堂，百金之子不騎衡。』」

○千金之家：ㄑㄧㄢ ㄐㄧㄣ ㄓ ㄐㄧㄚ有錢人家。

○千金市骨：ㄑㄧㄢ ㄐㄧㄣ ㄕˋ ㄍㄨˇ戰國時郭隗以古人用五百金買已死千里馬的骨頭為喻，勸諫燕昭王要禮遇天下賢士，則能為其效勞。見戰國策˙燕策一。後用以比喻重金禮聘賢士，懇切求才的意思。宋˙黃庭堅˙詠李伯時摹韓幹三馬次蘇子由韻簡伯時兼寄李德素詩：「千金市骨今何有，士或不價五羖皮。」＝千金買骨。

○千金買骨：ㄑㄧㄢ ㄐㄧㄣ ㄇㄞˇ ㄍㄨˇ比喻求賢若渴，重金禮聘人才。＝千金市骨。

○燕駿千金：後以之為招納賢士之典。語出：戰國時，燕昭王即位後急於招攬人才。郭隗以馬為喻，說 古代 君王懸賞千金賣千里馬，三年後得一死馬，用五百金買下馬骨，於是不到一年，得到三匹千里馬，勸說燕昭王若能真心求賢，賢士將聞風而至。見《戰國策．燕策一》。 

○千金買笑：ㄑㄧㄢ ㄐㄧㄣ ㄇㄞˇ ㄒㄧㄠˋ不惜花費巨資以博取美女一笑。

○千金敝帚：ㄑㄧㄢ ㄐㄧㄣ ㄅㄧˋ ㄓㄡˇ比喻極為珍視自己的事物。＝家有敝帚，享之千金。

○千金弊帚：比喻東西雖然微賤，卻十分珍惜重視。

○弊帚千金：ㄅㄧˋ ㄓㄡˇ ㄑㄧㄢ ㄐㄧㄣ對自家的破舊掃帚，也看成價值千金。比喻對己物的珍視。比喻東西雖不好，卻因為是自己的，仍覺得很珍貴。弊，一本作「敝」。語出《東觀漢記．光武帝紀》：「帝聞之，下詔讓吳漢副將劉禹曰：『城降，嬰兒老母，口以萬數，一旦放兵縱火，聞之可謂酸鼻。家有敝帚，享之千金。禹宗室子孫，故嘗更職，何忍行此！」 

○敝帚千金：ㄅㄧˋ ㄓㄡ ㄑㄧㄢ　ㄐㄧㄣ一把破掃帚，當千金那樣貴重。比喻東西雖不值錢，卻因為是自己的，仍覺得很珍貴。語出：漢‧劉珍《東觀漢記‧光武帝紀》：「帝聞之，下詔讓吳漢副將劉禹曰：『城降，嬰兒老母，口以萬數，一旦放兵縱火，聞之可謂酸鼻。家有敝帚，享之千金。禹宗室子孫，故嘗更職，何忍行此！』」＝敝屣自珍、敝帚自珍、千金敝帚、目不見睫、目短自見。

○家累千金：指家中極富財產。語出：南朝．宋．劉義慶《世說新語．言語》：「侍中殷仲文進曰」劉孝標注引南朝．宋．檀道鸞《續晉陽秋》：「〔仲文〕性甚貪吝，多納賄賂，家累千金，常若不足。」 

○牘背千金：指人被繫入獄，無法剖白，受制於人。語出：《史記‧絳侯周勃世家》：有上書告勃欲反，下廷尉。廷尉下其事長安，逮捕勃治之。勃恐，不知置辭。吏稍侵辱之。勃以千金與獄吏，獄吏乃書牘背示之，曰「以公主為證」。公主者，孝文帝女也，勃太子勝之尚之，故獄吏教引為證。……絳侯既出，曰：「吾嘗將百萬軍，然安知獄吏之貴乎！」

【補充】漢代周勃是高祖劉邦手下的大將，被封為絳侯，文帝時位居右丞相，後來被免官。有人上書密告周勃意圖謀反，文帝將密告的信函交給廷尉，廷尉又將這件事情交給長安的地方官，派人逮捕周勃來審問。周勃聽到這件事心裡十分恐懼，竟然不知道如何為自己辯解。獄吏本來對於周勃略有欺侮羞辱的意思，但是周勃拿了千金贈送給獄吏，獄吏便在奏牘上寫了幾個字拿給周勃看，上面寫著：「請公主替你作證。」公主是孝文帝的女兒，嫁給了周勃的兒子勝之，所以獄吏是教導周勃把公主請出來作證，證明自己沒有謀反的企圖。周勃被釋放出來之後，嘆口氣說：「我曾經統率百萬大軍，然而哪裡知道小小的一個獄吏，竟有這麼大的威風呢！」

○一字值千金：ㄧ ㄗˋ ㄓˊ ㄑㄧㄢ ㄐㄧㄣ比喻文章寫得極好。＝一字千金。

○春宵一刻值千金：ㄔㄨㄣ ㄒㄧㄠ ㄧ ㄎㄜˋ ㄓˊ ㄑㄧㄢ ㄐㄧㄣ比喻春夜歡樂時光美好可貴。宋˙蘇軾˙春夜詩：「春宵一刻值千金，花有清香月有陰。」

○一言已定千金不移：ㄧ ㄧㄢˊ ㄧˇ ㄉㄧㄥˋ ㄑㄧㄢ ㄐㄧㄣ ㄅㄨˋ ㄧˊ比喻說話算話，不隨意更改。

○千金之子坐不垂堂：ㄑㄧㄢ ㄐㄧㄣ ㄓ ㄗˇ ㄗㄨㄛˋ ㄅㄨˋ ㄔㄨㄟˊㄊㄤˊ家財萬貫的人，往往珍愛自己，不敢坐在屋檐下，以免為掉落的屋瓦打破頭。史記˙卷一○一˙袁盎錯傳：「臣聞千金之子，坐不垂堂，百金之子不騎衡。」＝家累千金，坐不垂堂。

○家累千金坐不垂堂：ㄐㄧㄚ ㄌㄟˇ ㄑㄧㄢ ㄐㄧㄣ ㄗㄨㄛˋ ㄅㄨˋ ㄔㄨㄟˊ ㄊㄤˊ家財萬貫的人，往往珍愛自己，不敢坐在屋檐下，以免被掉落的屋瓦打破頭。＝千金之子，坐不垂堂。史記˙卷一一七˙司馬相如傳：「故鄙諺曰：『家累千金，坐不垂堂。』此言雖小，可以喻大。」

○家有敝帚享之千金：ㄐㄧㄚ ㄧㄡˇ ㄅㄧˋ ㄓㄡˇ ㄒㄧㄤˇ ㄓ ㄑㄧㄢ ㄐㄧㄣ 自家的破掃帚，卻視如千金之寶。比喻極為珍惜自己的事物。＝敝帚千金、敝帚自珍、弊帚千金、弊帚自珍、千金敝帚。文選˙曹丕˙典論論文：「夫人善於自見，而文非一體，鮮能備善，是以各以所長，相輕所短。里語曰：『家有敝帚，享之千金』。」

○家有弊帚享之千金：自家的破掃帚被認為價值千金。比喻自己的東西即使不好也倍覺珍貴。有時用於自謙。弊帚：破掃帚；享：供奉。語出：漢．班固《東觀漢記．光武帝紀》：「帝聞之，下詔讓吳漢副將劉禹曰：『城降，嬰兒老母，口以萬數，一旦放兵縱火，聞之可

謂酸鼻。家有弊帚，享之千金。禹宗室子孫，故嘗更職，何忍行此！』」

○千金用兵百金求間：極言用兵時離間對方的重要。

○中河失舟一壺千金：比喻東西雖然輕微，用得到的時候便十分珍貴。語出：《鶡冠子‧學問》：「中河失船，一壺千金，貴賤無常，時使物然。」

○中流失舟一壺千金：比喻東西雖然輕微，用得到的時候便十分寶貴。壺：匏：一種瓜，形似葫蘆，佩帶在腰間可以渡河，南方稱為腰舟。語出：《鶡冠子．學問》：「中河失船，一壺千金，貴賤無常，時物使然。」

○千金之裘非一狐之腋：ㄑㄧㄢ ㄐㄧㄣ ㄓ ㄑㄧㄡˊ ㄈㄟ ㄧ ㄏㄨˊ ㄓ ㄧˋ比喻大事業、高成就，非一時一地一人所可完成。＝集腋成裘。史記˙卷九十九˙劉敬等傳˙太史公曰：「千金之裘，非一狐之腋也；臺榭之榱，非一木之枝也；三代之際，非一代之智也。」

○家有千金不如日進分文：ㄐㄧㄚ ㄧㄡˇ ㄑㄧㄢ ㄐㄧㄣ ㄅㄨˋ ㄖㄨˊ ㄖˋ ㄐㄧㄣˋ　ㄈㄣ ㄨㄣˊ (諺語)比喻家裡縱使有錢，不如有穩定收入；若不耕耘做事，終有坐吃山空的一天。＝家有千貫不如日進分文。清平山堂話本˙風月瑞仙亭：「家有千金不如日進分文，良田萬頃不如薄藝隨身。」