24h購物| | PChome| 登入
2017-03-13 17:58:25| 人氣806| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

突變（"Transformation"）

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台


圖："Fear of Mask" by Paul Klee


把恐懼壓進夢裡
養一池魚
牠們的牙越長越利
醒來後，穿上西裝
開門，一陣昏
從腦門
倏地穿出千百根刺

Press fear down into a dream
To feed a pool of fish
Their tooth are getting sharper
Put suits on while awake
Open the door, feel dizzy
From the forehead
A thousand thorns are dashing out

我要檢舉
台長： 羅拔

您可能對以下文章有興趣

人氣(806) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 圖文創作(詩詞、散文、小說、懷舊、插畫) | 個人分類: 雙語詩 |
此分類下一篇:Now That We Shall Part（別離此刻）
此分類上一篇:Cooking（下廚）

我要回應
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文