大學的時候,我曾經翻看過《香水》這部小說,但是印象不深了,比較記得的,是作者徐四金在「氣味」的描述上,做得相當成功。
那時,我好像是為了準備什麼文學還是小說方面的報告,需要舉些描述「氣味」的例子,才找到這部作品的。
確實,氣味是最難用文字來描述、形容的一種感官知覺。
事隔多年,《香水》拍成電影,一開始我還沒查覺,因為廣告宣傳一直往「懸疑驚悚」的方向導引,也強調「The story of a murderer」(一個謀殺者的故事),後來我注意到「徐四金」這個特別的翻譯名字,才想起原來就是那部《香水》啊……
我很好奇,電影會怎麼拍呢?用影像來呈現「氣味」,跟文字一樣並不容易,不曉得這個導演夠不夠厲害,拍不拍得出那種感覺?
於是,我去看了這部電影,我可以告訴你,真的好看。
可能有人會以為這是部「很催眠」的藝術片,儘管包裝上看來好像很商業,然而,這部電影最難能可貴的,正是其兼具了市場價值和藝術成就,是一部很少見的平衡作品,故事精采,很有層次,頗具多元性。
且不論這部電影原本想要探討的主題有多宏觀、多深沉,也不去管什麼高來高去的藝術問題,光從市場角度來看,這部作品在結構鋪陳上,就已經很具備商業大片的氣勢了。
在短短的一百五十分鐘裡,要把一個天才殺人魔的故事講完,要讓觀眾看到他的成長、際遇、挫折、計畫、手段,以至於最後的痛徹心扉、深刻覺悟,還要做到不冗長、節奏明快、扣人心弦,真的很不容易,而這位導演真的做到了。
甚至我覺得,這樣的情節看來,還有點像武俠或玄幻小說,主角一路成長、變強、紮實,最後成為絕世高人或天下王者那樣……
牽涉到劇情的部分,我不願多談,以免影響大家看片的興致,不過我特別想要提出來的,是最後男主角葛奴乙(班維蕭飾演)在刑場上的那場戲。
那場戲,看過的人一定會覺得非常荒謬,但如果劇情不這樣安排,就無法促使葛奴乙的澈悟。
葛奴乙向眾人展示他成功調配出的「香水」時,一度以為自己成功了,終於得到了他畢生所追求的目標,那一刻,他幾近於神的地位,靠那瓶香水,他可以做任何事,甚至統治全世界。
然而,在他沾染香水氣味的手帕飄落在人群中,引起了那極度震撼的「事件」(請自行到戲院去了解……)之後,他的表情變了。
前一秒還是狂人表情的葛奴乙,頓時從微愣、訝異,經過他不堪的回憶,轉變成難過、哀傷、心痛……
那是真的覺悟,原來他內心深處真正需要的,根本不是這瓶香水可以帶給他的一切,他要的只是一種存在感(他本身是沒有任何氣味的人),更進一步來看,他要的是一種被愛的感覺。
葛奴乙回憶起第一個被他誤殺的紅髮少女,如果當時,那位少女理解他、接受他、擁抱他,或許真的就能夠拯救他空虛的靈魂,也不會讓他誤入歧途,可惜事與願違,葛奴乙還是必須接受他的宿命……
班維蕭的表演很成功,他把葛奴乙徹底演活了,而上面所說的那場戲,也深深觸動了我,讓我很感動。
《香水》相關連結:
官方網站:
http://perfume.cmcmovie.com/
小說介紹:
http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010323651
電影介紹:
http://tw.movie.yahoo.com/mstory.html?t=movie&id=1970
http://movie.atmovies.com.tw/movie/film.asp?action=now&film_id=fpfr20396171
個人目前看到最欣賞的評論:
http://mypaper.pchome.com.tw/news/hatsocks75/3/1276679729/20061211133928/
PS(1):我在各網站、報台、部落格都有看到一些不錯的評論,但是他們的連結多半過長,在這裡就不貼了,有興趣的朋友可以自行搜尋一下。
PS(2):本文所使用圖片,為電影《香水》官方網站所提供的桌面下載。
文章定位: