『知床旅情』（しれとこりょじょう）は、森繁久彌が作詞・作曲を手がけた楽曲。初出時の題は『しれとこ旅情』。1960年発表。
森繁久彌出生於大阪的日本老牌男演員，在早稻田大學商學系就讀時開始從事表演活動，大學沒讀完就進入東寶劇團、古川綠波一座等劇團。1939年進“日本放送協會”(NHK)擔任主播，曾在以前的滿州(現在的中國東北)新京放送局工作。
戰後他回到日本新宿從事舞臺演出，之後踏入電影界拍過多部作品，例如《夫婦善哉》、《社長》等系列作品，充滿溫馨喜感。後來他致力於舞臺表演活動，長年從事音樂劇《屋頂上的小提琴手》的表演，次數多達900次。
森繁久彌在電視界、廣播界也相當活躍。他親自作詞、作曲、演唱《知床旅情》一曲。另外他出版許多書籍，包括《森繁自傳》。
他曾擔任日本電影影星協會、日本喜劇人協會的會長。1991年受贈日本文化勳章，是大眾藝能界人士第一位獲得這項殊榮者。 森繁久弥（もりしげ ひさや、1913年5月4日 - 2009年11月10日）は、日本の俳優、コメディアン。最終期はアクターズセブン所属。森繁久弥とも表記される。身長171cm、体重78kg、血液型はB型。 大阪府枚方市出身。
『知床旅情』（しれとこりょじょう）は、森繁久彌が作詞・作曲を手がけた楽曲。初出時の題は『しれとこ旅情』。1960年発表。
森繁久彌作詞・作曲の「知床旅情」には、共作者吉松安弘(よしまつやすひろ)がいた（2009/11/11）
http://ohkowa-omosiro.cocolog-nifty.com/kotyabannba/2009/11/post-faaf.html
当事者ではないので正確な話は知りませんが、知床半島でのロケ当時助監督だった吉松安弘さんが、昔から地元で歌われていた「さらば羅臼よ」を採譜・採詞し共作したという話があります。_ by engelrina
吉松安弘(よしまつやすひろ)
１９３３年、東京生まれ。映画監督、脚本家、ノンフィクション作家。日本映像民俗学の会。日本山岳修験学会 、日本民俗学会、日本本民族学会、以上の会員。
東京大学卒業。東宝撮影所等で助監督の後、映画監督、脚本家。
１９７６年、文化庁芸術家在外研修員としてニューヨーク大学に学ぶ。１９８５年より帝京大学で教える（表象文化・比較民俗研究）。
吉松安弘 元帝京大学教授。専門は表象文化、比較民俗学。
1933年に東京都で生まれる。
1957年に東京大学教育学部を卒業後、東宝撮影所に助監督として入社する。黒澤明などのもとで下積みをした後、1973年に東宝を映画監督として契約し退社した。そして、映画『さえてるやつら』を発表し監督デビューする。1976年には文化庁芸術家在外研修員としてニューヨーク大学などに留学した。また、脚本家、ノンフィクション作家としても著作を発表する。
後に帝京大学短期大学情報ビジネス学科教授として教育・研究に従事し、日本映画監督協会理事などを歴任した。
帝京大学短期大学
帝京大学短期大学（ていきょうだいがくたんきだいがく、英語: Teikyo University Junior College）は、東京都八王子市大塚359に本部を置く日本の私立大学である。1965年に設置された。大学の略称は帝京大短大。
知床旅情 (Shiretoko Ryojou )
作詞 森繁久弥(もりしげ ひさや Hisaya morisige )
作曲 森繁久弥
唄 加藤登紀子 (かとう ときこ)
知床旅情, 加藤登紀子 歌詞が「酔う/よう」、『知床/しれとこ」と「白いかもめを」
http://www.youtube.com/watch?v=zhL73Ol1wr0&feature=player_embedded#at=60
請仔細聽歌詞中同樣的日文濁音，背景紅色「がga 或ぎgi」及背景黃色的鼻濁音「がnga 或ぎngi 」讀音的不同處。
が行假名出現在單詞的中間或末尾時，應帶鼻音，讀做nga、ngi、ngu、nge、ngo、這種讀法叫做鼻濁音。詳日本語入門(日語 五十音圖)
http://www.scribd.com/doc/17488852/%E6%97%A5%E8%AF%AD%E5%85%A5%E9%97%A8
知床(しれとこ)の岬(みさき)に はまなす(浜茄子/浜梨)の咲くころ(頃)
思い出しておくれ 俺たちのことを
飲んで騒いで 丘にのぼ(登)れば
遥（はる）か国後（くなしり）に 白夜(びゃくや)は明ける
旅の情(なさけ)か 酔う(飲む)ほどに さまよい
浜に出てみれば 月は照る波の上（え）/（波の絵?）
今宵こそ君を 抱きしめんと
岩かげ(陰)に寄れば ピリカが笑う
別れの日は来た ラウス(羅臼/知床)の村にも
君は出て行く 峠を越えて
忘れちゃいやだよ 気まぐれカラス(烏)さん
私を泣かすな 白いかもめを
白いかもめを
歌詞末尾の部分の「白いかもめを」は、「白いかもめよ」と唄われる場合があるが、「白いかもめを」が原詞とのこと。
たのしいウクレレ教室 Ukulele Start Book
~我歌我徘徊(二) - 森繁久彌の知床旅情 (しれとこりょじょう)
http://tw.myblog.yahoo.com/jw!mOJNyomBGBJlKZTmy7Pq4Xw-/article?mid=14918
B、01金曲集歌譜內容
http://www.jaxon.tw/book/02/b01.htm
在美麗的知床半島，越橘花朵朵迎風含笑，
在這鮮花盛開的時節，往事請你不要忘掉。
一起在歡飲歌唱，爬上了山坡遠眺，
遠遠地望見國後島，白夜過去天將曉。
不是因為風光好，漫步海濱醉意難消，
看這裏四處多寂靜，月兒照海面銀波閃耀。
那一天月色多美妙，想把你輕輕擁抱，
當我悄然靠近岩礁，你已在那裏微笑。
離別的時刻終已來到，和我分手就在今宵，
你跨過了高山峻嶺，又來到這知床半島。
勞燕分飛時過境遷，切不要把我忘掉，
我這白色的海鷗啊，別讓我淚雨瀟瀟。
——— 《知床旅情》歌詞
“知床”在日本愛奴人的語言中是“天地的盡頭”的意思；這是個狹長的半島，位於北海道東北端，西面鄂霍次克海，東臨太平洋，有著豐富的海洋生態系統和完整的高山森林，吸引了很多旅客，當然也不會缺少在旅程中的浪漫故事。
岬(みさき)
みさき【岬／崎】
海や湖などに細長く突き出ている陸地。「岬の灯台」
はまなす(浜梨／浜茄子 a sweetbrier)
バラ科の落葉低木。本州中部以北の海岸の砂地に自生。高さ1～1.5メートル。枝にとげがあり、葉は楕円形の小葉からなる羽状複葉。春から夏、香りの強い紅色の5弁花を開く。実は扁球形で赤く熟し、食べられる。根皮から黄色の染料がとれる。瑰(まいかい)。はまなし。《季 夏》「はまなすや今も沖には未来あり／草田男」
ハマナス 浜梨／浜茄子 Rosa rugosa.png
ハマナス（浜茄子、浜梨、玫瑰、学名：Rosa rugosa）は、バラ科バラ属の落葉低木。夏に赤い花（まれに白花）を咲かせる。根は染料などに、花はお茶などに、果実はローズヒップとして食用になる。皇太子妃雅子のお印でもある。晩夏の季語。
皇太子妃雅子.jpg
クナシリ〈国後〉島 (千島) Kunashiri⇒クナシル島
国後島（くなしりとう）
北海道東部、知床（しれとこ）半島の東にある島。北東―南西に長く、長さ122キロメートル、幅8～30キロメートル。面積1500平方キロメートル。北東は国後水道を隔てて択捉（えとろふ）島に連なり、南西は根室（ねむろ）海峡（野付（のつけ）水道）を隔てて北海道に臨む。海峡最狭部は野付崎―国後島ケラムイ崎間の18キロメートル。南東には根室半島から延びる歯舞（はぼまい）群島が国後島に平行して位置する。千島火山帯に属する火山島で、北部に二重式火山の爺爺（ちゃちゃ）岳（1822メートル）、ルルイ岳（1486メートル）、中部に羅臼（らうす）山（888メートル）、南部に泊（とまり）山（542メートル）などの火山がある。島の中部はニキショロ湖と古釜布（ふるかまっぷ）沼が横に並んだ地峡部で、その南東岸に古釜布の集落があり、錨地（びょうち）をなしている。ほかに、北東海岸に臨む留夜別（るよべつ）、南端近くに泊（とまり）などの集落がある。海岸線の出入りは少なく、太平洋側の集落付近を除き大部分は高い海食崖（がい）となっている。
びゃく‐や【白夜】
はく‐や【白夜】
高緯度地方で、夏、太陽が地平線近くに沈んでいるために薄明が長時間続く現象。びゃくや。《季 夏》「街灯のひとり灯(とも)れる白夜かな／万太郎」→極夜
さまよい
さまよう(さ迷う／彷徨う)
１ あてもなく歩きまわる。また、迷って歩きまわる。「盛り場をさまよう」「奥深い山中をさまよう」
２ 1か所にとどまらず、あちこち動く。「生死の境をさまよう」「雲が空をさまよう」
３ 心が安定しないでいる。判断に迷う。
「色めかしうさまよふ心さへ添ひて」〈源・真木柱〉
◆「さ」は接頭語というが、方向を表す「さま」に、「いさよう」「ただよう」などの「よう」のついたものとも。
このピリカの意味は、（エトピリカ）で千鳥目ウミスズメ科の海鳥の事を歌詞にしているのです。
エトピリカ（花魁鳥、アイヌ語：Etupirka）Fratercula cirrhata
花魁鳥
Tufted Puffin
Fratercula cirrhata
來自北極的鳳頭海鸚鵡
鳳頭海鸚鵡小檔案
學名：Fratercula cirrhata
分布：北太平洋島嶼
特徵：臉與翅膀的羽毛呈白色、體表毛羽黑褐色、喙部鮮紅
生態：春季交配，4~6月產卵
ピリカとは、きれい、いいなどの意味があるアイヌ語です。
知床旅情の歌詞のピリカは、ピリカメノコの略だと思います。
メノコは{女の子｝の意味。だから［きれいな女の子］が笑うで解釈していいと思います。
他にピリカを使った言葉だと［ニサッタカ シリ ピリカ クニネ］と言う言葉があります。［明日天気になあれ］と言う意味です。
エトピリカ（花魁鳥、アイヌ語：Etupirka）Fratercula cirrhata は、チドリ目・ウミスズメ科に分類される海鳥の一種。鮮やかな飾り羽とくちばしが特徴の海鳥である。
ツノメドリ属 Fratercula とする他、独立したエトピリカ属 Lundaとする説もあり、この場合の学名は Lunda cirrhata となる。
峠
とうげ〔たうげ〕【峠】
《「たむ（手向）け」の音変化。頂上で通行者が道祖神に手向けをしたことからいう》
１ 山道をのぼりつめて、下りにかかる所。山の上り下りの境目。「峠道」
２ 物事の勢いの最も盛んな時。絶頂。「病気は今夜が峠だ」「選挙戦が峠にさしかかる」
◆「峠」は国字。
I 〔山道の〕a mountain pass
峠を越える
cross (over) a 「(mountain) pass [ridge／peak]
シンプロン峠
Simplon Pass
II 〔最高潮〕
我々の仕事は峠を越した
We have finished the most difficult part of this job.／((口)) We are over the hump on this job.
病人は峠を越した
The patient has 「passed the crisis [turned the corner].／The patient is out of danger now.
暑さも峠を過ぎた［今が峠だ］
The heat has passed [reached] its peak.
しれとこ‐こくりつこうえん〔‐コクリツコウヱン〕【知床国立公園】
北海道北東部、知床半島を中心とする国立公園。火山・海食崖があり、オジロワシ・トドなどが生息。昭和39年（1964）指定。平成17年（2005）「知床」の名で世界遺産（自然遺産）に登録された。
shiretoko-isan-kuiki.gif
しれとこ‐はんとう〔‐ハンタウ〕【知床半島】
北海道北東部、オホーツク海に突出する半島。知床岳・硫黄岳・羅臼(らうす)岳など火山が多い。先端に知床岬がある。「知床」はアイヌ語シリエトク（岬の意）から。平成17年（2005）「知床」の名で世界遺産（自然遺産）に登録された。
世界遺產 World Heritage せかいいさん 法語：patrimoine mondial
世界遺產（World Heritage）分為三種︰文化遺產、自然遺產及複合遺產。
文化遺產（Cultural Heritage），專指"有形"的文化遺產，和聯合國教科文組織的另一項計畫「非物質文化遺產」完全不同。
世界文化遺產內容包括紀念物（monuments）、建築群（groups of buildings）和場所（sites）。
自然遺産 (世界遺産)
ユネスコが登録する世界遺産は、その特質に応じて「文化遺産」「自然遺産」「複合遺産」に分類されている。この項目では、そのうち「自然遺産」について扱う。
知床（しれとこ）は、日本にある世界遺産登録物件。2005年に南アフリカ共和国ダーバンで行われた第29回ユネスコ世界遺産委員会で登録された。
北海道の東端にあるオホーツク海に面した知床半島と、その沿岸海域が登録の対象となっている。半島中央部は、千島火山帯が貫き、海岸線は荒く海に削られた地域である。冬には世界で最も南端に接岸する流氷が訪れる。この流氷により大量のプランクトンが、サケなどの豊富な魚介類が生息する。サケは秋に知床の河川を遡上し、ヒグマやオジロワシなどに捕食される。これらの動物の排泄物および死骸は、植物の栄養素として陸地に還元される。このような、海と陸との食物連鎖を見ることのできる貴重な自然環境が残る点が国際自然保護連合（IUCN）に評価され、2005年に世界自然遺産の登録物件となった。
日本では、自然遺産として3件目の登録。また、海岸線から約3 km沖まで登録地域となり、日本で初めて海洋を含む自然遺産登録物件となった。
知床半島は、北海道の東北端に位置する、長さ約70km、幅は基部で約25kmの細長い半島で、面積は約10万ha、そのうち公園区域は中央部以先の約4万haです。半島の先端、知床岬から知床岳、硫黄山そして主峰の羅臼岳へと知床連山が続き、公園区域の西端の知西別岳は、遠音別岳原生自然環境保全地域に隣接します。半島の東側は根室海峡に面し、わずか約20km隔てた海上には北方領土の国後島が浮かんでいます。西側はオホーツク海に面しており冬には流氷が南下し半島沿岸を埋め尽くします。
この公園の美しい自然景観は、狭くて細長い半島にモザイク状にぎっしりつまった多種多様な自然環境によって造り出されています。海抜0mの海岸から、標高1500mクラスの山岳地帯まで草原、渓流、森林、湿原、湖沼などが組み合わされて多様性に富んだ美しい自然景観を見せています。
観光船で海上から知床の代表的な自然景観を鑑賞してみると、斜里町のウトロ側から突端の知床岬までは高さ約100～200mの見事な海食崖が連続し、容易にその迫力を味わうことができます。また、これらの断崖ではウミウ・オオセグロカモメなどの海鳥類のコロニーやフレペ・カムイワッカなどの滝を見ることもできます。
かいしょく‐がい【海食崖】
海食によってできた海岸のがけ。海崖(かいがい)。波食崖。
⇒かいしょく【海食／海蝕】の全ての意味を見る
知床海食崖.jpg
知床海食崖.jpg
羅臼岳 Rausu-dake.jpg
知床峠アクセス地図（Please Click － or ＋）
知床峠（しれとことうげ）
知床峠（しれとことうげ）は北海道目梨郡羅臼町と斜里郡斜里町とを結ぶ国道334号(通称「知床横断道路」)の峠。標高738 m。峠からは間近に聳える羅臼岳や国後島を望むことができ、知床八景の一つとされている。知床連山を越える峠であり、羅臼側と斜里側では天候ががらりと変わっていることが多い。
エゾシカ（蝦夷鹿、学名:Cervus nippon yesoensis）は、北海道に生息するシカの一種。シカ科シカ属ニホンジカの亜種である。
蝦夷鹿 エゾシカ.jpg
ヒグマ（羆、樋熊、学名：Ursus arctos）は、ネコ目（食肉目）クマ科に属する哺乳類である。ホッキョクグマと並びクマ科では最大の体長を誇る。また、日本に生息する陸棲哺乳類（草食獣を含む）でも最大の種である。
学名はUrsus arctos（ウルスス・アルクトス）。Ursusはラテン語でクマ、arctosはギリシャ語でクマを意味するἄρκτοςをラテン化したものである。
ヒグマ 棕熊.jpg
しれとこ‐ごこ【知床五湖】
北海道北東部、知床半島のほぼ中央にある湖群。湿地と原生林に囲まれた一湖から五湖と呼ばれる五つの湖が点在する。最大の湖は二湖、最小は五湖。各湖の水は、湖底の岩を伝って半島の断崖にしみ出ていると言われる。付近一帯は知床国立公園に属し、世界遺産に登録されている。
気まぐれ【気紛れ】１ 気が変わりやすいこと。その時々の思いつきや気分で行動すること。また、そのさま。「気まぐれな性格」「気まぐれに習い事を始める」
２ 物事の変わりやすいこと。また、そのさま。「気まぐれな秋の空」
[103] 世界遺産・知床（16） 知床羅臼Ⅱ・「知床旅情」
http://www.c-player.com/ac83036/thread/1100066799910
知床(しれとこ)を舞台にしたご当地ソング。知床とは、北海道北東部に位置する知床半島一帯をさす。知床国立公園があり、2005年7月17日には世界遺産に登録された。 楽曲制作者は、俳優業のほかに歌手としてNHK紅白歌合戦への出場歴もある森繁久彌である。森繁が1960年の映画『地の涯に生きるもの』の撮影で知床半島羅臼に長期滞在している間制作され、その最終日に羅臼の人々の前で『さらば羅臼よ』という曲名で披露された。
なお、歌詞末尾の部分の「白いかもめを」は、「白いかもめよ」と唄われる場合があるが、「白いかもめを」が原詞とのこと。
森繁久弥（もりしげ ひさや、1913年5月4日 - 2009年11月10日）は、日本の俳優、コメディアン。最終期はアクターズセブン所属。森繁久弥とも表記される。身長171cm、体重78kg、血液型はB型。 大阪府枚方市出身。
森繁久弥(もりしげ ひさや Hisaya morisige )MORISHIGE2.gif
加藤 登紀子（かとう ときこ、1943年12月27日 - ）は、旧満州ハルピン生まれ、京都育ちのシンガーソングライター、作詞家、作曲家、女優。「おときさん」の愛称で親しまれている。東京都立駒場高等学校、東京大学文学部西洋史学科卒。現在は城西国際大学観光学部ウェルネスツーリズム学科の客員教授でもある。
滿州國.png
加藤登紀子(かとう ときこ).jpg
羅臼町（らうすちょう）は、道東、根室振興局管内の目梨郡にある町。知床半島の南東半を占めており、根室海峡を隔てて国後島と向き合う。
町名の由来は、アイヌ語の「ラウシ」（低いところ・獣の骨のあるところ）から。
デイゴとはまなす 歌詞（April 30 2014）
五木ひろし＆夏川りみ
作詞： 吉岡治
作曲： 三木たかし
（女）ひとつの花より ふたつの花がいい
心の岸辺（きしべ）に寄（よ）り添（そ）う 春の花だから
（男）君に見せたい 北十字星（きたじゅうじせい）
連れて帰るか 浜茄子の里
（男）北の男（おとこ）と
（女）南の女（おんな）が
（男女）鴎（かもめ）みたいに 翔（と）んで 翔んで 翔んで
（女）小舟（こぶね）
（男女）小舟
（女）みたいに
（男女）揺（ゆ）れて 揺れて
（男女）漂（ただよ）うままに 迷路（めいろ）の街（まち）を 生きましょか
（男）淋（さみ）しい顔より 笑顔（えがお）のほうが好（す）き
涙をかかえて 誰しも人は生きるけど
（女）瞼（まぶた）閉じれば 南十字星（ハイムルブシ）と
赤いディゴが やさしくそよく
（男）北の男と
（女）南の女が
（男女）小犬（こいぬ）みたいに 駆（か）けて 駆けて 駆けて
（女）青（あお）い
（男）青い
（女）渚（なぎさ）を
（男女）染めて 染めて
命のままに ふたつの花に 咲きましょか
（男女）ふたつの花に 咲きましょか
隱形的翅膀
作詞：王雅君 作曲：王雅君 編曲：陳俊廷
張韶涵 - 隐形的翅膀 KTV
http://www.youtube.com/watch?v=fgKmdoPljJc&feature=player_embedded#at=45
每一次 都在 徘徊孤單中堅強
每一次 就算很受傷也不閃淚光
我知道 我一直有雙隱形的翅膀
帶我飛 飛過絕望
＃不去想 他們 擁有美麗的太陽
我看見 每天的夕陽也會有變化
我知道 我一直有雙隱形的翅膀
帶我飛 給我希望
我終於看到 所有夢想都開花
追逐的年輕歌聲多嘹亮
我終於翱翔 用心凝望不害怕
哪裡會有風就飛多遠吧
repeat ＃
隱形的翅膀 讓夢恆久比天長
留一個願望讓自己 想像
找歌目錄 日語演歌-速見表 找歌目錄 日語演歌-速見表
文章定位：
