在永恆的翻譯國度裡：尹玲書寫紀錄 尹玲

50愛的鼓勵 4訂閱站台

                             一隻白鴿飛過

　　永遠　是
　　一些不相干的人
　　在千里之外（比如巴黎）
　　高尚的某座宮裡（比如愛麗捨）
　　決定你的命運
　　　　你未來的生或死
　　簽下一紙他們稱之為
　　和約
　　的勞什子

　　你當然仍在你的土地上
　　冰雪覆蓋著
　　心僵凍
　　家中僅剩的孩子
　　昨天在一場不關他的事
　　某雙方衝突中
　　吃下一枚
　　剛好送到的
　　子彈
　　塞拉耶佛依然飄雪
　　含著一嘴冰血柱
　　那只白鴿
　　它
　　只不過恰巧
　　飛
　　過

　　寫於一九九六年四月二十二日

可參《一隻白鴿飛過》，頁29-31