紀鵬﹕凝煉奇思深邃
——讀《非馬的詩》隨想
這是一本頗具特色、少見的詩集，題材開闊，大千世界，中外古今，取材角度別致、新穎，意象紛呈，語言高度凝煉、風趣、機智，富有哲理，并在科學與詩的結合上，開辟新的領域。好詩、妙句俯拾皆是，難以盡評，現將各類題材詩結合詩藝手法，摘要評析。
先從寫動物的詩說起，詩人將成語典故與現代生活融合，翻意出新，令人贊嘆，如《雞》中“聞雞起舞”的“雞”變成鬧鐘，是很自然的。《猴1》中“殺雞給猴看”，則同情雞。《看馬》中又為“馬革裹屍”的馬打抱不平。詩人常將同題詩反復吟誦，別有新意。《猴2》的猴學人的動作，可笑；人學猴的動作，可憐。書中有《螢火虫》三題，未標1、2、3，各有特色。我則喜歡其2，不屑與諂媚的霓虹燈爭寵，火花一閃，便燦然亮起流落的童年。寫出城鄉之別，回歸大自然的情懷。城市中《牛》的悲哀，是不能在柏油街耕耘；人愛吃有一身香肉的狗，誰能解答人狗成友的孰前孰後（《狗》）？人們雖不知龍是禽是獸是神是人，卻都傳說它有傳人；當人們將這虛幻的形象，繪聲繪影塑出胡須，則令人費解（見《龍1》、《龍2》）。讀了《獵小海豹圖》，對無知純白的小海豹誰不憐愛，對捕殺海豹的獵人則無不憤懣。《看鹿》中從鹿的大逃亡，聯想到人類的原罪。詩人的泛愛主義祝願人類擁有更多的禽獸朋友，遵循大自然的規律，免于孤獨乏味。親情、鄉情詩尤為感人：《山》三行二十一個字，寫出兒時在父親背上爬上滑下的天倫之樂，也寫出父親甘為孺子牛恩重如山的親情，（以詩印證自己詩的經濟觀，一個字可以表達的，絕不用兩個字，前人或自己使用過的意象如無超越或新意，便竭力避免）。《羅湖車站》，作者曲折三致意地寫出，明知不是自己的父母，卻感到極像自己的父母，他們相見，果然不相識；相別三十年的父母在月台相見，竟相見不相識，實令人酸鼻。寫鄉情的《返鄉》，行前怕超重，卸下鄉愁，想會輕鬆，誰知到家見到一對石獅，又為鄉愁增加新伙伴！遠離故鄉，雖飽嘗了異國煮、煎、炸、蒸、燉、燜的菜肴，最珍惜的還是不失原味的鄉音（《在曼谷吃潮州菜》）。以及《醉漢》等，與許多鄉愁詩相比，都別有一番風情，令人難忘。
寫人世滄桑的《功夫茶》，不論一仰而盡，還是慢慢品嘗，都體會出人間五味。《台上台下》兩面人，不只是說戲子。《化裝舞會》後遇到的人，都有緊套臉上二層皮的面具，能不認真辨識？！《獄卒的夜歌》中獄卒雖愛好不同，嘴臉卻一般無二。《供桌上的交易》，人雖占了便宜，但對神簽的保證仍抱幻想，生怕菩薩沉臉的吼聲，靈魂還帶著神給的精神枷鎖。此外，為讒言誣陷，被推上午門斬首的老臣，最熟悉紫禁城的長廊、宮院、宮門和曲折的宦途（《紫禁城》）。珍妃井會記得聽話奴才和不聽話的珍妃的命運（《珍妃井》），通過中國最後的封建王朝的典型景物，會聯想三千年封建王朝，有多少文臣武將嬪妃的血淚命運。
詩人旅美多年，走遍全球，對此感悟頗深，因此偶有揭露都一脈真情。《領帶》中告誡，自己精心打的圈套，別讓文明多毛的手牽著脖子走。從愛錢的“結晶”的《肚皮出租》，到只要有錢，阿貓阿狗的骨灰都可訂座去一千九百英里軌道，繞行六千三百多萬年的《太空輪迴》，都看出金元世界的縮影。從《芝加哥小夜曲》的種族隔閡，到流彈擊斃學生、黑人女孩（《一群麻雀》、《跳房子》、《初潮》角度不同，異曲同工）。從南韓末日信徒們相信還有17分鐘的《世界末日》，萬千種田腳、拓荒腳、流浪腳，怒唱《長恨歌》，三千雙佳麗鞋子專寵愛伊美達的腳的不公，土耳其艾弗色斯古城有包你稱心如意的《娼館》，到按星卜行事的《白宮夢》、兒童不宜成人更不宜的《白宮緋聞》，真是見到另外世界萬花筒的形形色色。
詩是不能與當今時代疏離，迴避民眾關心最大的政治——戰爭與和平。詩人是愛憎鮮明的，但詩中沒有口號，多用曲筆、《越戰紀念碑》中注視老嫗在大理石牆萬人塚中找到她獨子的悲痛，從《非洲小孩》似無聲處諦聽“慘絕人寰的呼叫”，注視鮮血最能止渴的《中東風雲》，群眾《張大嘴巴》要面包，卻遇到“開花便可收獲、速成種子的炸彈”。我們讀過許多批日本對二戰侵略不認罪的詩，多嫌止于口號、直白，詩人則用隱喻的詩筆將日寇侵略戰爭當成組團出國的性之旅，強姦即性，性即愛，是永遠不用說抱歉的強盜邏輯，非馬嚴正又巧妙地批判日本右冀人士拒不謝罪的謬論，新穎別致，入木三分，高人一等。
作為核工博士的詩人，當然刻意將科學溶入詩章，從牛頓偶然發現的《萬有引力》到一般讀者難以深知的三種中微子通過震動相互轉化變成“三面夏娃”的《光子的獨歌》，到克隆人的《無性繁殖葬歌》，將大量繁殖的自己多為自己投票，避免自己奪自己的權的《無性政治繁殖歌》，機智、風趣，耐讀令人稱奇。《天有二日或更多》以天文最新發現為據，使“天無二日”有新說。美國堪薩斯州不再把進化論列入學校課程的《非進化論》，和德國發明能從事家務的電子主婦，不但打扮性感美腿走路女性化，還能在試管生兒育女的《費明阿爾族戀歌》，對科學的圈外的讀者都是新聞。哀跳樓自殺的台灣女生的《惡補之後》”看過些類似的詩，但都無“搞懂了，終于搞懂了！加速度同地心引力的關係”的結句，非科學家詩人，難有此哀憐的妙筆！
正如任何名家詩集一樣，都難以字字珠璣，篇篇傳世，此書水平也有參差不齊之處，但綜觀《非馬的詩》，當是中國詩林，乃至國際華人詩林的常青樹，詩史應留下它應有的篇章。會上時間有限，以上隨想，難以詳述我的讀後感，本人不是詩評家，疏漏、失當之處在所難免，請作者與在座同好指正，謝謝。
2001.9.4-5北京
﹝在2001年9月中國作家協會主辦的《非馬作品研討會》上的發言﹞
原載 ：世界日報，馬尼拉，2002.1.31；中國詩人，2002年春之卷，2002.2;
華報，2002.3.15; 曼谷中華日報，2002.1.5; 新國風詩刊，2002年5-6月
文章定位：
