24h購物| | PChome| 登入
2010-03-24 19:01:01| 人氣1,066| 回應9 | 上一篇 | 下一篇

看啥洨與看三小~我改一下稿子~

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

 

本人一時不查,在嚴肅議題上大放厥詞,導致台語文學大師對本人態度提出指正,本人才疏學淺,發現自己無理取鬧,對於嚴肅議題亳無羞恥心,在此深深致歉~

對於台語文用字的準則,請諸君前往:

http://tw.myblog.yahoo.com/buchengkimkong-buchengkimkong/article?mid=1856&prev=1859&next=1848

以上 blog 尋求正確解答,並請諸君極力推廣正確的台語文觀念,切勿像本人一樣積非成是還不受教,這是千古難贖的死罪~

唉,看完大師的作品,本人實無法在任何一字上提出異議,之前我會和大師回嘴,肯定是我在父親火葬場上口無遮攔導致的神智不明,那真是神氣活現的現世報呀......

看來我得好好潛心修行,早在那裡耍嘴皮子才是;所謂學海無涯,唯勤是岸,本人努力不足,再不敢在議題上再多廢言,敬請大師熄怒,放過小人便是......

台長: heimy
人氣(1,066) | 回應(9)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 心情日記(隨筆、日記、心情手札) | 個人分類: 偏執狂之眼 |
此分類下一篇:幸好我當年沒考北聯~
此分類上一篇:Running on Karma

島途中
完四布公四比完公
2010-03-24 23:10:06
版主回應
這係啥潲?
2010-03-25 07:00:58
深藍
通俗不代表粗俗
2010-03-25 13:21:45
版主回應
確實~

舉啥洨為例子,是因為我和某人就是為了這個詞吵起來;但另一點是,啥洨這個詞具有吸引人的特質(??),你看到題目,就會想進來看看文章,如果我文章題目寫:siáⁿ siâu, 也許你連看都不想看咧~

好比說,今年倪匡科幻獎的佳作作品:Presque Vu, 我想和人介紹一下,連文章名字我都唸不出來,要怎麼口語傳播呢?評審在意見中寫道:

”至於題目,似可考慮直接訂為「失諸交臂」,不必用外文,如此非但不影響,甚至可能增加懸疑氣氛。

從文中「太太」稱為「太」、「分期付款」稱為「月供」、「約會賓館」稱為「時鐘酒店」等看來,作者的母語必為香港的廣東話。由此入手,對本文結尾設定的另一平行世界中的人名,其他地區的讀者將終於能瞭解其意義:「殷元」當然等同「徐茵莞」;而「范佈霞」也就是「步凱」了。蓋「霞」、「凱」二字廣東話發音近似。明乎此,才能得知作者設定的迴路至此方告完成。”

我自己在寫作時,太難的典(太冷門/太地域/太專業),自己是不用的,免得造成讀者閱讀困難,也是同樣的道理說~
2010-03-25 14:44:59
島途中
http://blog.xuite.net/chinsown/06/19944341

我發現我終於知道你在說什麼.

雖然,我覺得應該生氣的是我,但,算了,反正你這種想法也代表台灣相當數量人.

老實講,我個人認為你的態度很不莊重,不論是對抗議活動或台語文字,你的態度會讓認真看待這些事的人非常火大.

沒有人也改變,你要寫那種胡搞文字,也是你的事,但你要是不尊重別人,不要怪人家不想尊重你.
2010-03-27 23:58:10
島途中
更正:沒有人也改變=>沒有人要改變你
2010-03-27 23:59:12
版主回應
你錯了!

你每次口口聲聲說什麼”沒有人要改變你”,其實都是用一副”閃開!讓專業的來!”的態度,帶著毁滅他人自尊的白目態度,在別人努力耕作的土地上,硬是插上自己的鮮明旗幟,是怎樣,土地主是不能反抗嗎?

在我低俗無聊的人生裡,我常常體認,在這人間活著,並不是由”輸贏勝負”來決定價值,昨天我去掃墓,發現我們天主教現在發行的紙錢,品質還愈來愈好咧~

對於你擅長的領域,你大可站在基本教義派的角度大肆批評/發表言論,不過僅止於你老大自己領土上;而你的態度,很容易就會得到”停!我不想和你討論這個問題了!”的這個結論,而現在,老子我就打算再度講出這句話:

我沒到你的台去撒野,你是在這裡囂張什麼?

你貼的那篇文章,你叫那個許所長,自己在這個時代的台灣,寫一本在本島就能賣五億台幣票房的電影劇本出來,我就跪著舔你們兩人的腳趾:

"「海」片充斥搞笑、媚俗、本土、浪漫、音樂,加入搖滾樂等所有流行文化的「討喜」元素,雖然能讓觀眾看到台灣的下層社會的繽紛色彩與本地人「愛打拚」的生命力,但畢竟只不過是美日「次文化」的大拼盤,缺乏的是哲學思想與世界觀。 "

但有沒有一種可能:魏導看到的現在台灣主流價值觀/或是主導台灣現在向前前進的主要力量,就是”美日「次文化」的大拼盤”呢?

”鄉土文學作家黃春明,他的「莎喲哪啦‧再見」,還深刻地洞悉台灣殖民文化的殘渣,他的作品會激起敵愾同仇的愛鄉情操;但到了徹底擁抱美日「次文化」的今天,觀看「海角七號」的現場,只激起一片搞笑的莫名笑聲,卻對本地人不文明的舉動,沒有任何的反省。”

黃春明近十年,好像主力都放在兒童文學與戲場活動,如果黃大師願意多再幫台灣的成年人寫些什麼,也許我們這代的台灣人,或許就不會再那麼迷惑了--可是,他為什不?龍應台都可以寫大江大海,然後在2009拿下台灣文學作品的最佳銷量,但台灣主體意識的領航者,你們都去那兒了?沒寫出足以在社會造成話題的作品,然後反而嘲笑賣座作品能引起”莫名笑聲”?

每一個笑聲都是有意義的,你沒抓到那個笑點,別人就是笑不出來。

早和你說了,我不想和你再討論有關海角的事,是為什麼?那是你以為你很懂,能給我這個”偽電影人”很多指導!但老實說,對於電影,你真的很懂嗎?聽你講海角的事,好像你和導演很熟/能清楚洞悉他創作的任何細節咧,我聽你在屁!聊聊天也就算了,天南地北大家亂屁一通,但你一副”唯你獨尊”,不是你派想法,就是”不入流””沒程度”的態度,別人怎麼看我是不知道啦,但至少我,在很多議題上,都不想再和你有任何溝通了~

這樣好了:魏導今年有個本子,叫”黃金甲子園”,不如你來分析一下,那個本子是要表達什麼特殊的台灣價值?那部片子的英文片名叫 KANO, 我也沒看過本子,但我大概知道他要講什麼事件,你又知道他在講什麼嗎?
2010-03-28 07:46:08
島途中
重點不是海角,是這篇文章中寫的那段話,和你的講法一模一樣.

我也不是要和你爭辯那部片子.

那天是你自己提出那個話題,也是你一開始就定調,不過聽到不同意你的看法,馬上一付吃到酸棗的人是誰?是你心裏有鬼,難道別人和你意見不同,不能表達嗎?你不聽是你的自由,別人講也是別人的自由,你有沒有尊重人?

在我看來,這種什麼「三小」和火星文沒什麼兩樣,用在網路用在閒扯固然很 ok,用在正式作品成什麼體統.

隨便你要怎樣就怎樣,對於你不懂的東西,你可以大放厥詞,對於你懂的東西,你就一付「汝共我恬恬」的姿態,你是皇帝嗎?什麼你都最大啦!
2010-03-28 07:58:39
版主回應
所以,我才不想繼續那個話題。

你完全弄錯我那天不爽的地方:我是不爽你想挑起爭執的態度,而不是這個議題~就好像也許有的老婆會生氣他們老公半夜跑出去玩,重點不是他去酒店/電影院/賭場/或圖書館,而是老公”沒打電話回家”這件事~

而且你弄錯了,我沒有”定調”,我是”不想繼續那個話題”~我那天並沒有和你針對這個話題進行三分鐘以上,不過我聽到有人已經把刀子拿起來想砍過來了,我不停止話題,難道真的等人砍過來,我再笑笑說:

感謝大大的指導,小的知道錯了~

放屁,我就是不同意呀!而這種不同意,大家都很清楚地知道那是基於基本信仰層面的差異,我不想再舉其他的例子,但你自己知道,我們有很多話題已經不能進行,因為我們都是固執的人,不用在別人的地頭上撒野~

就好像我現在如果到我媽家去,就不會自目到開三立和民視來看,但我昨天帶了份自由日報過去,就被說成那是份”散佈邪教”的報紙--我是不會和我媽吵架啦,但她如果不是我媽,如果有人管我看什麼報紙,我一定在他面前開始朗讀金恆瑋的專欄~

話又說回來,我為了取悅我媽,我還在紅衫軍時去總統府前拿過礦泉水咧,真理有什麼重要?和我媽相處和諧比較重要啦~

所以,所謂聊天嘛,我不是想找人吵架,如果我感到會吵起來,我為何要進行那個話題?我和你聊天,並不是想到得到什麼知識/獲得什麼在google 上得不到的智慧,也不是每件事都要圖個真相/找到真理,如果你不能理解”聊天”這件事的本質,或,無法理解我這個人對”真理”所抱持的一貫態度(我對所謂的真理,就是抱著一副怎樣都好的態度啦),我只好阻止話題的繼續~

我發現有很多話題我己經和你無法進行了,這些我一一都記在心裡,以後如果踏到地雷,我還是會馬上舉手說:”對不起,我不想再進行這個話題!”

我這個人講話瘋瘋顛顛,但很容易記仇,有人管我吃飯晚餐吃多了會胖,老子就在他面前點十份給他看--對,我是皇帝,現在你也在這充足發表了你的意見......

所以,你可以跪安了~
2010-03-28 10:53:29
島途中
你太自相矛盾,如果你真是什麼都好,就不會要別人閉嘴,卻自己說得很開心.

你既然早知道我的立場,卻先來和我討論這個問題,然後要求不准回嘴,問題在誰身上?

如果說是安個罪名說我拿刀子要砍你,也只能算是正當防衛,引戰之所在,戰責之所在.你亮了刀子,別怪人家出手擋回.
2010-03-28 19:34:04
版主回應
我錯了~

我再回去看看你的文章,發現你的文章寫的真是好,我想反抗一下卻都無力著手......當初我就不該對這個議題提出意見,因為現在想想,我一定會因為無力反抗而惱成怒,果然人賤言廢,現在想想,還真是悔不當初~

自己受辱事小,還勞得大師一日三回文教訓小人,這實在是天大的罪過,我在此封嘴自省,還敬請大師海涵~
2010-03-28 23:47:35
島途中
而且我要強調的是,我們根本沒有亮什麼刀,我只是一一駁回你的說法,並沒有使出全力,也沒有要你閉嘴.真正在亮刀的人是你.

你一點自省都沒有,還指控別人,我認為你很莫名奇妙.

你不願承認自己的錯誤,卻一直在我身上安罪名,這是對人特別不尊重的地方,你不承認你的錯,那是你的問題,但我要告訴你別把莫須有的罪名放到我身上來.
2010-03-28 19:59:04
版主回應
當然當然,你沒有動刀反擊,是我自己白目,明明愛吵架還牽托大師,這是大不敬之罪~

所以我把爛文刪了,並把連結指向大人的專業文章,免得再誤導讀者,那罪過可大了~

至於上面的回文,我不敢刪,那是警惕自己以後說話要小心一點,別再白目了:你說的對,開了戰還不準別人回嘴,那是很沒修養的事,所以我不再開口,因為你文章寫的太好,我實在找不到任何一點可以回口呀~
2010-03-28 23:51:47
深藍
恭喜二位
2010-03-29 11:17:23
版主回應
感謝施主美言!

自從我認錯之後,覺都睡的特別好,早上考試還拿了一百分咧~
2010-03-29 14:03:51
深藍
感覺得到吃飯還不殺生呢!
2010-03-29 18:10:51
版主回應
另外,剛才對發票中了四個字 ^^ 只是中 0000X 像這樣而已(翻桌!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!)
2010-03-29 19:05:04
是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文