七 步 城 思 Life is beautiful Life is a struggle Life.... is a beautiful struggle (A line by John Coltrane. I learned it from the ’Marxism festival 2006’ in London)

1,511愛的鼓勵 9訂閱站台

作為一個喜歡旅行的人，看澳門這幾年的改變，感觸特別深。今天，我們的生活被大量遊客侵擾，我開始反思多年來我是如何侵擾別人的生活空間與城市文化的。

十多年前，我首次遊歐洲。根據旅遊書的建議，我們在阿姆斯特丹租單車城市漫遊。有一次，由於不熟當地交通規則，騎車過馬路時不小心違規，有荷蘭人跟我說：’Be Careful, tourist.’ 表面上，這只是沒有惡意的提醒，但我卻隱約感覺到話中對‘tourist’的一些反感。當時，我沒仔細分析一個歐洲小城被各國遊客逼爆背後的複雜問題，作為一個遊客，我只知我愛歐洲，卻沒有反思我消費歐洲的方式對他人帶來的負面影響。現在回望，道理實在太過簡單：一個小城突然多了一大群偶然違規的遊客在馬路上騎單車，怎麼可能不叫本地人大皺眉頭？直到澳門人的生活被旅客嚴重擾亂，我才想起這些往事而恍然大悟：旅遊業有時其實是種污染。

澳門被旅遊業影響，早已超出是不是逼爆的層次。首先，我們的城市空間的性質已被改變，一些地方被‘旅遊化’，議事亭前地是最佳例子。曾經，這一區容得下文具店、街坊茶餐廳、廉價餅店，跟澳門人的生活密不可分。但後來，這區被遊客攻佔，換上大量連鎖店。最近情況更糟，就連連鎖書店與咖啡店都相繼結業，幾乎只剩下賣化妝品、成藥、成衣、電器的店舖，完全是為了旅客而設之餘，亦進一步同質化，連一點書香與咖啡香都趕盡殺絕。

除了空間被擠壓，城市的品味亦要拱手讓給遊客：漁人碼頭的假火山與假歐洲、奇形怪狀的新葡京、閃光逼人的新濠天地，澳門人不喜歡不重要，那是給旅客拍照留念用的。那甚至不需要旅客打從心裡喜歡，那只要讓他們‘嘩’一聲，然後不論好醜，爭相拍照，捕捉奇觀，這已經達到效果。說到底，旅客也不需要跟這些景觀朝夕相對。研究城市空間的英國學者John Urry寫過一本《觀光客的凝視》（The Tourist Gaze），討論到城市景觀與文化如何在遊客渴望奇觀的凝視下改變，與本地人漸行漸遠。澳門的優雅閒適與南歐風情如何變質，已不用我贅言。

但我們不盡是受害者，而可能是共犯。我再次懺悔：遊拉斯維加斯時，當我看到那些什麼撒哈拉、金字塔、紐約、巴黎等造型的酒店時，我還不是乖乖的嘩嘩大叫然後拿出相機來拍照？我又何曾考慮拉城的本地人是否喜歡天天對著假金字塔？十多年前，我年少無知也許是借口，但到底又有多少遊客意識到我們對奇觀的需求，如何破壞一個城市的面貌？

當然，澳門比拉城慘十倍，原因是拉城座落沙漠上，空間廣闊。因此，走出那條賭場大道，還是有寧靜社區，但澳門卻往往要用原有空間來取悅遊客。更甚者，政府似乎沒意識到問題嚴重，還要繼續擴張旅遊業規模，並聲言要讓現在寧靜的西灣湖夜市、阿婆井前地等空間，變成旅遊景點，這不引來反對聲音才怪呢。

近年，發達地區開始反思旅遊業帶來的問題，但對於這隻生金蛋的雞，澳門仍然缺乏思考，現在是時候提出問題，想想我們是如何旅行與‘被旅行’的了。            

(刊於《新生代》雜誌, 2013年7月號)

《新生代》7月號已經出版! 封面專題《活在舖租瘋狂時》，探討澳門在旅遊業發展下，舖租瘋狂、人資短缺，商店要不關門大吉，就是用盡方法掙扎求存。也有文化人為我城這種發展感到痛心，苦苦勸告管事的人別丟了本土價值。旅遊業為澳門帶來鉅額收益, 卻無情地改變了整個城市。