24h購物| | PChome| 登入
2005-09-12 04:31:55| 人氣314| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

換一個名字,換一個自己--紐約之旅.十七

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台



  阿武(Takeshi)是我在紐約認識的好朋友。

  看到這名字,你別以為他是日本人,其實他是個不折不扣的韓國人。這個廿四歲的小子有他獨特的旅行方式:他每到一個不同的地方,就會換一個新的名字,因此,他曾經叫做Tom、Fredo、Xiao Long(小龍),而在紐約,他叫阿武。

  阿武是那種很極端的人。上課的時候他很活躍,他英文不很好但從不吝惜發言,他的笑聲很響亮。然而,他下課在露台抽煙的樣子,那麼用心地沉默的表情,卻又說明他是個有故事的人。有天我跟他談起很多中國人都有英文名,但日韓人則往往沿用本名,於是,他就告訴我有關他的名字的故事。

  阿武的原名很像中國的「耀祖」之類的意思,他從十二歲起就不喜歡。他自小就被逼著學小提琴,學足球,他通通討厭。十九歲那年暑假去英國上課,他突然發現可以暫時拋開舊日的名字。那個暑假,沒有「耀祖」,只有可愛的Dicky,那個暑假他過的特別愉快。那次旅程令他愛上旅行,也愛上換了名字的自己。換名字,也成了他旅行時的慣例。後來,他在韓國的生活越來越不如意,他只好每年夏天帶著不同的自己上路出走。

  阿武對我說,每次旅行都是用不同的距離去看清自已。用不同名字的時候,他就像跟不同的自己對話,發生不同的故事。阿武叫Tom的時候,曾經在日本喜歡上一個人,他緊閉雙眼在明治神官為這段愛情許願,但神沒有應允──那時他懂了人生中總有不可強求的事。阿武叫Fredo的時候,曾經在阿根廷跟一個妓女同床共寢,但他們沒有發生關係,只是聊天聊到天亮──那次他懂了慾望是可以被超越的;阿武叫小龍的時候,曾經在北京因為一個在酒吧區被欺負的賣花女孩,而跟別人打架,並驚動公安──那次他懂了正義在這世上的薄弱。他說,換了名字的自已比較敢做一些平常不會做的事情。原來,他改名字一為忘記現實,二為談戀愛,三為審視自我。

  我跟這小子一見如故。臨走時我提醒他:你現在最重要的功課是喜歡上叫「耀祖」的自己。他不語。回澳門後,看看他在我的旅行筆記上的簽字,並不是Takeshi,而是一堆韓文。我一直沒有問他,他是否簽了「耀祖」。(愛恨紐約.十七)create_adam@yahoo.com.hk

  

  

  

台長: Pan
人氣(314) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 心情日記(隨筆、日記、心情手札)

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文