〖章文〗 至誠之道,可以前知。國家將興,必有禎祥;國家將亡,必有妖孽。見乎蓍龜,動乎四體。福禍將至,善,必先知之;不善,必先知之。故至誠如神。
【語譯】 見,音現。禎為吉,祥為瑞,都是福的徵兆(正氣所致)。
妖是厲,孽是魅,都是禍的機端(乖氣所召)。
蓍,音施。蓍草就是占卜吉凶的植物,龜殼是卜卦的工具。
只有效法天地的至誠,本性自然清淨無染,這天地萬物的一靜一動自然清楚明瞭,所以天下禍福未到,就能有所預感跟先知。
因此國家將要興盛的時候,一定會有吉祥的徵兆;國家快要滅亡之時,也一定會有凶禍的徵兆。顯現在占卜問卦的蓍草與龜甲上的掛象,則是會表現在人的行動言語之中。禍福將要來臨時,是福可以預先知道,是禍也可以預先知道,所以效法天地至誠的人,也就不需要求神問卜或向外求得神通了(內聖外王之境界)。
【分享】 《莊子·齊物論》「物無非彼,物無非是;自彼則不見,自知則知之。故曰:彼出於是,是亦因彼。」世上一切事物,沒有不存在對立的另一面,有正必有反。從一面看不明白的,就從另一面可以看得明白。所以說,正反兩面是緊緊相繫,無法分離。這顯示事物發展是一致的對立規律,也是對研究存在和事物本質的學問與主張「絕對論」者認為道德的善是普遍的一種否定。
莊子之齊物論是以經過陰陽分合的正反兩面來做為其理論的基礎;但天地之誠,是天地尚未成形之真空,陰陽未合和為一之前,無善惡之分的「誠」,也就是我們的良心本性天心,即是我們所知曉的赤子之心,純善無惡。
古之聖王心存至誠,所以能感知天地之微細變化,若是有災難將要來到,便告知百姓離開以躲避災難;所以聖人在位時,國泰民安,百姓無不感動崇敬;聖人心懷至誠,不需要求神問卦,只需以至誠之心去參詳天地之變化,就可帶給百姓安定,這就是我們所說的「內聖外王」。
文章定位: