你也愛影畫嗎﹖ 嘉頓影畫、音樂花園

513愛的鼓勵 23訂閱站台

 

《鏡頭背後》是偽紀錄片，策劃的背後卻是百分百之真實：一、李在容是受智能電話商贊助而準備拍攝一部十分鐘短片；二、所有演員在短片均有演出；三、短片曾 在影展中放映；四、短片中與偽紀錄片的劇情設定是一樣：導演只用網絡方式遠距離指揮現場的一切。不同的是，《十分鐘之内陷入愛情的方法》短片中的『導演』 （河政佑飾）為了『空姐女友』（鄭恩彩飾）留在韓國的旅遊車上，人則扮在美國夏威夷作遙控拍攝一部短片（『演員』金敏姬、金南鎮），而《鏡頭背後》中導演 李在容的人身處洛杉磯，他不發奇想：不知道網絡拍攝會變成怎樣的情況？他還聲言成功闖入荷里活，並渴望成為網絡拍攝的韓國導演第一人。

2012年12月28日，當人在洛杉磯李在容坐在電影面前，雄心壯志地對打方算透過skype開始籌拍，沒想到一連串惡夢向他襲捲而來。首先，正在忙於拍攝《錢．慾．劫》 的皇牌女星尹汝貞給面子而來，聽見導演究竟不在，心情極壞；主持人崔華静被NG不下數十次，差點拂袖而去；鄭恩彩不習慣與前輩交談，導演不在想趁機走人； 金玉嬪不滿Esom搶去對白，對導演撒嬌。翌日，退隱狀態的影人李浚益（曾客串出演過《不當交易》、《超級明星》、日本片《In The Hero》、當時《希望：為愛重生》仍未開拍）本來客串一下，見李在容不在， 導演癮發作，開始對演員和工作人員指手劃腳。同時，李在容人在韓國的謠言瘋傳，樸熙順、吳政世、李德華為首的演員作反，煽動其他人罷拍，務求令即時導演現 身，電影面臨停拍，《十分鐘之内陷入愛情的方法》卻必須於48小時內完成拍攝。

從《六美八陣圖》雜誌走到《鏡頭背後》電影攝影棚，新作少了鎂銀燈下明星的大氣派、以及揭秘式奇聞奇事，電影遊走真假之間，名導巨星更能真實呈現工作的實 況，反而把導演這個角色的的重要性發揮得淋漓盡致。金知雲拍畢從首部荷里活片《終極封鎖線》到場，反而成為到訪的傳媒焦點，大牌明星在休息間煙不離手，仍 然高談闊論，前輩尹汝貞暢談與導演洪尚秀、法國影后Isabelle Huppert在《他鄉的女人》合作的逸事，導演林弼成與影評人嘲弄李在容，以這場爛製作來比喻《多細胞少女》，演員們更密謀故意令連線失效，藉以不NG不跟劇本，令李在容的導演地位被動搖，情況變得尷尬。

李在容遙距拍短片已不容易，之後要從超過200小時看似不相干的私下對話再剪輯成《鏡頭背後》，全是耐力比試，殊不簡單。看過《六美八陣圖》的觀眾，就知 道李在容在製作偽紀錄片的特殊風格，剪接到位，節奏輕快，對話精境，明星們藏不住心直口快，尤其是尹汝貞的快人快語，抓住觀眾的眼球不難。可惜的是很多邀 請來的明星可有可無，姜惠姃、金玉嬪、柳德煥、李荷妮、Esom出鏡率奇低，藏在電腦背後的李在容，他無力感的「演出」只屬「平面」乏味，反而被搶鏡的李 浚益比下去；再看《十分鐘之内陷入愛情的方法》，頂級的明星陣容但拍出只屬一般的短片，但比起『戲中戲中戲』，金敏姬和金南鎮的表現更誇張肉麻得才可怕， 至於河政佑只演出『導演』（去年他曾執導筒首部電影《雲霄飛車》），沒有私下入鏡，何解呢？


李在容導演作品：

• 《六美八陣圖》薑愈老愈辣 
• 好玩、搞笑、鬼馬—李在容《多細胞少女》  
• 愛而不能愛—《挑情寶鑑 / 醜聞之朝鮮男女相悅之事》

伸延閱讀：

• 韓法交流—洪尚秀第15部電影《愛，在他鄉》
• 金錢中毒—林常樹導演《金錢的味道》
• 粉紅電影藝術家—奉萬大自編自導自演之作《Playboy BONG》
• 忠武路百人影話－屬於韓國電影圈的紀錄片《電影圈》
• 電影節的南柯一夢－釜山國際電影節創辦人金東虎首部執導短片《評委》（Jury）
• 光怪陸離的CM廣告祭－《廣告祭! 唔制!》（菜鳥評審員）（Judge!）