每個人都是自己的訓獸師 據說每個人都是馴獸師，而猛獸就是每人各自的性情。

328愛的鼓勵 1訂閱站台

原文翻譯：

 

87.有意圖的次要的諸概念首先屬於圖像上的表述，這種表述除了普遍的相似性，也是有意圖將一個特別的特徵從一個對象轉移到另外一個。

說明。根據上面的第11,12小節，我們大多歸之於文學上的表述，對於其他人來說是圖像上的。但正是因為我們保留了在coma arborum的頭髮當中實際上應該被想像的，同時樹葉藉由一個不熟悉的類別才是實際上有意地成為被思考的，並且此一類別的所有諸特徵是有意地被應用在此類別之上，因此不只是末端的成長，更是茂盛，裝飾等。

 

註：

 

87-1.如果是作家有意使用的次要的概念，其用途首先是一種圖像上的表述，並且能夠將一個特別的特徵在不同的對象上轉移。第11,12小節主要是談到類別(schema)的應用，即用一種普遍性的東西去規定個別的東西。