《克拉瑪對克拉瑪》Kramer vs. Kramer (1979)
導演：Robert Benton
合演：達斯汀霍夫曼
奧斯卡：第52屆最佳女配角得獎
角色：育有一子的婦人瓊安娜。
職業：婚前在一家廣告公司上班，結婚生子後就專心在家當家庭主婦。離婚後則成為一個運動品牌的設計師。
本片是當年奧斯卡最大贏家，勇奪最佳影片，最佳導演，最佳改編劇本，最佳男主角，最佳女配角，幾乎是大滿貫的贏面，當年不只影評叫好，甚至觀眾也非常捧場，聽說不只美國，台灣當時也掀起一陣熱潮。
從2011年的角度再看這部30年前的作品，精彩依舊，好作品與主題可說是放諸四海皆準，尤其這種描寫現代都會的家庭關係，即使到現在仍舊有相同的無奈與處境，因此在看戲的時候，我常常自問，如果是發生在我身上，我會或是我該怎麼處理？
電影一開始的鏡頭是梅莉飾演的瓊安娜正在哄孩子睡覺，但若有所思的她，似乎隱忍著某種心事，果然在丈夫回家後，在他急於分享他工作上好不容易得到的成就時，妻子爆發了，她已經準備好離開他了，她已經無法再待在這個她毫無自信沒有希望的地方，她需要離開，即使拋家棄子，她也得鼓起勇氣。因此接下來的劇情就在丈夫的錯愕與必須面對的殘局下展開。
一向疏於家庭關係的丈夫現在被迫面對家務又要面對工作，變得一團糟是可以預料，因此當情勢演變成工作與孩子必須擇一時，他選了孩子，寧願到薪資差一點，但卻可兼顧家庭的地方謀職，於是在情況漸漸穩定時，妻子卻又回來和他爭取扶養權，然後鬧上法庭，甚至最後法庭把孩子判給了妻子。
故事聽起來似乎老生常談，但自編自導的Robert Benton厲害的地方，就是在這些日常在不過的瑣事與情節中，編織出細膩的情感。而幾位演員們傑出的詮釋，讓這齣通俗再不過的電影，卻提煉出真實的情感況味。飾演丈夫的達斯汀霍夫曼，主戲全在他身上，小小的身軀，大大的鼻子，但他的衝勁，努力與對孩子的照應，幾乎讓我們想到父執輩那代對家庭的付出與責任，他們不說苦，卻盡力地希望保護家庭，也許他不完美，卻能夠感受他心裡滿滿的愛，那場徒手抱著孩子就醫的片段，雖然煽情催淚，但真的能夠表現出父親滿滿的關懷與愛意。尤其和飾演小孩的演員Justin Henry的戲份，不管是從一開始的對立、爭執，到最後的不捨與告別，對手戲可說是絲絲入扣，不只建立起深刻的父子關係，也讓達斯汀戲中所有的感情寄託，有著堅強的說服力。
我想所有人都不會忘記那個早晨弄法國吐司之前後對照與呼應的場景，剛剛被迫獨自照顧孩子的達斯汀嘴上說著他會一如以往的安排一切，但從他所有手上處理的事情的慌亂與不順手，不只我們，孩子都感受到生活即將大變；但到最後離別的場景，同樣的廚房，同樣的做早餐工作，兩人配合地天衣無縫，甚至離情依依。這兩場的改變不只體現了父親的努力，更進一步呈現出父子關係的情深。導演善用這樣的小細節，不只精準地顯示情節，更帶動了演員的表演。
梅姨飾演的妻子瓊安娜，戲份不多，也很容易被誤解為一個狠心的女人，但在梅姨細膩的詮釋下，卻意外地平衡了可能一不小心所有同情就會導向丈夫的局面，這可是非常難的事情，但梅姨卻辦到了。我不知道身為男性的導演是否有自覺地希望也能夠幫這位妻子說說話，因為她的所有舉動很可能如同劇中法庭上律師所控訴的，她不顧一切的拋家棄子只因為她的不稱職與自私，而她所謂的在婚姻中沒有自我與灰心，也只是她性格的缺陷，和其他人無關。也許別的演員詮釋起來可能就會非常不討喜，甚至流於刻板，但梅姨卻能夠在有限的短短場次裡，流露出這位女子的不安與抉擇，而這一切的舉動是她非如此不可的決定，不然她可能就要這樣被困死。
這個角色的前半部分，不時讓我想到《時時刻刻》中的茱莉安摩爾，他們都是不快樂的人妻，為了家庭失去自我，茱莉安說，不是每個女人都適合當媽媽，這樣震撼的真情告白，我以為也可以適用於梅姨這次的角色。但後半她出現，開始爭取她對孩子的監護權，她說，她一開始不知道這樣低落的她可以照養孩子嗎？但她現在堅強有自信地活下來了，而她有信心與能力可以再度照料她的孩子。
我們不知道她是否真的有能力，因為劇情並未聚焦在她獲得新生的生活，但在那場法庭戲中，當男方律師開始質疑並打擊她時，梅莉的確在漸漸承受不住壓力的表情變化與逐漸忍住不落淚的眼眶中清楚展現出，當初她離家時，她內心的存在的困惑與絕望，而這是可以深深打擊與毀滅一個女人的。也由於梅姨這場戲的完美表現，得以平反妻子在觀眾的觀感，實在不得不讚嘆梅姨，有如此扭轉乾坤演技能力的女演員屈指可數，但梅姨卻以短短幾年從影時間，就展現如此功力，只能佩服。因此到戲最後，突然她帶著淚光和丈夫說，這裡才是孩子的家時，兩人真心的和解與擁抱，不只丈夫明白她的委屈，也同時明白她的犧牲與隱忍，也許，我覺得結尾是光明充滿希望的，因為這個家是否也暗示了妻子真正家的定義。
當年裡面所有角色幾乎都入圍了演技獎項，除了達斯汀與梅姨外，討喜的兒子入圍了最佳男配角，飾演鄰居友人的Jane Alexander也和梅姨角逐了同一個獎項最佳女配角，可見當年奧斯卡多麼地喜愛本片，而最後不負眾望地讓最傑出的兩人獲獎，可說是眾望所歸，也讓梅姨前年錯失的女配角獎，可以順利入袋。不過當年聽說梅姨演出這部戲時並不是那麼愉快，她在許多訪談中都提到，達斯汀可以主導所有電影事項，但只要她提一點意見，就會被說成歇斯底里，不只反應了當年好萊塢只要求女性乖乖當美麗花瓶的歧視外，也不難看出女演員在好萊塢電影要出頭天的困境，也許時局仍舊不見提升，但梅姨已經藉由她自己展現實力，現在片場，誰敢不聽梅姨的意見了？
文章定位：
