相信一種大步向前的幸運。 這世界有唯一，是難以碰觸也無法改變的。

167愛的鼓勵 9訂閱站台

《玻璃琴引》

文：Hai Ting（Seia）

 

余初聞哈波影視配樂，仙樂縹緲音律詭譎，是其控慑人心之鍾鼓，琴聲赫茲過千，穠麗惑媚，知悉為遠洋Franklin所出，譽「天使之琴」，傳於十九世紀，多聖賢若莫札特貝多芬為其譜曲，禁百餘年，今因巫筮又現，吾人撰文以記之。

 

窅崒幽深，絲絲入扣，撥轉琴身，猶魑魅魍魎飄忽而出，官感扃鐍，無襖而寒氣盡入，心智蕩漾，而不見無神安在哉！魔之役使，聲線細而歪曲，洵乎怪誕，然此器終因巫筮又現於世，抑天地之所謂神乎？蓋天不忍絕，古歌盡出，人間滄桑，低廻流連，不能自己也。夜未央，聞而情動，走火入陰，如履嶔崎，亂石艱險，廻劍橫胸，陡斜一刺，彈刃錚錚，竟走偏鋒，刮弦兩三，怖慄恐極，聲若鬼哭，吾見甚喜以享，乃一萬古奇樂也。

 

 

翻譯文：

 

我剛一開始聽到哈利波特電影版的配樂時知道玻璃琴這個樂器，這高而優美如仙界的音樂渺遠隱乎而不明，音調律呂奇異而變化無窮。原來是種能控制人心的樂器，它的琴聲赫茲頻率過千，音色艷麗使人迷惑，知道是從西方Franklin發明的，被讚譽為「天使之琴」，流傳於歐洲中古十九世紀，有多位偉大的音樂家如莫札特和貝多芬都幫它寫過曲子，被禁止了好幾百年，現在又因為魔法重現世人眼前，我寫文把這種樂器記錄下來。

 

悠遠而深邃，其聲如經絲穿入緊湊合度，毫無出入，撥動彈轉玻璃琴身，會如同有那些幽靈鬼魅飄然出來，似官能感知閉鎖，沒有溫暖而寒冷完全進入，思考能力和性情振動起伏，而不見聽者神志還能安穩放置啊！猶如魔魅差遣驅策，那琴聲尖細而歪歪斜斜，確實古怪不合情理，然而此樂器終於還是因為魔法重現於當代，又或者是因為那天地間的神明呢？連天都不忍斷絕這種樂器，古樂歌曲傾向而出，世事多變，思緒盈擾起伏迴旋，不能自我控制。中夜未過時聽聞而情感動搖走火入陰魔，就好比走在險峻的路上，尖石錯亂，在上頭舞劍廻擋橫在胸口那樣，聲音偏斜尖銳又似人陡然斜斜的刺了一劍，柄刃彎彈錚錚的聲音，竟然如同路走偏鋒，用金屬器刮弦兩三下，顫慄恐怖至極．如同鬼在哭泣。現在我知道有這種樂器感到有趣欣喜所以寫出來跟別人分享，實在是萬年難得一見的奇特樂器啊。

 

20240203.