法語老師 Liliane 的部落格 法語老師Liliane 提供法國文化、法語教學相關資訊。

2愛的鼓勵 0訂閱站台

Aimer  愛吧!  (法國音樂劇「羅密歐與茱麗葉」主題曲 )

Youtube Aimer 巴黎現場演出 

 http://www.youtube.com/watch?v=MuZ4-cdGgQE

Aimer, c’est ce qu’y a d’plus beau
愛是最美好的
Aimer, c’est monter si haut
愛是登峰造極
Et toucher les ailes des oiseaux
輕撫飛鳥雙翅
Aimer, c’est ce qu’y a d’plus beau
愛是最美好的

Aimer, c’est voler le temps
愛偷走了光陰
Aimer, c’est rester vivant
愛是活下去的力量
Et brûler au coeur d’un volcan
在火山中心燃燒
Aimer, c’est ce qu’y a de plus grand
愛是最偉大的

Aimer c’est plus fort que tout
愛比一切都強大
Donner le meilleur de nous
付出我們最美好的一切
Aimer, et sentir son coeur
愛使我們感受內心
Aimer, pour avoir moins peur
愛使我們不再恐懼

Aimer c’est ce qu’y a d’plus beau
愛是最美好的
Aimer c’est monter si haut
愛是登峰造極
Et toucher les ailes des oiseaux
輕撫飛鳥雙翅
Aimer, c’est ce qu’y a d’plus beau
愛是最美好的
Aimer c’est voler le temps
愛偷走了光陰
Aimer c’est rester vivant
愛是活下去的力量
Et brûler au coeur d’un volcan
在火山中心燃燒
Aimer, c’est c’qu’y a d’plus grand
愛是最偉大的

Aimer c’est brûler ses nuits
愛在夜晚燃燒
Aimer c’est payer le prix
愛是付出代價
Donner un sens à sa vie
賦予生命意義
Aimer, c’est brûler ses nuits
愛在夜晚燃燒

Aimer, c’est ce qu’y a d’plus beau
愛是最美好的
Aimer, c’est monter si haut
愛是登峰造極
Et toucher les ailes des oiseaux
輕撫飛鳥雙翅
Aimer, c’est ce qu’y a d’plus beau
愛是最美好的
Aimer...
愛吧！