藤 木 直 人 與 須 賀

15,866愛的鼓勵 18訂閱站台

《JUNON》 2003年12月號專訪(上)


在首次主演的電影《g@me》裡飾演佐久間俊介這個角色，是藤木直人目前所飾演過的角色中最出類拔萃的的一個精英份子。雖然本人如此說：『在電影的拍攝中，因為常常被要求要有”カッコよさ”（堅定的態度與帥氣的神情）而覺得很辛苦』。但是現在我眼前的藤木先生，雖然只是靜靜地沉默著面對著鏡頭而已，但是全身上下卻散發出一股無比高尚的氣息，而能夠帶有這氣質的演員，也就只有藤木先生了。，真希望能早日在電影的大螢幕中看到藤木先生這種從心靈內面所滲透出來的剛強與魅力。


《『カッコよさ』到底是什麼？著實令人煩惱》

◎《g@me》的拍攝也順利完成了，現在轉換一下氣氛覺得如何呢？

『是啊，這次出場演出的場次非常多，對這齣電影可說是完全的沉醉於其中，而現在能從角色中脫身而出，確實感到非常舒暢愉快。』

◎以一 個演員而言，有的人在開鏡的瞬間便有所感覺，有的人則是看到了未剪輯前的毛片而有所感觸，還有一種人是直到上映前都還因入戲太深而恍恍惚惚，而藤木先生的情況則是如何呢？

對我而言，全部的情況都有。簡單的說，當攝影一結束時最先感覺到的便是一種到安心，這種”結束感”是最強的。特別是電影與連續劇不同，電影是無法看到拍出的映像的，也很難去想像，所以在看到成品全部完成之前總會一直想：『到底拍的如何呢？』

◎在電影拍攝中時，會意識到這是”最初主演”嗎？

對於是不是主演，尤其是指主演電影這件事，其實我並不會特別的在意。主演電視連續劇是演出，主演電影也是一種演出，對我而言，只要是有意思的作品便好，至於是不是主演我覺得並非是我特別在意的地方。現在我比較重視的表現是我自己所期望的演出影像與導演所要求的是否能夠一致，至於說主演這件事，其實不過是不得不背負整個著故事的重責大任罷了。

◎出場真的非常多呢。佐久間這個男子是個相當優秀的精英份子，不過從角色的個性來看，好像是藤木先生拿手的範疇喔？

（笑）是啊，至今我所演出的角色好像大多不離這個範圍。不過常常在片場被人這麼說：『如果佐久間不夠〝カッコよさ〞的話，這個故事就不容易成立了喔。』可是這個”カッコよさ”到底是什麼呢？該如何表現呢？其實到現在我都還是相當煩惱。如果有這種崩潰時還保有”カッコよさ”的優秀份子，那麼逞強要求自己絕不崩倒的人也一定存在。

◎故事一開始的展開便相當激烈精采，而其之中似乎也談到了關於人的生存概念。

其實佐久間與樹理認識之後，自己內心的某些部分似乎開始慢慢改變了，但是到底是哪些部分佐久間也一直在心中盤算著，而改變的部份因為並非是全部，所以並不會令佐久間抗拒。但是對我個人而言，比起佐久間的個人影像，我覺得綁架的故事進展與故事後半的”謎”的部分，對整個故事的本身而言不是更相形重要嗎？我很逞能的這麼想。而且對於這個部分我又該如何去傳達給觀眾呢。。。。


《現在拍攝一部好作品真是不簡單（笑）》

◎記得以前藤木先生說過喜歡明確的故事

是啊，我喜歡這種到了後半慢慢倒述的故事，比起談感覺氣氛談人情事故的故事，我更喜歡這種帶著謎霧的故事。就像是《ユージュアル・サスペクツ》（Usual Suspects）、《シックス・センス》（The Sixth Sense）、《ファイト・クラブ》（Fight Club）等電影，都是快到故事結束時才會令人恍然大悟，『啊～原來是這樣子啊』。

◎那麼不是推理而是懸疑了

嗯，所以當初我閱讀原著時，當謎團解開時也著時嚇了一大跳，『ㄟㄟ～？！怎麼會是這樣！』（笑）此回的電影為達演出的效果高潮，所以多加了一些情節，雖然與原著有些不同，不過我尚能領會。比起較簡單的原著，電影針對其不足的部分加入許多不同的人物登場，所以感到較有人情味。

◎每個登場人物的心境都好像描述的很清楚

對對。不過我曾與東野圭吾先生（原作者）會面過，也稍稍聊了一下。東野先生曾經這麼說：『我對於文學性的作品沒有興趣，我想寫的是娛樂性的故事。』這般說法讓我印象非常深刻。『當我寫《g@me》這部作品時，筆下似乎只出現了一些差勁的傢伙。我曾聽一些讀者說這樣讀起來會讓人覺得反胃噁心。所以針對電影中與原著不同的部分曾與導演討論過，也說過”一定要觀眾能夠真正入戲才行”。』不知道這部戲將會呈現什麼形式，到了故事最後如果仍然能讓觀眾覺得有興趣那是最好了。現在覺得要拍出一部好作品，真的是不容易。（笑）

◎在拍攝現場時，有感覺到與以往自己所演出電影的不同之處嗎？

節奏感完全不同。因為只用一台攝影機取景，比起使用ＴＶＲ的攝影方式更花時間。一個小時可能拍不到一個鏡頭，所以最初覺得很難捉到佐久間的感覺。當自己的演出非常接近角色時，卻反倒會有覺得這樣的演出到底好不好的時候（笑）。不過，除了導演之外，也會有人告訴我許多關於演技的事情，針對於演技的修正部分也詳細思考過了。不過很意外的，導演是一個很爽快坦率的人，所以現場的拍攝氣氛是很溫暖親切的。



（未完待續）

譯於2003/11/01

註：
直人專訪中提到的三部電影相關資料如下
1.《ユージュアル・サスペクツ》（Usual Suspects）
http://www.geocities.co.jp/Hollywood-Theater/6064/

2.《シックス・センス》（The Sixth Sense）
http://jtnews.pobox.ne.jp/movie/database/treview/re526.html

3.《ファイト・クラブ》（Fight Club）
http://www.foxjapan.com/dvd-video/fightclub/