近年的泰國片,非常善於向其他地區「取經」,再融合泰國式的意念,創造出屬於他們自己的類型電影。最明顯的是『鬼4虐』之類的恐怖片,不但有日本電影的影子,也被香港同類型電影深深影響。再看看他們的動作片,無論是『拳霸』或『致命巧克力』都受到香港武打電影的影響。可是如果要說泰國電影都是抄襲,那也不見得客觀,因為他們很懂得學習人家的優點,再經過「反芻」之後,變成屬於自己的東西!所以雖然『邪降』之類的恐怖片,可以看見明顯的香港味,可是降頭之類的元素卻又是道地的泰國文化;而『拳霸』之類的電影,又在成龍式的特技裡面加入道地的「泰國拳」,因此可以順利的貼上泰國商標。所以從近年來的泰國電影裡面,可以看到驚人的學習力,他們學習別人的文化,又加入自己的文化,反而讓他們的電影元素變更加多元。『愛在暹邏』就是在這樣的前提之下所誕生的電影,乍看之下,有西方同志片的影子,也有日本青春片的元素,卻加入了屬於泰國的社會人文背景,創造出屬於他們自己的本土純愛電影。
對於一部青春小品來說,『愛在暹邏』呈現出異常龐大的敘事格局!超過兩個半小時的篇幅,都已經可以拍出一部史詩片了!一部純愛片竟然可以拍到這麼長,到底想要說一個什麼樣的故事呢?如果你被一些聳動的宣傳詞句誤導,把目光焦點全部放在兩位男主角的同志情愫,那你可能還沒有完全了解這部電影,因為有關性向的認知與掙扎,只是劇中年輕人成長探索裡面的一部分,並不是本片唯一想表達的東西。其實本片也透過那個先後愛上兩位男主角,又先後失戀兩次的純情少女,寫盡了「少女情懷總是詩」的青春詠嘆,更透過那些注入了深厚情感的音樂創作,以及青春搖滾樂,歌誦著年輕時代的無限可能,所以這不完全是一部同志片,而可以看作一部溫馨可愛又帶著些許傷感的青春成長片。
片中關於初戀的惆悵與性向的摸索,很容易令人直接連想到捧紅桂綸鎂的台灣電影『藍色大門』,可是『愛在暹邏』想要關注的不只是愛情,反而有一半以上的篇幅是以親情為主軸。那個為了守護死去的丈夫所留下來的回憶,所以一輩子都不願意搬家的老阿嬤;那個承受著無比的壓力,默默撐起整個家庭的母親,還有那個逃離家庭牽絆,偷跑到外地工作,回到家裡卻發現父母早已不在人間的女孩,藉著幫助另一個殘缺的家庭圓夢,也從中找到家庭關係的真諦:「雖然有時候,我們過多的在乎,會造成負擔,甚至牽絆,但是隨著時間的洗禮,我們將會明白,互相給予的愛,永遠都不嫌多」……
『愛在暹邏』乍看之下是一部非常貪心的電影,一下子想講同志情;一下又想講少男少女的純真情懷;一下子又牽扯到家庭的牽絆、傷痛,與諒解,但是這麼多的內容穿插在一起,竟然一點也不會覺得凌亂,反而透過「愛戀之情」、「家庭之情」以及「朋友之情」,讓觀眾從這麼多錯綜複雜的關係裡面,逐漸理出了一個頭緒。原來這部電影要表達的東西只有一個,那就是「愛」!看來『愛在暹邏』這個片名,已經成功的點出主題。
很多觀眾或許不知道,『愛在暹邏』的「暹邏」到底是什麼意思。其實「暹邏」不但是泰國的舊稱,而且「暹」這個字,還有「太陽升起」的意思,象徵著「充滿希望」的意味。對應著本片當中出現過的一句關鍵歌詞:「只要有愛,就有希望」,再搭配上「聖誕節」這個傳遞關懷與祝福的節日為背景,都一再強化了「真愛力量無限大」的象徵涵義。即使我們和家人之間難免還是會有衝突;也即使青春時代的愛情永遠都是無疾而終,可是因為有愛,我們終於不再寂寞,也有了更多的力量,可以繼續向前。
-------------------------------------------------------------------
*註:緯來電影台 http://vl9898.pixnet.net/blog
將於大年初八(2月21日) 星期日 晚間九點首播
-------------------------------------------------------------------
*樂團主唱在愛的滋潤下,終於寫出動聽的情歌。
*純情少年愛上了樂團主唱,陷入了愛情與性向的探索。
*女主角先後愛上兩位男主角,卻在失戀中學會成長。
*失去家庭溫暖的女生,藉由幫助另一個家庭圓夢而找回愛的價值。
*初戀的苦澀甘甜,我們永遠刻骨銘心。
*家庭與親情,也是本片的另外一個主軸。
*電影的背景設定在聖誕節,所以海報也作成聖誕卡的樣式。
*因為有愛,我們終於不再寂寞……
文章定位: