24h購物| | PChome| 登入
2010-03-18 22:17:28| 人氣1,637| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

12小時可活

推薦 1 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

悪い知らせ

 

男が検査結果を聞きに病院に行った。

 

医師「実はとても悪い知らせをせねばなりません。

 

あなたは後12時間しか生きられません。」

 

 

「なんてこった。」男は家に帰り、妻にその知らせを伝えた。

 

 

「最後の夜を楽しくすごそう。食事に出かけて、たっぷり飲んで、一晩中踊り明かそう」妻が答える。

 

 

「あんたは良いかも知れないけどさぁ、私は明日の朝、起きなきゃいけないのよ。

 

 

男人為了聽檢驗結果去了醫院。

 

醫生「事實上必須讓你知道非常壞的事情。你只能再活12小時。」

 

「多麼凝重了。」男人返回家,告訴了妻子那個通知。

 

妻子回答。「最後的夜晚讓我們快樂地度過吧。出去吃飯,充分的喝,整晚跳舞到天亮吧。」

 

 

「你還搞不清楚狀況啊。我明早必須早起耶。」


顯示文章地圖
台長: Makuhan
人氣(1,637) | 回應(0)| 推薦 (1)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 教育學習(進修、留學、學術研究、教育概況) | 個人分類: 看笑話學日文 |
此分類下一篇:運動傷害
此分類上一篇:診斷無誤
TOP
詳全文