24h購物| | PChome| 登入
2007-12-22 23:22:57| 人氣426| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

大綱日文初稿

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

台湾と日本の文化進み方はずっと似ていると思われる、そしてよく比べている.
特に近年日本の次文化によって使う文字でブームになる番組の中で大量に表われて、討論されている.しかし、マスコミは大幅な報道されるゆえ、そっと売れやすい手段になる.そのため、ある文化は誤解されている.この論文は中で誤解された“腐”にはじめる、その語源と発展を説明する.
アンケートの調査結果で自分の論点を証明して、文化保存の意義と願い進む




說真的,寫完我自己都有點看不懂囧"
更甭提修改文法之類的了,全部都是第一反應寫出來的東西(抖)
所以會日文的人看到的話請幫我看看有沒有哪裡怪怪的,不然我就只好去問老師們看看了(抖抖抖)

標點符號之類的就不要太在意了喔^_<"
這已經變成壞習慣了(抖)
日本和台灣的文化演進一直被認為相近而經常被拿來做比較
近年更是以日本次文化中使用的文字為風潮 大量出現在節目上被用來討論
但是在媒體過度廣泛的報導使用之下,儼然成為了一種賣弄的手段, 造成了某些文化被誤解
此份論文將以其中被使用的腐為起點,解釋其語源以及發展性
將會以問卷調查的結果作為分析來驗證自己的論點,希望藉此能達到保存文化原本涵義的作用(初稿寫的比較像是"希望會有保存文化的意義")




寶貝修改版本----(比較順而且標點符號正確)


日本與台灣的文化演進一直被認為相近而經常被拿來比較,
近年來、日本次文化中使用的文字更是形成一股風潮而大量出現在綜藝節目且被討論。
甚至,在媒體過度廣泛的報導使用下、儼然早已成為賣弄的手段。
以上行為不斷造成次文化被誤解。

此份論文將以其中被使用的「腐」為舉例起點,解釋其語源以及其發展性。
將會以問卷調查結果作為分析來驗證自己的論點,希望藉此達到保存文化本身涵義的作用。


--------
感謝寶貝幫我修改中文文案---(跪)

台長: Takei瀧
人氣(426) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 心情日記(隨筆、日記、心情手札) | 個人分類: 卒論相關 |
此分類下一篇:明天要去給主任面試了----(死)
此分類上一篇:論文參考資料

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文