夏日粉紅豆 能夠因為感動而落淚是一種幸福； 能夠再與文字相遇，也是一種幸福； 生命中總是充滿驚奇，醞釀著夏日般的風情，熱愛花蓮海風的氣息，來到另一個國度生活的鄉下姑娘..... 做自己，就是感覺自己美好的存在......

372愛的鼓勵 0訂閱站台

十一月的某週末，帶外國學生逛逛屬於我們特有的“夜市”。

她一直很想吃麻辣火鍋，所以我和妹妹就帶她好好享受一番。

 

只見她邊吃邊發出「斯斯嘶」的聲音，實在是因為太辣了吧。

看的他如此享受台灣的食物，好像真的有這麼好吃。

 

他說他的韓國朋友常笑她是一顆“蛋”，

我心狐疑，挑起眉看她：2什麼呢？

一’旁的妹妹也摸不透是怎麼回事？勉強用了幾句中文夾帶英文解釋。

 

ㄛˊ!原來阿，因為他對亞洲文化的熱愛，以至於他的朋友覺得，

外表白人的她，原來內心是崇尚黃皮膚的文化。

 

弄懂了他的意思，我不禁大笑一場，實在是太有趣了，

尤其從外國朋友口中說出，還真是奇妙。

 

我順便也說說了，如果我們覺得這個人很喜歡西洋的文化

(本來想說崇洋媚外的，實在太難翻譯了@.@)，

我們會說：他是香蕉!當然莉亞一臉困惑，和她大大解釋一番，

她也是很想放肆的大笑，但一向害羞的她，還是掩嘴而笑。

 

奇妙的比喻，充斥在生活中，2平淡的日子帶來新鮮、有趣呢!