相對於前評《烈日灼身》Burnt by the Sun、意譯兼直譯佳，《烈日長紅》原名《Tmavomodr & Yacute, Svet》英文意譯《Dark Blue World》中文直譯《深藍世界》、則英意譯中直譯佳。
另外以下網評都未提及片中英軍對來英的捷克軍人之歧視及捷軍之不滿。
2002《烈日長紅》，原名《Tmavomodr & Yacute, Svet》，英文名《Dark Blue World》，又譯《深藍世界》、《烈日長空》
導演：傑席維洛 Jan Sverak
編劇：滋丹那席維洛 Zdenek Sverak
演員：泰拉費茲傑羅 Tara Fitzgerald
Krystof Hadek
Ondrej Vetchy
Hans-Jorg Assmann
97年金像獎最佳外語片得主《遊子》導演、編劇及製片原班人馬再度合作，以二次世界大戰為背景，捷克票房冠軍。二次大戰期間，捷克於1939年被納粹攻陷，納粹要接收捷克所有的軍事物資；納粹軍官在接收過程中，對戰敗國家的軍人，是竭盡所能的羞辱，因此負責向納粹繳械的軍官們，不時以身體有恙為由，迴避這羞辱的時刻，命令倒楣的屬下代理職務。
男主角法蘭塔，正是受其長官之命，負責跟納粹繳交軍用飛機的。納粹軍官譏諷他：「若是納粹戰敗，軍官都會自殺的，看來你們跟納粹就是不一樣。」
法蘭塔沈默無語，但他離開空軍基地後，立即採取行動，參與英國空軍，繼續對抗納粹。他離開捷克家園的時候，也離開了他深愛的女友，和對他忠心耿耿的狗；他唯一帶走的，是年齡很輕的空軍同僚卡瑞。
卡瑞是被他訓練出來的優秀飛官，在獲知納粹要接收空軍基地時，卡瑞曾發瘋似的要在濃霧中把飛機開走，誓死不讓納粹得到飛機，但被法蘭塔阻止，法蘭塔知道在濃霧中起飛一定會失事，這樣白送性命不值得，終究優秀的飛官比飛機更重要。
法蘭塔安安靜靜的不立即反抗，彷彿是默認了失敗、徹底投降了；但其實並不，法蘭塔暗地進行著投奔英國的計畫，所以卡瑞的激動，法蘭塔其實了然於胸，只是他終究年齡長，比較沈得住氣，不立即說出計畫來，所以卡瑞是等到法蘭塔叫他打包跟法蘭塔走時，卡瑞才知道法蘭塔不是個會乖乖繳械的軍官。
卡瑞終究是年輕，離開捷克家園，不像法蘭塔有這麼多情感牽掛，他身無長物，說走就走了。
投效英國空軍，至少頭三個月他倆很悶，身為優秀軍官，卻因為不諳英文，不能在空中溝通重要的情勢用語，他們得學習英文，同時陪初入伍的傻蛋們學他們早就已經會了的飛行技巧。沈不住氣的卡瑞，數度冒火起衝突，甚至憤而離開英語教室，但被年長的女性英文老師阻止，她瞭解卡瑞的心情，她說：「我也在報效國家，我用教英文報效國家，你離開教室就是在阻止我。」英國空軍長官也一再跟法蘭塔說：「一定得沈得住氣，欲速則不達！」
英國並未亡國，所以大多數飛官不能瞭解法蘭塔和卡瑞何以如此心急，殷切切要上天空去。 終於等到受訓期滿可以上天空了，自此以後，法蘭塔和卡瑞與其他同僚一般，是生死存亡一線之間。但法蘭塔和卡瑞之間的情感，又比他們和其他同僚，是更深一層。這最明顯表現在當卡瑞飛機出事，其他同僚都視卡瑞已死之際，法蘭塔卻大大光火、非理性的堅決否認。
法蘭塔和卡瑞之間患難與共的兄弟深情，竟因一女人的介入而遭毀壞。
卡瑞那次飛機失事，他果真大難不死，並向路過人家求助，就這樣，他愛上了海軍丈夫生死未蔔的女主人蘇珊。當然，他立即跟蘇珊提到了他的患難兄弟法蘭塔，奇蹟的生還回部隊後，又帶法蘭塔去看蘇珊。
沒想到，最後蘇珊愛的是法蘭塔，而不是卡瑞。蘇珊經歷過美好的婚姻、經歷過海軍丈夫一年來的生死未蔔，又因倫敦大轟炸，收留一群孩子在家中，對她而言，卡瑞實在太幼嫩了。蘇珊拒絕卡瑞的追求後，又主動跟法蘭塔示愛。
法蘭塔不是沒有拒絕過，他怎能在卡瑞愛蘇珊之際，接受蘇珊呢？他跟蘇珊說：「我不能，因為我是卡瑞最好的朋友。」
但是在戰爭緊要關頭，生死一線之間，愛情實在是一針強心劑，讓人有努力求生存、勇敢抗拒死亡的強大力量，法蘭塔還是去找蘇珊了，他告訴自己：「去說服蘇珊寫信給卡瑞，以免卡瑞繼續這麼痛苦著。」但見到蘇珊，兩人根本是情不自禁便熱戀了。
那晚法蘭塔留宿蘇珊家中，約莫清晨，他才回營。卡瑞問他去哪？並立即注意到他軍服上少了一個扣子，而後卡瑞跟他說：「你開錯櫃子了，那是我的櫃子。」法蘭塔深沈回答：「對不起，我真的很對不起你。」
有一段時間，法蘭塔一直瞞著卡瑞與蘇珊交往，他倆繼續一齊出死入生，甚至法蘭塔曾為了救飛機失事的卡瑞，不惜冒險兩人擠一架飛機的，硬把卡瑞救出已淪陷的法國農村。
兩人的情義終於在卡瑞發現法蘭塔跟蘇珊交往後破裂。卡瑞說：「這比你死了更傷我。」法蘭塔回答：「我真的不是故意的。」但卡瑞無法釋懷。
但隨即發生更嚴重的事。法蘭塔以為卡瑞在空戰中，從他背後向他開火，空戰結束後找卡瑞算帳，但事後證明，是納粹飛機向法蘭塔開火，卡瑞出身援救，打下那架納粹飛機。
法蘭塔懊悔自己竟然懷疑卡瑞，當眾跟卡瑞道歉，又跟卡瑞說：「請不要在整夜酗酒了，這樣開飛機容易出事。」法蘭塔不顧面子自尊的當眾說出，並且說的是誠心誠意，連另一擅彈鋼琴、向來旁觀不愛管閒事的的同僚馬查提都勸卡瑞：「握手吧，你們這兩個小醜，別再計較了。」卡瑞終究是沒有伸出手去。法蘭塔知道，受傷的心靈遠比受傷的身體更難治癒。
但法蘭塔沒有想到最後卡瑞竟然為他死。法蘭塔飛機失事掉落海中，救生艇又爆炸，卡瑞擔心法蘭塔凍死，想將自己飛機上的救生艇丟給法蘭塔，一時操控不好，讓飛機掉進海底。當法蘭塔爬上救生艇，忍不住放聲哭泣。
戰後，法蘭塔失去了一切。他萬萬沒有想到蘇珊的丈夫竟然半身不遂的生還，蘇珊基於夫妻恩情不能離開丈夫。法蘭塔回到捷克，昔日女友又以為他早已死亡，嫁給了別人，甚至連他最忠心的狗，一開始都不認識他。
更糟的是捷克變成共產國家後，他竟然因為曾進西方軍隊，被判有罪，終生監禁。在監獄裡很諷刺的，他竟然還跟納粹軍官同房。連納粹軍官都問他：「你到底做錯什麼？真不值得，早知道就不該為國家賣力打仗！」
在跟納粹軍官、與另一捷克人同房期間，他跟他們說了他和卡瑞的故事。納粹軍官責備法蘭塔簡直昏了頭，搶朋友女人，算什麼同袍？如果是他，絕對不會這麼做。
事實上在這永無出路的監獄期間，法蘭塔心中僅剩的美好，就是他和卡瑞的情誼，從信念到愛情，全都背叛了他，只有卡瑞不曾背叛他，甚至為他死。這成為他心中的光明，成為支撐他的力量。
卡瑞的光明甚至可以感染其他人。當法蘭塔和卡瑞情誼的見證人，那鋼琴師馬查提也在獄中死去時，跟他同房、聽完他的故事的的另一捷克人，主動跟他吐訴實情：「我曾被嗾使要陷害你，因為他們想狠狠整你。」顯然卡瑞的故事，讓他放棄了做偽證陷害法蘭塔的計策。儘管卡瑞先死，焉不知這反而是卡瑞的幸運，而卡瑞冥冥中還是繼續救援著法蘭塔呢！
導演楊史威克拍這部電影其間受訪，曾說了如下一段話：「愛情是最難捉摸的，而這也是電影『烈日長虹』要表達的重心。友誼是堅定的情感，但愛情往往是顆不定時炸彈，面對它時總是束手無策。這部片試圖去探討：男女之間的愛情是否強烈得足以摧毀友情。當我和父親，也是本片和「遊子」一片的編劇茲涅克討論劇情時，最讓我們覺得有趣的地方，就是當一個女人介入兩個男人的戰爭時，友誼總會被拋在腦後。所謂見色忘友這回事，年輕人總是嗤之以鼻，不過年紀愈大愈能體會。這種思緒也是「烈」片的關鍵。不過，當影片殺青之後，我反而漸漸相信，似乎只有友情才能天長地久。」 你認為呢？
http://life.fhl.net/Movies/friendship/08.htm
看電影不要只看表面。特別是來自一些非主要電影產業國的電影。並不是所有出現飛機大砲轟來轟去的電影，就是在探討戰爭。 戰爭只是本片的一個過程。本片真正探討的是，「為何一群為國犧牲奉獻的年輕人，最後竟然被視為叛國者而終老於監獄中」。這些人的心情就如同原片名「Dark Blue World」一樣的晦暗和迷離。他們始終不了解他們的犧牲奉獻，所換來的是如此下場。它也說明了沒有國家主體支持的人民，在顛沛流離之際，只能受到政治現實的擺佈。其實《烈日長紅》還是沒跳出美國好萊塢的窠臼，只是將二三十年前的冷飯重炒給新一代的觀眾，同樣的以戰爭背景來襯托袍澤情誼和一女侍二男的出牆畸戀(喔，烈日長紅應該是一女侍三男)然後悲慘犧牲或女主角重回老公懷抱的結局，此公式早出現在很早以前的《六月六日斷腸時》(D-Day the Sixth of June) 和《漢諾瓦街》(Hanover Street)。
不過烈日長紅個人還是要給予正面肯定，特別是那段飛行員在地面賣力踩著腳踏車練習編隊與接戰，突然天空掠過正激戰的雙方戰機而只能乾瞪眼喊加油，撿起落下的彈殼時，被擊落地噴火機的爆炸風浪將彈殼呼的吹出像是嘆息聲，這真是經典之作。另外噴火機編隊掃射火車頭畫面，視覺效果處理得相當好，很過癮。若還要挑骨頭就是飛行員空戰時表情和談話都太輕鬆，應該要有忍受G力時的反應。
http://www.taiwantp.net/cgi/TWforum.pl?board_id=1&type=show_post&post=78
兄弟如手足，妻子如衣服？—烈日長紅＞陳韻琳
在男性世界中的情義，會因何事而宣告分裂？政治？商場？女人？還有其他的什麼？哪一種對兄弟情義的考驗，最讓人不齒？「兄弟如手足、妻子如衣服」，是否意味著因為愛女人而分裂男人情義，是男人最不齒的？這在男人世界才存在的格言，究竟是男性情義的人性自然呈現？還是只是男性沙文主義的宣告？
由Michael Bay執導，耗資億萬的「珍珠港」， 在驚心動魄的珍珠港事變中，交織著兩個飛行員雷夫與丹尼的情義，這正是愛上同一個女人，但兄弟情義承受的住考驗的故事。
丹尼和雷夫的女友伊芙琳在接獲雷夫已死的訊息後，兩人共同悼念著深愛的雷夫，卻也因此讓丹尼有機會表白他對伊芙琳的愛。伊芙琳因雷夫死亡，心情絕望之下，接受了跟雷夫一齊長大情同手足的丹尼。
未料雷夫未死，回來時卻發現一切已人事全非。雷夫愛伊芙琳，也愛丹尼，現在他感覺被兩人背叛，儘管兩人的相愛，是有著確知雷夫已死的前提。
這部電影處理雷夫和丹尼之間的情義的方式，就是兩人大打一架，然後因珍珠港被日本突襲，雙雙聯手在空中反攻日本戰機。
大打一架，打過以後繼續稱兄道弟，是典型的男性作風，既不會悶在心中永遠懷恨，也不會無事一般就此罷了，更何況大環境還需要他倆的默契共同奮鬥！
要赴危險秘密任務之前，雷夫終於從伊芙琳口中得知，伊芙琳不是二選一的愛丹尼遠勝過愛他，而是已懷了丹尼的孩子必須選擇他；這答案好歹讓雷夫沒有情感與自尊的創傷，反而有成全他倆的意願。
最後是在危險任務中，丹尼兩次相救雷夫，並壯烈犧牲，死前從雷夫口中得知他有了孩子，於是托孤於雷夫，雷夫和伊芙琳還是有情人終成眷屬。
但「珍珠港」終究是好萊塢電影，英雄凱旋、美國勝利的味道太重，加上戰爭場景原本就是電影的主軸，因此關於兄弟情義的主題，只談到此。
相較之下，電影「烈日長紅」的描述就平淡很多，它略過很多戰爭場景不刻意宣染，而主角們又是已淪陷國家的軍人，毫無英雄、勝利之感，這都跟好萊塢格調不合，但在處理朋友情義的主題上，卻比「珍珠港」深刻許多。「烈日長紅」，一樣是處理兩個有情義的朋友，愛上同一個女人的故事。
「烈日長紅」中的兩個男主角，是一對情義深重的朋友，他們不僅有戰場上的同僚情感，同時還一同經歷著國破家亡的患難，兩人數度出死入生，誰也不想失去另一人。
誰曉得「兄弟如手足、妻子如衣服」的禁忌竟然打破了，兩人愛上了同一個女人，女人做了選擇，被選擇的沒有拒絕，造成另一人被愛情遺棄、又被兄弟友誼背叛。
這對兩人關係很傷。但更傷的是，兄長法蘭塔竟然懷疑卡瑞會暗算他、想要他死。這種懷疑，遠比搶了女人更傷。最後，卡瑞證明了他可以為法蘭塔死。
電影的結局是一片黑暗與虛無，唯一的光明，來自對卡瑞的追念。在捷克的、和在英國的兩個女人，都離開了法蘭塔，國家也背叛了他，他竟然跟曾為仇敵、信念完全不合的納粹軍官同監，納粹軍官一再問他：「你做錯了什麼？早知道就不該為國家賣命！」還跟他說：「儘管我們彼此都不喜歡對方，但我們是在同一條船上。」法蘭塔甚至差一點被同為捷克人的獄友陷害。
當一切都是如此黑暗虛無時，他心靈深處唯一、也永恆的光明，就是來自卡瑞對他的朋友之義，這朋友之義，甚至可以感染那企圖出賣法蘭塔的獄友，讓他在一念之間，放棄出賣法蘭塔的計策。
蘇珊會跟法蘭塔表達愛意，應當是戰爭期間，一個混亂失序失控的行為，從蘇珊戰後不願拋棄半身不遂的老公，多少可看出她是個不自私自利，很講情義的女人；既是這樣，何以主動跟法蘭塔示愛？她不可能不知道她這麼做，對兩個男人之間的情義，是很具傷害性的。
法蘭塔也並非完全無辜。他只要不去找蘇珊，情感就不可能發展下去，偏偏他給了自己一個官冕堂皇的藉口：請蘇珊寫信給卡瑞，不要傷害卡瑞....，就這樣，他讓自己有機會跟蘇珊獨處。或者，戰爭期間難保自己還有明天的忐忑不定，讓法蘭塔緊緊抓住愛情的機會。
法蘭塔最後被蘇珊和捷克女友拋棄，都有合理的原因。蘇珊不能棄殘廢丈夫於不顧，捷克女友又以為他已死了。
相較之下，國家背叛法蘭塔，對法蘭塔才最是心灰意冷。僅只因為共產世界和民主國家的對立，他竟然與納粹軍官同囚，這是否意味著，當初為國家投效賣命的戰場，根本是一個錯誤的決定？與納粹對立，根本是不必要的？若他和卡瑞沒有那麼愛國的參與英國空軍繼續對抗納粹，這一切朋友情義的試探、卡瑞之死，不都不會發生了嗎？
電影首尾、中間橋段一直不停間雜監獄中的談話，其實是要表明，與朋友情義對立的那一端，不是愛情，而是政治意識型態、國家機器，那句格言應改成：「兄弟如手足，意識型態如衣服。」
不列顛空戰
第二次世界大戰中因德軍准備侵入英國對英國進行大規模空襲而進行的空戰。
在納粹德國占領法國後，希特勒便著手對付歐洲北部的英國。誘英妥協失敗，希特勒于1940年7月下達全面入侵英國的“海獅計劃”。此次作戰需要首先殲滅英國的空中力量，以保障登陸行動的順利。爲奪取制空權，把占有優勢的英國海軍趕出英吉利海峽，給入侵掃清道路，並迫使英國屈服。
德國空軍受命殲滅英國的空軍，對英國本土進行了大規模的連續空襲。轟炸自7月10日開始。德國最高統帥部把此次行動的最早日期定于8月5日，代號爲「鷹襲」。在8月6日，戈林才把進攻日期正式定于8月12日，名爲「鷹日」。然而，因爲英國南部天氣不穩定，因此德國空軍才于8月13日發動對英國的空中攻勢。德軍最初主要目標是英軍的軍艦、海軍基地、機場和雷達站。
8月13日，德國空軍開始突襲英倫海峽及英國本土，計劃殲滅英國的空軍基地及雷達站，以及消除英國的空軍主力。但在英國南部惡劣天氣的影響下，再加上英國使用新研發的雷達，使得德國空軍在這一天遭到了失敗。自此，英德的空軍不斷在英國的空中交戰，雙方亦傷亡慘重。至8月28日晚，德國對英國城市利物浦發動轟炸，造成英國大量平民傷亡。英國皇家空軍開始對德國進行反擊，在8月下旬接連轟炸德國首都柏林。德國爲了對抗皇家空軍的夜襲，9月7日起轉而主要轟炸倫敦等重要城市，企圖摧毀英國軍民的抵抗意志。
德軍動用了2000架左右飛機，飛行4.6萬多架次，投擲了6萬噸炸彈，給英國造成重大損失。首都倫敦破壞嚴重，形勢嚴峻。英國軍民在丘吉爾政府領導下團結一致，奮力抵抗。僅擁有1000余架飛機的皇家空軍充分利用本土上空作戰的優勢，使用剛剛發明的雷達早期預警，以915架飛機的代價使德國損失飛機1733架，飛行員6000名，並對德國進行了有限還擊。
德軍無法實現戰役目的，同時希特勒的注意力也轉向東方准備進攻蘇聯，因而“海獅計劃”的實施無限期推遲。10月初，德國空軍轉入夜襲，不列顛空戰接近尾聲。
此次空戰是第二次世界大戰中規模最大、時間最長的空戰。英國取得自衛戰的勝利，希特勒的軍事冒險受到嚴重的挫敗，有力地鼓舞了世界各國人民反法西斯鬥爭。
http://baike.baidu.com/view/82734.html?tp=0_01
文章定位：
