原文出處：http://www.titan3.com.tw/hifumi/see.html
多項調查都顯示：日本年輕人越來越不談戀愛。東京附近的大學、大專學生裡，竟有七成沒有固定的戀愛對象，而且超過一半的人說：「談戀愛太麻煩了。」
根據日本政府進行的調查，在二十幾歲的男性當中，百分之二十四從來沒談過戀愛，到了三十幾歲，百分之九的人仍沒有交過女朋友。在二十幾歲女性當中，沒談過戀愛的人有百分之八，到了三十幾歲，這數字減少到百分之三。可見，日本男性在戀愛方面遇到的困難比女性多兩倍。這項調查是政府為了應付日趨嚴重的少子化而做的，不僅在日本進行，也在美國進行，為的是做國際比較（內閣府「關於少子化社會的國際意識調查」二○○五年）。結果，在美國的二十幾歲當中，沒談過戀愛的男性和女性分別為百分之七和百分之七，到了三十幾歲則只有百分之二和百分之一；日本年輕人跟美國的同一代比較，顯然在男女關係方面消極得多。
市場消費分析家牛窪惠（一九六八年生）最近接受《朝日新聞》記者的訪問時指出：現在的年輕人跟她二十幾歲時候完全不同。「我們泡沫經濟一代年輕時候認為戀愛比甚麼都重要。但是，對今天的年輕人來說，工作比約會重要得多。這主要是經濟景氣惡化導致的。九○年代末大公司陸續倒閉，嚇壞了年輕男性們。尤其是『小團塊』一代人（從一九七一年到七四年出生）大學畢業找工作時候面對的困難非常大，到現在也不能放鬆。」
另一個問題是年輕一代的溝通能力偏差。在「小團塊」當中，希望結婚的人其實並不少，但是很多都表示不知從何著手好。牛窪惠說：「他們沒自信談戀愛。很多男性即使看上了一個異性，也不敢主動接近，因為怕被拒絕後自己會精神受傷，甚至崩潰。女性則仍舊很被動，除非男性主動來接觸，她們也沒勇氣在這方面主動。」
到了二十幾歲一代，好像男女雙方的內心掙扎都不大存在了。 牛窪惠說：「男性和女性的區別，在他們的感覺上相當薄弱了。所以跟同性朋友在一起，和跟情人在一起，他們做的事情，談的內容都幾乎是一樣的。就是部落格和時裝。結果，不少人覺得：與其談戀愛後關係破裂，倒不如作為朋友長期來往下去。於是不肯進入熱戀狀態。」這種態度，也已經反映到他們的消費活動上。在日本汽車市場，這些年兩人坐的小車不受歡迎，反而七、八個人能坐的休旅車很暢銷，這是迴避戀愛關係的年輕人喜歡跟一批朋友們一塊出去玩的緣故。
另一方面，也有多項調查結果顯示：四十歲以上的日本夫妻，一半已進入「無性愛」（一個月以上沒有親密接觸）狀態了。回想一九八○年代，日本男女老少都荷爾蒙分泌過剩似的年代，真有隔世之感。也許正如牛窪惠所說，經濟景氣嚴重影響人們的心理和行為。但是，不願意談戀愛的年輕人將來結婚、生育的可能性很低，長年少子化的結果又不外是人口減少。這麼一來經濟徹底好轉的可能性也不會有。日本人可怎麼辦？
摘自新井一二三 7月新書
《沒有了奶油，沒有了鮪魚－你無法想像的日本》部份內文
文章定位：
