24h購物| | PChome| 登入
2011-05-21 11:34:31| 人氣321| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

French proverb 10: Â la Chandeleur,

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

10.    À la Chandeleur, l’hiver se passe ou prend vigueur.

 As of February 2, winter either wanes or gains strength.

 (lit.: On Candlemass [Feb. 2], winter ends or becomes stronger than before; n.b.: The date Feb. 2 is also Groundhog Day, whose connotations are similar, though a shadow of a marmot is involved.)

台長: Ramón Chen
人氣(321) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 教育學習(進修、留學、學術研究、教育概況) | 個人分類: French proverbs |
此分類下一篇:French proverbs/ proverbes 11: Â la Sante-Luce
此分類上一篇:French proverb 9: Â l'œuvre

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文