24h購物| | PChome| 登入
2010-11-01 18:40:52| 人氣2,646| 回應14 | 上一篇 | 下一篇

今夜我們來談「詩」／映彤

推薦 3 收藏 0 轉貼0 訂閱站台



 
作者：楊照
出版社：INK出版社
出版日期:2002年9月


關於詩，你可以給詩一個確切的定義嗎？或是你心目中的詩，究竟是什麼？

記得年少時，有一首歌，歌詞是這樣寫的：

門前一道清流
夾岸兩行垂柳
風景年年依舊
只有那流水一去不回頭
流水呀
請你莫把光陰帶走

不知為什麼？這首歌在我年少的心中，有一種淡淡的哀愁，那淡淡的感傷，後來與我生命中所有的河流，都有著或深或淺的相連，那種心中明白，卻又難以說出或寫出來的什麼，始終在我心中迴繞不去，使我非常喜歡唱歌，而且是一個人唱給自己聽的歌；如果問我什麼是詩？我以為歌就是我心中的詩。

《為了詩》一書的作者楊照也說：「詩，是一種不見得能夠說得明白，但確確實實存在的獨特感覺。」
讓我們為了詩，為了詩人，為了許許多多愛詩，與詩結盟的人，談談這份獨特而一直深藏在心中的詩的感覺吧！

一、為什麼要讀詩和寫詩？

因為年輕，因為快樂，因為在太陽昇起的黎明中，天空有一句詩；在美麗的湖心，飄來一首詩；在晚風輕送的夕暮，彩霞裡有一首詩．．．；印度泰戈爾說：「讓生時麗似夏花，死時美如秋葉」，願生命也是美麗的詩篇。
原來，詩是我們一生中最快樂的時刻。詩不止是在天地之間，也在我們的心靈之中；人人都有詩人的本質和感受詩情的能力，只是我們「在心裡迴旋過千百遍的最快樂最悲痛最甜美最壯麗最哀傷最淒清的經驗，．．．不足以承擔這樣的撼動，在開始訴說時，就變質了」，找不到適切的語言和文字來傅達；而在他人的詩句中，釋放自己的心情，與我們看電影，讀小說，在他人的故事裡，為自己的人生痛哭流淚。

然而詩的文學功能，與小說不同；楊照說：「詩就是祕密。詩人與讀者之間的祕密。」又說：「讀詩最大的樂趣，就在隱瞞了某些不該隱瞞、不能逃躲的現實，奢侈地在污穢醜陋緊張恐怖的現實裡，執意製造一些奇幻的幸福瞬間。」因此詩是隱藏的，也不直接訴說，用不存在來表達存在。

二、詩是心靈的出口。在詩裡只有飛，打開想像的翅膀。

詩難道只屬於年輕的心嗎？我想起剛開始學跳舞時，貼在教室上的一段話：「跳舞的心永遠不老，但你會因不再跳舞，而逐漸老去。」這句話換成：「寫詩（愛詩）的心永遠不老，但你會因不再寫詩（愛詩），而逐漸老去。」並非詩有什麼魔力，而是一顆詩心的保有，原本就是充滿生機的，你可以在詩句裡，找到貼近自已的語言，你會在所看到的風景、道路、建築和藝術，中感受到心的飛馳，你想要留住那樣的美好，無論是讀詩，或是寫詩，經由想像你的心彷佛也跟著飛揚；在詩的世界中自在優遊，而不知老之將至。

好的詩可以一讀再讀，把詩烙印在記憶上，詩便成了最方便的快樂。如果我們的腦海中讀了幾百首的詩，那麼就等於帶著幾百首詩，在過日子，想一想美景當前，或揀拾某一片吉光片羽時，印在心版上的詩便跳出來，與你一起讚嘆歌頌；或是忽然想起好久沒在日記本上出現的身影，忽然映現時，詩能讓情境更為深刻，使人生更為美好！

三、一切都是為了詩的緣故

楊照以讀艾略特的《荒原》和史賓格勒的《西方的沒落》為例，起初他讀到的是現代文明不斷地老化、頹朽，以致成了一片荒原廢墟；接著以荒原的詩句，再重讀《西方的沒落》，竟讀出了一些未曾讀到的啟示，而且發現《西方的沒落》寫的不是歷史，而是詩，一首長河般流續不停的哀歌；楊照以為這兩本書中內在詩意的細膩和精緻之美，使他願意相信整個世界，似乎馬上就要被吸入榨乾能量的黑洞；因為詩的緣故，他願意相信。

還好有詩。竟然有詩。

艾略特在《荒原》中，明目張膽的挑戰「真理」說「四月是最殘酷的月份，迸生著／紫丁香，從死沉沉的地土，混雜著／記憶與欲望，鼓動著．．．．」，這一段文字裡的「殘酷」和「紫丁香」之間的關連是什麼呢？詩裡的殘酷令人思索，什麼是生命裡的殘酷？

一段消失的愛情，像流水一去不回，可是記憶還不斷地重現，希望還在蠢蠢欲動，像一樹紫丁香的生生不息，每到春來燦爛依舊。詩所傳達的或許就是這種心靈深處最寂涼的悲哀。還好有詩，讓我們能面對荒冷的現實，並接受並不完美的世界！



2010/10/26  映彤閱讀筆記

我要檢舉
#楊照#為了詩#閱讀
台長： 四海先生

您可能對以下文章有興趣

人氣(2,646) | 回應(14)| 推薦 (3)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 藝文活動(書評、展覽、舞蹈、表演) | 個人分類: 每月值星閱讀分享書 |
此分類下一篇:閱讀＂人魚．我的水裡人生＂　文／李旭祥
此分類上一篇:我看方力行先生的水晶宮殿人魚人生　文／斷章

我要回應
四海先生
楊照的這本著作，和《迷路的詩》，都是本人所愛不釋手的兩本書；
可惜網路上，己經買不到，也許坊間的書局，或二手書店還有，
要不就得到圖書館借閱了。

關於詩，相信這本書可以幫助你，對詩有深入的體會；但不保証讀了這本書，
你的詩藝就能精進；

我喜歡讀楊照的文字，個人認為理性所鑄鍊出來的感性，更能震撼人心，扣人心弦。
這些年一路聽他的廣播，讀他的散文，與小說，幾乎成為我生活和心靈的寄託；
我祟拜他的理性，更擊掌於他的感性，我喜歡這樣的詩人。

如果你用足夠的理性，認真地聆聽、悅讀這本書，愈咀嚼就愈發現，
不知不覺地意識到你在讀一首詩，而且是一首有著不同風景的詩，
又像聽到一首遠方傳來的歌聲，若隱若現的敲著你的窗欞。

映彤
2010-11-01 18:49:08
斷章
詩會幫助人,在迷惑的時候逐漸找回自己..
2010-11-01 21:37:10
版主回應
斷章說得對,詩可以找回迷惑的自己

我以為詩可以沉澱蕪雜,讓心的世界寬廣!

感冒好些了吧! 天氣多變,請多保重^^

映彤
2010-11-02 09:05:30
九十年代的知識份子
詩有靈性 . 詩人也可以是個點燈的人

詩的深處確實碰觸了本真、樸實 , 我喜歡一些有禪的味道的詩 ..
2010-11-01 22:06:49
版主回應
歡迎九十年代的知識份子回來~

詩是性靈的本真,也是最真誠的撫慰,詩人的確可以是個點燈的人;
有好的詩,可以拿來與書友們分享~~

問候安好~^^

映彤
2010-11-02 09:23:56
四海先生
分享一首波斯詩人Jami墓碑上的詩:

當你的臉躲著我
就像月亮在黑暗的夜空躲了起來
我流下如星般的淚珠
但即使有了那些閃亮的星
我的夜卻依然黑暗
-- 《為了詩》p154


藏在我夜裡的黑暗,誰能慬呢?
詩能,生命的限制和殘酷,
就交給詩去訴說吧!

映彤
2010-11-02 09:22:23
斷章
作者：楊牧

〈論詩詩〉

詩本身不僅發現特定的細節
果敢的心通過機伶的閱讀策略
將你的遭遇與思維一一擴大
渲染，與時間共同延續至永遠
展開無限，你終於警覺
惟詩真理是真理規範時間
2010-11-07 00:33:07
版主回應
楊牧的詩,有一些深度，
他是一位真正做學問的詩人；
讀過他的《一首詩的完成》
和幾本詩集，有些詩，乍看還看不太慬呢
得慢慢地細賞

映彤
2010-11-18 19:38:48
映彤
分享好友順成的一段文字:

詩的世界是靈魂深處不可言宣，卻又必須藉助文字表達的世界，只有能共鳴的人，才能分享那個世界裡的悸動。

感想:
是先有了悸動的詩心,才有詩的完成。

而詩語言，是至為精純的文字藝術，是最高的語言藝術。文學之所以動人，就在於文字形象的表現；因此煉字或煉句，就成了詩歌具象的表現；而詩的格律、節奏與聲韻，就成為詩的動態與音樂性的形式。

所以「文宇簡約，內涵豐富」；一首小詩的美和張力，甚至凌駕於長篇大論的舖陳。由此我們會發現詩的優美，不在於敍述，而在表現；那麼形式之美就格外的講究了；

總之，詩人應該是文字美最出色的冶煉手，是語言美最出眾的魔術師。
2010-11-11 20:18:10
版主回應
分享幾首小詩：

眉／商禽

祗有翅翼
而無身軀的鳥
　
在哭和笑之間
不斷飛翔


髮／洛夫

握起你的髮
從指縫間漏下來的
竟然是長江的水
我在上游
你在下游
我們相會於一個好深好深的漩渦

白楊／蕭蕭

惹人發慌的
就是那些，那些迎風的白楊
一排
比一排
　
悠
閒


映彤
2010-11-20 09:15:19
斷章
詩之所以迷人之處,在於它能用精簡的文字創造出深遠意涵的意象與情景,給予人無限的想象空間,散發獨特的魅力...
^^
2010-11-12 19:49:17
版主回應
馬叔禮老師說，詩要寫到不能增加一個字，
也不能減少一個字；
我讀了一些古體詩和新詩
真的是如此：尤其是小詩、短詩。

映彤
2010-11-18 20:04:43
張若茵(Jo-Yin)
大學時期才開始寫詩的我，
一動手寫，便著了魔似的愛上了它，
有人說，詩是屬於青春與浪漫的，
適合年輕人拿來當寫作體材，
在寫詩的數年中，不自覺感到：
詩是最精巧的文字表達方式，
在現在如此忙碌的社會裡，
也是最簡單紀錄的工具，
不單只有青春浪漫的象徵，
更如實紀錄了生活的點點滴滴！
2010-11-19 21:07:01
版主回應
若茵說得不錯
「詩是最精巧的文字表達方式
在現在如此忙碌的社會裡，
也是最簡單紀錄的工具，」

詩,的確是年輕人的天堂,
屬於青春與浪漫的
只要有一顆詩心,都不會老去
而且愈老愈清新...

與書友們共勉之^^

映彤
2010-11-20 09:31:11
四海先生
讀詩就是在讓自已感動的句子前留下印記，你不必成為詩人就可擁有詩，正因為不是詩人，你可以擁有更多更多不是自已寫的，卻與你密切呼應的詩。　　
　－《為了詩》
　
映彤
2010-11-24 19:49:43
版主回應
這裡談詩,似乎多指新詩而言,
其實本人更喜歡古詩的意境
若不是格律,對仗,押韻的限制
古詩,如四言,五言,七言,小詞,曲
都令人百讀不厭;

古詩詞裡,蘇東坡是醉愛,大小杜、白居易、陸游是好友
李白,朱熹是吾師,陶淵明是知己,....。

映彤
2010-11-26 07:40:17
李旭祥
最近很忙 終於昨晚去圖書館找到書 囫圇吞棗翻了一遍 覺得很有趣

原來 詩是公開的暗語 原來 讀者蹙眉迷惑是詩人的故意 我好像有點點懂詩了

用最精簡的文字 表達出豐富的意象 就是詩 大約要留一點想像的餘裕吧 不過也有些詩寫的很白話 其實沒有甚麼象徵的元素 大家反而很喜愛 也許 詩人不覺得那是詩 例如 很有名的 一棵開花的樹

我最喜歡的詩 是這一段 其實 我也不是真的懂

"你說 你真傻 多像那放風箏的孩子
本不該縛它又放它
風箏去了 留一線斷了的錯誤
書太厚了 本不該掀開扉頁的
沙灘太長 本不該走出足印的
雲出自山谷 泉水滴自石隙
一切都開始了 而海洋在何處
「獨木橋」的初遇已成往事了
如今又已是廣闊的草原了
我已失去扶持你專寵的權利
紅與白揉藍與晚天 錯得多美麗
而我不錯入金果的園林
卻誤入維特的墓地"

我畢竟讀現代詩不深 仍然喜愛那整齊的音韻 以及比較少的謎猜 清晰的情話

古典詩 我喜歡的 "當然"是長恨歌 我很意外大部份人都只讀了開頭 中間的"夜雨聞鈴腸斷聲" 及後半段的"山在虛無飄渺間"最是讓人心情宛轉難忘
2010-12-01 22:57:16
李旭祥
對不起 那是鄭愁予的"賦別"
2010-12-01 23:05:56
映彤
給旭祥

首先謝謝你的分享,我也喜歡這首"賦別";
鄭愁予的詩【錯誤】還列入國中的國文教材,他的名句
"我達達的馬蹄,是美麗的錯誤,....",膾炙人口,最近經詩人的解釋,與一般的想像,頗有差距,但詩的重點,應該不在於作者的解說;而是個人的感受;

一首詩,對讀者而言,未必一定要看慬,只是接觸久了,慢慢地去欣賞喜歡,好的句子,常常能感動心靈,像席慕蓉的"一棵開花的樹",題目本身就很有意象,我以為文學是相通的,喜歡小說的人,也能領悟詩的妙趣!

愛詩,讀詩,是生活中的一大享受,看小說,也使心靈豐富,這就是文學對個人的功效和價值所在。

日安^^

映彤
2010-12-03 09:45:31
斷章
我也認為"詩的重點,應該不在於作者的解說;而是個人的感受",詩之所以吸引人之處亦在此,如同之前我很喜歡"民初時詩人戴望舒的作品--《白蝴蝶》"

《白蝴蝶》
給什麼智慧給我
小小的白蝴蝶
翻開了空白之頁
合上了空白之頁

翻開的書頁寂寞
合上的書頁寂寞

分享之前寫的感受
"剛開始在閱讀《白蝴蝶》的時候，總是在想著白蝴蝶究竟代表著什樣的義意呢?
有人認為那是代表著愛情，愛情的本質僅僅只是寂寞而矣，兩地相思，不能相見除了寂寞，還剩下什麼？
有人認為那是代表人生，人生的本質也是寂寞，父母、兄弟、朋友，在你人生的旅途中，終究不能自始自終地陪伴著你，可能在你面對求學、工作、婚姻，而不在你的身邊，朋友來來去去，也許一段時間沒有連絡，舊的朋友也就失去了訊息，新的朋友又會不斷地產生，而變成舊的朋友。所有的選擇你都必須自己決定，即使是別人幫你做決定，也是你選擇讓別人替你做決定，從這個角度來看，人生的本質不就是寂寞嗎?

白蝴蝶也許只是書本的象徵，書本能帶給你什麼？有時候僅僅只是寂寞罷了，這種感覺我也曾體會過，這時候的我會放下書本，去大自然走走，接受陽光和輕風，再回頭看看書本感覺又不一樣了。"

-------------------------

現在的我每次讀這首詩時,也會想想對於我而言"白蝴蝶是什麼?"我想每個人生階段來讀這首詩,會有不一樣的白蝴蝶飛翔,這是我自己的感覺,亦是詩之所以迷人之處...分享之^^
2010-12-03 23:48:49
映彤
給斷章~

蝴蝶的第一個意象,是愛情,愛情本應甜蜜,在詩中之所以寂寞,必定有其失落,兩個人在一起的寂寞,甚於一個人的寂寞....

蝴蝶的第二個意象是蛻變,是破繭而出,個人覺得人生
有痛苦的寂寞,也有快樂的寂寞;
我讀到光影詩人李屏賓在得知獲獎的喜訊時,冰天雪地中,找不到分享的人說,一切都放在心中時,熱淚盈眶,並感到很深的寂寞,成長何嚐不是,化蝶之前,一個人要承受多少的掙扎和寂寞?

第四想到把書頁比做白蝴蝶,是一種具有美感的創意。
閱讀與創作(書寫),需要的都是靜默,在某種程度上而言,也是一種寂寞,但也不一定是真的寂寞;有時是書慬得自已的寂寞,有時是你慬得書的寂寞....

莊周夢蝶,究竟蝶是莊周,還是莊周是蝶呢?
這是昇華的寇寞,個人以為白蝴蝶是蝶,也不是蝶,也許終究是蝶。

以上是個人讀此詩的隨筆閒談,以和斷章並與書友們分享請教之。

映彤
^^
2010-12-04 23:05:47
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文