海風吹岸波低語,沙岬夜空星墜沉。生命從來無有別,多情自古最傷人。勇為俗世擔殺業,弱質非凡薦此身。天上人間相左右,忠靈長護爾英魂。註:簡稚澄一生熱愛毛小孩,並以此為志,通過特考,投身官方動物收容所。然礙於法令,只能左手為其善生,而右手為其善死,如此天人交戰者凡六年。終於2016年五月五日夜吞動物安樂死之藥,自絕於觀音白沙岬,享年三十二歲。遺言:「生命沒有不同」。(中時電子報資料照片)