夏翊軒,國二生,就讀恆毅中學,通過全民英檢中高級初試。
今天,我想分享他學英文的過程,寫這篇文章,希望我所有的學生都看得到,希望雇用我的老闆看得到,也希望其他教英文的老師看得到,因為,夏翊軒的過關不是偶然,絕對是努力。而如果沒有好的方向與指導,也不可能辦到。分享讚嘆他的同時,也想讓大家知道,我花了多少的心神與努力,而他,又花了多少的精神與努力。
夏翊軒的英文底子,是從小在長頸鹿美語打起來的。我今天不是要讚嘆長頸鹿美語有多好,也不是要為長頸鹿做廣告,我只是道出一個事實。因為我任教於長頸鹿,然後,我幸運的教到他。但,不可否認的,我衷心的感謝長頸鹿美語,在兒童美語基礎的部分,為夏翊軒墊下了深厚的根基,在聽說讀寫方面,都有扎扎實實的基本功,才會讓他在英檢班的進步上,一日千里。
當然,在他進全民英檢班時,他一直是上長頸鹿的教材。直到改上全民英檢課程時,我發現,即使他聽說讀寫不錯,但是寫作就是稍弱。剛開始,也常錯一些文法,因此,扎下日後更深的英文基礎,其實在他同時上英檢課及英文寫作課時達到最高峰。為了讓大家了解他是如何辦到的,我經過他本人的同意,做了一些訪問,並把我的規畫羅列如下,讓大家明白,一個國二生,如何在短短的2年內,拿到初級證書,中級證書,及通過中高級初試。
夏翊軒
初級成績:聽力108, 閱讀120(滿分), 口說80,寫作100(滿分)
中級成績: 聽力107, 閱讀111, 口說80, 寫作 80
中高級成績: 聽力91, 閱讀77
學習過程:
1. 國小三年級上長頸鹿的兒童美語2年。
2. 國小五年級參加全民英檢班(約半年),並同時上兒童美語及英文寫作課程(約1年2個月)
3. 因為在初級英檢班成績優異,於國小六年級時,被我調至中級英檢班。並告知家長,會在國一下學期時,安排考初級英檢,國二上學期時考中級英檢,
國二下學期時考中高級。爭氣的他,一一辦到我為他在小六時的規畫。
學習的教材:
1. 兒童美語階段: 完全根據長頸鹿的教材,循序漸進的上。
2. 初級英檢班: 這階段的訓練最可怕,需分成聽說讀寫來說明。而我提供的教材,只要是市面上有賣的初級模擬考,含聽說讀寫,我全部都買來教他們。我會固定去逛書店,因此,幾乎昉間能看到的教材,全數考完。我的模擬考,除了正式英檢的模擬試題共三份外,其餘的模擬考,幾乎不曾重複過。
聽力: 務必做到聽完並講解。再反覆播放。
閱讀: 字字句句翻譯,每一單字都不放過。要求孩子要認所有的單字。
文法: 國一到國三的文法,反覆練習。一般是和閱讀相結合,很注重國中基測的考題,故班上的學生,閱讀的文法演練都是買國三的綜合考試題庫來演練。此部分還結合文法寫作中的改寫句子,合併句子及重組句子。
寫作作文:每堂一篇作文,於下週或當週寫完改完發回。
單字:自己製作2000單字的考題共3種版本,考完只要
單字有錯的,一題抄3遍,此部分的考試,不斷的
重複,要求孩子的2000單,在認字方面要達百分
百。
3.中級英檢班: 此階段共分成兩部份。
(1)剛開始上課時,用的教材有4本:
高中連貫性翻譯,高中克漏字,高中翻譯作
文,及英檢聽力通。
(2)上完第一階段之後,聽力及閱讀都是直
接模擬考並逐一檢討。
夏翊軒是中途插班生,根本沒上到前面規畫的東西,就直接從模擬考開始考。當然,成績不理想。因此,我規定我課堂上只要有上到的任何單字,需準備筆記本,回家中文抄一遍,英文抄一遍。不要死背英文,與其花1小時背30個單字,不如花一小時把文章多看幾遍。而這筆記本,將成為他日後自己學習的單字本。
後來,因為英檢初級班過關的學生越來越多,常常有插班生進班,逼不得已,開始改上中級和中高級雜誌。目前
就是穿插上,之後,再無進度的困擾。
課後的學習:
曾有家長懷疑,使否夏翊軒回家之後還有買別的書再讀? 這點我也很好奇,結果,我問他,他說沒有。他就完全
讀我給他的東西而已。那為何別人卻沒那麼棒呢? 我想,最大的差異,在:「上課認真,下課用功」。這絕對是成功的至理名言。他做到了(以下是我訪問他而歸納的結論)
(1) 兒美階段:背會每個單字,背課文句型,直至熟練。
(2) 初級英檢階段: 完全背完2000單並熟練。所上過的閱讀測驗,每篇都回家重讀,讓自己不會有任何單字的困擾。
(3) 中級英檢階段: 每堂回家寫一篇作文,於下次交來批改。全班20人,只有他完全做到且不懈怠。每堂單字回家都有抄中英文各一遍。確實做到回家複習閱讀的習慣。
由於他日積月累的不懈怠,在中級班待不滿一年,就去考中級初試,然後,高分通過。再考複試,雖非高分過關,但畢竟還是通過了。我想知道孩子的能力究竟到什麼境地?因此,鼓勵他去考中高級,沒想到,哈哈,竟也過了!
感言: 我一直在想,是他聰明嗎? 我想資質並不是重大的因素。因為,聰明的人真的很多。我仍相信,他的努力,是他獲勝的關鍵。除了他之外,我們班的學生,回家都不讀書。我已經習慣了。也因為大家回家都不讀,我更加的要求,上課一定要專心。上我的課,只要專心,即使回家沒念書,日積月累下,也依然會過英檢,只是時間要拉長一點。而至於上課不專心,回家又不讀書的人,我想,不管我再如何賣命,也依然是一場空。
寫這篇文章,想告訴大家,基礎的墊定很重要,
努力重很要,學習態度很重要,希望,還在水深火熱
努力學英文的學子們,能體認一點,天下,絕對沒有白吃的午餐。而基礎的墊定,更是日後成功的墊腳石。
與大家同勉,希望每個人在學英文的過程中,能有所得,夏翊軒做得到的,你也行!
Pearl於2010.04.28
書於中高級放榜日
文章定位: