日本女生的擇偶條件＠我的東京&他的台北

2007-07-04 01:56:13| 人氣2,175| 回應3 | 上一篇 | 下一篇

日本女生的擇偶條件

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

上日文課時，老師談到了在泡沫經濟時期，日本女生的擇偶條件是「三高」，「高收入、高學歷、高身長」，也就是說收入要高、學歷要高、身高也要高。但是在泡沫經濟崩壞後，日本女生的擇偶條件則變為「低リスク、低姿勢、低依存」，「低リスク」就是男方要有個風險低的職業，比如公務員；「低姿勢」是對老婆姿態要低，態度要謙虛；「低依存」則是要獨立，當老婆無法回家煮飯時，自己也能搞定一切。

看看我們家的日傭，收入不算少、學歷也算高、身高更是確定的高；另外，他的姿態也算低、不大男人，更是十足的獨立……。「三高」與「三低」中，日傭除了工作不是「低リスク」外，都還算符合。看來在日本女生眼中，他還算優秀，算是競爭力高的男生，而且宜古宜今，是生活適應力強的人。如此的極品，我還是小心翼翼的把握為妙。

主人的“半斤八兩日語教室”：
「泡沫經濟時期」：バブル経済のとき
「泡沫經濟崩壞後」：バブル経済崩壊後
「擇偶條件」：相手を選ぶ条件（あいてをえらぶじょうけん）

「高收入、高學歷、高身長」：
高収入(こうしゅうにゅう)、高学歴(こうがくれき)、高身長(こうしんちょう)　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　
「低リスク、低姿勢、低依存」：
「低リスク」、「低姿勢」（ていしせい）、「低依存」（ていいぞん）

我要檢舉

#泡沫經濟#擇偶條件#日本女生

台長： nyjunko ~ 紐約尋子