24h購物| | PChome| 登入
2007-10-14 00:32:29

２９。 沒 有 她 S a n s E l l e

Romeo： Of shade, she, has no need 在陰影下　她　沒有　 Near her, all is a garden 靠近她　是一座花園 The blue of her sky 她藍色的天 It’s not make up 不是做出來的 The glow of her neck 她頸子...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)| 屁 瑄 ` 歌 曲 *
2007-10-14 00:31:28

２８。 為 什 麼 P o u r q u o i

Juliette： I remember his kisses 我記得他的吻 His looks when he watched me playing 當他看著我玩耍時的臉孔 Ah, the eyes of my father 我父親的雙眼 Mine sought my mother 我的追隨母親 I remember ...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)| 屁 瑄 ` 歌 曲 *
2007-10-14 00:30:17

２７。 呵 護 一 個 女 孩 A v o i r U n e F i l l e

Avoir une fille 呵護一個女孩 Une petite opale 珍惜一枚珍寶 Deux yeux qui brillent 她明眸似水 Une peau si pâle 肌膚勝雪 Avoir une fille 呵護一個女孩 C’est faire une femme 蛻變成一個女人 U...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)| 屁 瑄 ` 歌 曲 *
2007-10-14 00:29:23

２６。 明 天 D e m a i n

Count Capulet： Paris, It’s decided you will have my daughter 市長之子　我們已決定將我女兒交給你 Paris, I give to you my rose, my daffodil 市長之子　我給你我的玫瑰　我的水仙花 I do it, for her w...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)| 屁 瑄 ` 歌 曲 *
2007-10-14 00:28:05

２５。 雲 雀 之 歌 L e C h a n t D e L ’ A l o u e t

Romeo： Juliette, Juliette 茱麗葉　茱麗葉 I hear the lark’s song 我聽見了雲雀之歌 I will be strong but be ready 我會堅強　準備好 Juliette, I must go 茱麗葉　我必須走了 Juliette： Romeo...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)| 屁 瑄 ` 歌 曲 *
2007-10-14 00:26:57

２４。 絕 望 二 重 唱 D u o D u D é s e s p o i r

The Nurse： The things are never, how one would like them to be 事情從未是這樣，你又何必要它們如此 Juliette now you know, what I already knew 茱麗葉你終於明白那些我早已知道的事 And you cry, you c...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)| 屁 瑄 ` 歌 曲 *
2007-10-14 00:25:51

２３。 權 力 L e P o u v o i r

The Prince： To be prince, to be king 成為王子　成為王者 To have all powers but no rights 有所有權力卻沒有權利 To be prince here 成為這裡的王子 To live under the laws 在法律下生活 They e...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)| 屁 瑄 ` 歌 曲 *
2007-10-14 00:24:47

２２。 復 仇 L a V e n g e a n c e

Count Capulet： What is the price? 代價是什麼？ Who will pay for his life? 誰會為他的生命付出代價 What is the fate? 命運是什麼？ That one gives to those who kill? 一個給別人殺害的命運？ ...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)| 屁 瑄 ` 歌 曲 *
2007-10-14 00:23:31

２１。 莫 枯 修 之 死 M o r t d e M e r c u t i o

Mercutio： Roméo 羅密歐 Romeo： Mercutio, you’re hurt 莫枯修　你受傷了 Mercutio： No, what can still hurt Mercutio, no? 不　誰能傷了莫枯修 But life, Roméo, look, she escapes, she lea...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)| 屁 瑄 ` 歌 曲 *
2007-10-14 00:22:17

２０。 決 鬥 L e D u e l

Tybalt, Tybalt, tu vas mourir 鐵豹 鐵豹 你將喪命 Tybalt, Tybalt, fini de rire 鐵豹 鐵豹 莫再訕笑 Tu n’es qu’un fat, non, tu es pire 你自命不凡不你實則更慘 Ton âme boite mais toi//tu crois cou...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)| 屁 瑄 ` 歌 曲 *
2007-10-14 00:21:17

１９。 就 是 今 天 C ’ e s t l e J o u r

Tybalt： Women are only lessons 女人只是一門課程 I took my first near my father at 15 years old 我十五歲時　擁有第一個　那是我父親身邊的女人 All the desires, all the pleasures, I know them so wel...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)| 屁 瑄 ` 歌 曲 *
2007-10-14 00:20:01

１８。 街 坊 耳 語 O n D i t D a n s l a R u e

Mercutio： They say in the street, that Romeo is lost 他們在街上說著　羅密歐已墮落 That he deserves the blade of the people who sell their souls 他應當被視為出賣靈魂的人 Benvolio： They say...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)| 屁 瑄 ` 歌 曲 *
2007-10-14 00:17:48

１７。 愛 吧 A i m e r

Aimer, c’est ce qu’y a d’plus beau 愛真是太美妙 Aimer, c’est monter si haut 愛是登峰造極 Et toucher les ailes des oiseaux 輕撫飛鳥雙翅 Aimer, c’est ce qu’y a d’plus beau 愛真是太美妙 Ai...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)| 屁 瑄 ` 歌 曲 *
2007-10-06 16:26:18

１６。 她 正 沈 醉 愛 河 E t V o i l a Q u’E l l e A i m e

The Nurse： Me, I’m nobody, nobody is around me 我　我誰也不是　沒有人在我身邊 They told me you give your milk and your love 他們告訴我給予你的奶和你的愛 And when I saw her eyes I thanked the go...
繼續閱讀...

回應(1)| 推薦(0)| 收藏(0)| 屁 瑄 ` 歌 曲 *
2007-10-06 16:24:51

１５。 美 與 醜 L e s B e a u x , L e s L a i d s

The Nurse： Ha,ha,ha laugh the people around 哈哈哈　嘲笑四周的人們 Ha,ha,ha they laugh at a love 哈哈哈　嘲笑愛情 They don’t understand what they don’t feel 他們不了解那些他們無法感受的事 An...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)| 屁 瑄 ` 歌 曲 *
第一頁      ‹上一頁       1 .  2 .  3 .  4 .  5 .  6 .  7 .  8 .  9 .  10 .      下一頁›      最末頁
第 8 / 36 頁 ， 共 540 筆       下十頁»      
TOP