林布蘭作品
【書】/赫曼.赫塞(Hermann Hesse,1877-1962) 蕭翔文譯
這世界的書,
並不是都會給妳帶來幸福,
但是,它們會悄悄地
教你回到自己的內在。
在那裡藏著你所需要的一切
太陽、星以及月亮。
因為他所尋求的光
都住在你的內心。
長期間
你在萬卷書裡所尋求的睿智,
如今己從所有的紙頁亮著光輝--
因為,如今睿智都已屬於你。
「書,是永恆不渝的知己」,關於書,關於閱讀,一路走來;讀過不少的名言佳句,然而個人體會較深的還是這一句。
而「腹有詩書氣自華」,也是極為純粹的意涵!直讀到這詩中--「亮在紙頁的光」時,心中又是一番驚喜,如清泉活水般,感受到書頁間那些雋永的文字,亮著光與熱、愛與希望。
赫曼.赫塞的文字與詩,風格雋永、平易而充滿哲思,正是
亮在紙頁的光。
文章定位: