我的書信 --

762愛的鼓勵 0訂閱站台

　文字的學習是永無止境的，成語也是詞彙的一種，一般字典的詞彙之中就有收錄成語，然而歷史上的成語典故大約不超過一千個，詞彙卻有十幾萬句，如果能熟練詞彙的運用，成語必然就不會用錯。

　一般來說超過四個字的詞彙才算是成語，但其實每個詞彙不論字數多寡，都必定有其典故來源，只是成語更具備故事的情節而已，不僅成語可以追根究柢去理解意義，所有的詞彙都應該這樣學習才對。

　然而「成語典故」卻有點像是西方的「寓言故事」，可以作為修身養性的讀物，但對於文字寫作上的幫助，其實並不如想像中的正相關，因為年代太過久遠，有很多成語的用法已經不同於典故，其原始的意義大多只能作為參考而已。所以不必刻意去蒐集成語典故，而是要對所有詞彙的實際用法都瞭解透徹，不能死背硬記，這樣才能全面融會貫通。

　我們若仔細去閱讀經典的古文、詩詞歌賦，就會發現一個現象，超過四個字的成語都是很少出現的，反而是現代人才會大量使用這些成語，這應該算是白話文時代的一種返祖現象，然而返祖時卻忽略了兩個字的詞彙，及單字本身的意義。可能是由於成語的數量少容易掌控，而成語的字數多也容易佔滿篇幅，文章看起來洋洋灑灑，但其實用多了成語，就變成是在複製前人的作品，寫作反而缺少了創意。