☆★風吹向落葉。隨風飄落的楓葉。學習的園地-落葉之楓的新聞台★☆ 秋天的風，吹落了楓葉，楓葉隨著時光，再次轉換，再次生長，也再次成長；落的點在哪，楓葉也都已經無所謂了，能自我創作就已經是一個歡喜的地方了，此窩是放置創作以及日後的心情點滴；感謝您的到來和品文，留個言但請勿留下太多的廣告，感恩您! 《忙碌之時便不常上格，感謝指教》註：請不要在本新聞台留言裡，張貼推銷或廣告，謝謝！

7愛的鼓勵 2訂閱站台

 

The Bee's Knees

出類拔萃的人或物

 

對話
Corey：What are you looking so happy about？
柯瑞：你在高興個什麼勁兒？
Jim：It's the new girl in my philosophy class. I think she's the bee's knees.
吉姆：我哲學課班上那個新來的女生啦。我覺得她棒透了。
Corey：That girl with purple hair？ She seems all right, I guess.
柯瑞：那個紫色頭髮的女生？她還OK啦，我覺得。
Jim：She's more than all right. I can't stop thinking about her.
吉姆：她不只OK而已好嗎，我實在沒辦法不去想她。
Corey：Have you asked her out？
柯瑞：你有約她出去過嗎？
Jim：No... I haven't really spoken to her yet. But I know she likes me.
吉姆：還沒耶……我其實還沒跟她講過話。但是我知道她喜歡我。
Corey：How do you know？
柯瑞：你怎麼知道？
Jim：She dropped her pencil, so I picked it up, and she said, "Thank you."
吉姆：她的筆掉到地上，我幫她撿，然後她就說：「謝謝你。」
Corey：So what？ That's it？
柯瑞：那又怎樣？就這樣而已？
Jim：She didn't have to say thank you─ she could have just taken it！ She definitely likes me.
吉姆：她可以不用說謝謝你──她大可以把筆拿走！她一定是喜歡我。
Corey：Maybe what she likes is your wild imagination.
柯瑞：搞不好她喜歡的是你天馬行空的想像力吧。