紫川琪灩 (紫小琪與陳小犬) 站長邀稿信箱：4371mahe@gmail.com 新網站移至：https://jryen.com/ 紫川琪灩，紀錄著推薦及踩雷的小吃、餐廳響宴。 紫川琪灩，紀錄著美與醜的國內、國外趴趴造小旅行。 紫川琪灩，紀錄著生活中點點滴滴。生活中，美好該無所不在。 ※2010.12.15 破62萬人氣。 ※2011.4.30 破110萬人氣。 ※2012.5.27 破340萬人氣。 ※2012.10.03 破440萬人氣。 ※2012.12.14 破500萬人氣。 ※2013.03.24 破600萬人氣。 ※2013.07.8 破700萬人氣。 ※2013.10.27 破800萬人氣。 ※2014.07.30 破1000萬人氣。

500愛的鼓勵 48訂閱站台

小瞇一下，晚餐時刻紫川到附近的日本大賣場SATY逛逛&覓食。

追蹤紫川IG一起交流分享幸福小事!

日本DM不像台灣只有一本可作選擇。
日本則有兩本以上的DM設計(傳單)等可供選擇。可真讓我看到眼花瞭亂啊！

豬排烏龍套餐$987日元

附上烏龍麵(大) & 豬排丼飯，份量一個大男生吃頗為合適及足夠。

紫先生點的炸豬排定食/價格987日元(約台幣343元)

炸豬排的白芝麻；磨碎後即可添加店內提供的醬油作搭配，是個重口味的沾醬。

炸豬排旁附有生菜沙拉及炸蕃薯，炸蕃薯火侯適中，口味微甜中帶有酥脆感，很是不錯。

日本越光米，怎麼搭都對味呀！確實有日本米的特色。

附上一盤炸的金黃色的豬排，有著卡滋卡滋的口感、使用里肌肉肉質扎實。

單吃就很美味。(沾醬略鹹許多)

紫先生以為這是蒸蛋，嘗一口後才發現怎是冰的。

詢問下才知道這是「冰豆腐」=凍り豆腐(こおりどうふ)。

依紫先生嘗過後、覺得單吃味道不太習慣，須搭配店內的醬油加味才較美味些。

烏龍麵，是日本必吃美食之一。每人的套餐中，都會附上一大碗烏龍麵紫菜湯。

 紫川的「炸蝦&燒肉定食」$987稅入價格

一端上來，有種讓人驚乎的感受。怎DM中迷你的模樣變成這麼大份量了呀！

吃過紫川的炸豬排後，在吃我的，它的炸豬排已經不算什麼了。

丼飯中的豬排肉質似乎比紫先生炸豬排還嫩及可口。

丼飯中淋上約7分熟的蛋汁、炸豬排、白米飯，這碗超乎我想像的美味呢！

不是全熟的蛋、整個口味嫩口而不感到一丁點腥味，好美味呀！

撒上海苔的丼飯，更提昇整碗飯的美味空間，紫琪真的粉喜歡這碗哩。

口味偏微甜、微鹹，光這碗我就能扒光一碗飯了。

吃過日本烏龍麵，心裡真的有OS：台灣的烏龍麵到底怎麼回事呀！

烏龍麵一直是我喜愛的麵食之一，不過我在台灣倒是很少點烏龍麵、因覺得都沒有Q彈的口感，反倒在吃麵粉感受。

我的套餐附一碗小的烏龍麵，烏龍Q彈而有水份、與湯汁一起吸上來真的是美味啊！

雖已粉飽，但這烏龍就是這樣硬生生被我吃光光了。(笑)

但，個人則覺得湯汁不建議單喝、因為真的是粉鹹啊！會敗腎啊～～～

烤肉片，算是讓人略顯遺憾的菜色。因為烤肉真的有鹹到哩。

原以為會是燒肉微甜的醬汁，但是不然。

柳橙汁，超甜的一道飲品、不適合當解渴飲品呀！(噗)

布丁口感較台灣扎實許多，奶蛋香氣非常的濃郁，ㄚ紫超愛的布丁呀！

還好這布丁沒有這樣甜膩感受，真的不賴呢。 

紫菜味噌湯，濃郁且超夠味的味噌湯、頗有醬油味噌的香氣。

連裡頭的紫菜都深受我的喜愛。

但唯一缺點，就是湯粉鹹啊！但不失是碗美味的湯品。 

這有點像台灣的醬瓜，但它變甜及微酸口味了！整個口味，吃的粉不習慣哩。

紫川餐點唯一附上的一尾炸蝦(天婦羅)，想想台灣吃到的炸蝦都是麵衣裹的快比蝦子厚。

這尾炸蝦讓我驚豔不已，麵衣薄而酥脆、蝦子本身口感扎實且有厚實口感。

蝦子本身僻美干貝的鮮甜味，蝦子本身有著一絲一絲的口感像極干貝了。

這尾炸蝦完全顛覆我對炸蝦的想法，真的很美味呢！台灣炸蝦OUT！(羞)  

吃下去就好像吃到中華一番小廚師做的料理一樣，整隻蝦在嘴巴活了過來，超鮮美的。

不知是否已過用餐時間，餐廳內小貓兩三隻。不過用餐環境頗溫馨的，服務人員也都很親切。

這幾天都發現日本用餐的餐廳，外頭進門的位置都會擺上幾台轉蛋機。

可真是小孩的天堂，媽媽的地獄呀！(誤)

這次用餐單人套餐約台幣343元，依個人是覺得頗平價的呀！

比起那些吃不飽的平價餐點，這邊的套餐總類含蓋頗多食材，而且附的餐點我幾乎吃不完耶！

光是我點的那樣套餐就含蓋丼飯、味噌湯、烏龍麵、炸蝦等。
一款套餐能吃到當地各口味的食材，很是特別。

SATY賣場(兵庫店)

〒675-1378
兵庫県小野市王子町８６８-１
TEL 0794-63-5121 FAX 0794-63-7350