豺遊民 創作者，英文譯者。曾獲得台北文學獎散文組評審獎，花蓮文學獎散文組首獎，梁實秋文學獎翻譯類譯詩組評審獎，葉石濤短篇小說閱讀心得徵文大賽特優獎。譯作包含《我是馬拉拉【青少年版】：一位因爭取教育而改變了世界的女孩》、《反轉四進制》、《擁有七個名字的女孩》、《黎明前說我愛你》、《暗夜裡的泳者》、《寫給未出生的孩子》、《治癒力》、《我讓你走》、《漫畫原來要這樣看》、《背叛的幽靈》、《綠野仙蹤》等共十八本。創作曾刊載於人間福報、中華知識經濟協會電子報、自由時報、教育部人權電子報等。 合作、活動邀約、邀稿，請寄信至luketsu@gmail.com。

943愛的鼓勵 16訂閱站台

 

改編自同名小說，由中島哲也負責劇本，中島的弟子宮野雅之擔綱導演的處女作。日文片名「ララピポ」來自英文發音，原文應為「a lot of people」，a發輕顎音，of很短促，轉成日文就成了ララピポ，顧名思義即為「眾生相」。藉由六名在社會底層打滾的男女，《六宅一生》講述了一串既好笑又悲傷的故事。進場觀眾的每一聲大笑都是侮虐式的殘忍，可是我們都笑了，因為當今天立場互換，你知道別人也會這麼笑你，毋須逃避也毋須愧疚。



這是我的名片，是我們之間唯一的聯繫。打電話過來的話，你就說你是（地點，例如「新宿」）的（日本知名女星名，例如「觀月亞里沙」），一定常常有人這麼叫你吧！

身為風俗業界的星探，栗野健治有著一條三寸不爛之舌，經常利用花言巧語將搭訕來做此行的女子一步步從清涼陪酒到手交到口交到性交到女優，可謂之一流的人生規劃員！騎女無數的他遊走於美艷女子之間，一天換一妹可說是家常便飯，工作嘛～女人總是需要滋潤一下，此舉卻讓樓下的阿宅杉山博羨慕得牙癢癢。在偶然的機會下他遇上了單純的櫃姐友子，逐步為她單純的心靈所打動，她是唯一一位知道他是騙子卻仍將人生交付給他的人。為此，當他在發現準備合拍「親子丼」的友子跟熟慾女佐藤良枝居然是真母女時大吃一驚，就算將給自己帶來極大的麻煩也要賭它一把，阻止這件憾事。人生的幸福似乎唾手可得，只要過這個路口，只要趕到，只要付出真心，我也會擁有真愛吧！可惜，人終究要付出代價，他失去了友子。真的嗎？其實若他願意登門造訪，友子還是會再次接納他吧。那為什麼不這麼做呢？

很簡單，因為他第一次看見了自己的猥瑣。對他來說，蟑螂般的人生是他不敢逃離的宿命。真命天女什麼的，見鬼去吧！找尋下一個AV女優卡實在。



你終於對我說真話了

家庭氣氛怪異，友子從小開始只想逃離，一切的舉動都是為了長出翅膀飛翔。她對健治的誇獎很是動心，他很帥，他是她的白馬王子，就算那匹馬將她載往娼寮她也不介意，只要能離開就好。她痛恨父母，痛恨家中的氣味，痛恨親友鄰居的關切，比較起來手交口交性交什麼的輕鬆多了，至少那是自己可以掌握的事物。在片場遇見自己的母親很難以言喻，但她卻也因此第一次嚐到天倫之樂，就算是虛偽的，就算有兩個男人進來跟她們4P大戰那又如何。在這瞬間她找到了自己與母親之間的溝通橋梁，人類最原始的慾望。



放火燒了我家，否則我就報警來抓你！

曾經她是一名孝順愛乾淨的媳婦，幾乎可上貞節牌坊，然而當照顧婆婆的重擔全落到她的頭上時她赫然發現了自己的無助跟無望，人生未到一半就已看見了灰暗的終點。從那天起她視而不見，而在驚覺婆婆可能因久未照顧而餓死無人知時，她選擇放棄打理這個不像家的家，利用垃圾掩蓋掉屍臭及她的人生，只剩下性慾卻相反地活躍著。成了女優的她不停不停不停接案子，享受於魚水之歡中同時還能賺錢，逃避。直到她在片場看見女兒友子，她才知道原來雖然她什麼都沒有教，友子卻統統都學到了。

某夜，她偶然瞧見穿著超人服裝的青柳光一在家對面放火要燒輪胎，便脅迫對方燒了她家。熊熊大火中，她想到吃了安眠藥的丈夫還在屋中，冒火衝進火場救夫。醒來時在醫院，隔壁病床睡著的丈夫露出安然微笑。原來，這才叫幸福。



骯髒，這個骯髒的世界已經被汙染了，指揮總部，請消滅無可救藥的地球！

在KTV打工「觀察人類」的青柳光一自認為宇宙超人，要來打倒地球上邪惡的淫亂病毒。想像中的他無比巨大，跟惡黨巨乳雌怪決戰時總會在千鈞一髮之際使用老二大砲射得敵人煙消雲散。擊退強敵後，他則是四下找衛生紙「清掃大砲」。極端純潔的他愛恨對面的巨乳妹，愛恨那些在KTV裡做好事卻沒分他一杯羹的男女們。一次店裡的女孩被欺侮了，懦弱的他不敢出手，不久後趕來的幫派份子給了搗蛋者拳腳吃，然後說：「這麼想肛交？那肛這個吧！」宇宙超人的菊花在哀嚎聲中美麗綻放。無法承認自身的慾望者，終將被那慾望所吞噬，墮入深淵。



我學歷又高又好，為什麼沒女孩喜歡我？為什麼！！！

住在栗野健治家樓下是天堂，每天都有新戲碼可聽，慾望賣力燃燒。住在栗野健治家樓下是地獄，至少對杉山博的小老弟來說是如此，鐵杵都要磨成繡花針啦！滿腦子精液的他不求上進，妄想哪天會有美麗妙齡S身材女子跟他嘿咻嘿咻到世界末日。

在居酒屋喝酒時他被穿著蘿莉服裝的玉木小百合攀談，兩人很快就進展至肉體關係，色狼胖宅跟恐龍公主妹，天生一對啊！杉山不這麼想，打了他一拳後離去。後來他後悔了，回去道歉，卻眼見小百合房中另有一中年大叔。大叔帶著訕笑的表情要離開，杉山卻阻止了他，兩人陷入亂戰。他恨她恨他恨自己，卻誰也打不贏。大叔離去後，杉山將手放在小百合的脖子上，任由無窮的廢物蠻力逞兇...

 

哥你放心，我很好，在當配音員

離開故鄉後上京，小百合不停參與配音員的面試，機會的門窗卻從未敞開。為了生存，她開始偷拍自己跟陌生男人的性愛場面並製成DVD在A片店販售，養出了一批重鹹的支持者。從杉山博手中死裡逃生的她了解城市男人的孤寂與苦楚，並以甜言蜜語為餌勾誘他們，挑逗著他們的無能性慾與暴力。對她來說這沒有什麼悲喜之別，只是一種生存方式罷了。男人是可悲的，我不一樣，因為我有夢想，遲早飛翔，你們只會蠕動、蠕動、蠕動。



六段故事，六段悲喜，六段人生。當我們看見星探跛著腳稱胖女優為深田恭子欲拉攏她成為旗下風塵、當我們看見慾望人妻脅迫特攝控放火燒掉自己的祕密及過去、當我們看見胖宅的老二離他遠去（暗喻因創傷而導致日後勃起困難？）而櫃姐成了一線AV，我們都知道故事不會到此結束，他們的生命中還有很多尚未發生的快樂傷悲要面對。一邊存活著，他們也一邊尋找生命的意義，尋找那觸動靈魂深處的顫音。他們是失敗組，卻也是人生的勝利組，端視你從什麼角度去看他們。而走出戲院的你我，無論身處於何地的你我，不也是如此嗎？