豺遊民 創作者，英文譯者。曾獲得台北文學獎散文組評審獎，花蓮文學獎散文組首獎，梁實秋文學獎翻譯類譯詩組評審獎，葉石濤短篇小說閱讀心得徵文大賽特優獎。譯作包含《我是馬拉拉【青少年版】：一位因爭取教育而改變了世界的女孩》、《反轉四進制》、《擁有七個名字的女孩》、《黎明前說我愛你》、《暗夜裡的泳者》、《寫給未出生的孩子》、《治癒力》、《我讓你走》、《漫畫原來要這樣看》、《背叛的幽靈》、《綠野仙蹤》等共十八本。創作曾刊載於人間福報、中華知識經濟協會電子報、自由時報、教育部人權電子報等。 合作、活動邀約、邀稿，請寄信至luketsu@gmail.com。

943愛的鼓勵 16訂閱站台

下高鐵後不久，我打了電話給負責接送我到他家農場的根伯，他人已在外頭等。



上了小貨車的副駕駛座，根伯開始跟我聊些很生冷的諸如產業概況啦，我的人生經驗一類的。

基本上我是個性格複雜的人，會根據對方的回應而顯露出不同的面貌。因為根伯選了一個有距離的話題，所以我也就這麼跟他有距離的聊下去。快到農場前，他問我會停留多久，我給了一個很硬的答案：「玩完就走。」看著我的眉心，根伯苦笑了一下。



到農場時，根伯正好有些雜事得先處理，他要我先坐一下，此舉給了我觀察這裡的機會。





...這松鼠是怎樣，嗑藥了嗎？我只錄了三十秒，事實上至少盯著牠看了兩分鐘。直到我視線移開的前一刻，牠還在翻跟斗。



所以大概有這些東西。（腦中圖像構築中）


遊客的彩繪作品

根伯手頭的事情告一段落，出發囉！


黑板樹


之前某次地震發生時，根伯的住家就像電線桿一樣傾斜了15度，樓層也嚴重下陷，目前已修整完成



我看著結實纍纍的荔枝時，根伯說：「吃飽後有採荔枝體驗。」

「欸根伯，那是什麼？好像不是天然的東西。」



根伯轉頭看了那東西後，再轉頭看我，說：「你這個問題很好，從來沒有人問過我那是什麼。那是我們砍掉荔枝樹的樹枝後，它們堆疊在一起，然後草在上面長出來，就變成那個。」

「喔～」

逐漸的，根伯發現我跟他想像中不太一樣。除了表情開始比較放鬆外，講解也開始活了起來。

「你看這個。」他帶我去看某種葉子，「可以玩風車喔！」
「喔。」我開啟相機的錄影功能，「那你示範給我看。」

我邪惡的「欺凌農場主人」計畫已悄然展開。



「...根伯，這農場真的是你自己經營的嗎？再給你一次機會。」



「...五秒...再一次，沒有的話我就詔告天下原來根伯只有一張嘴。」



十秒達成！實際旋轉時間約二十秒左右。對嘛！這才叫場長嘛！

「厚～你跟其它人不太一樣喔～照你這樣玩可以玩很久。」
當然，我是部落客耶！

「走，我帶你去看我養的動物。」

穿過一個鐵柵欄，根伯在我後頭關柵門時，一個白色的物體彗星般的往我們直衝。老天！根伯要謀害我！



「啊噠！」根伯一腳踹開羊，「沒事啦！這兩隻羊喜歡跟我玩。」



各位朋友，你們有注意到影片第17秒時羊頂了根伯什麼地方嗎？這不是玩！這不是玩！我不要玩！

被頂了要害的根伯一派輕鬆的要示範餵羊給我看。



但羊不怎麼領情。
「你在這裡等一下，我去摘牠們喜歡吃的草。」

喂！這是場長對客人說的話嗎？為什麼我要跟你的<b>老二破壞羊</b>相處，我拒絕！
但根伯講完就走了。

我看看羊，羊看看我，想了一下子後羊就追去續戰根伯，我鬆了一口氣。

還是跟善良的動物打交道比較好。


唷！你聽Buckcherry嗎？蛤？你只聽Jason Mraz啊？很棒啊，我也喜歡聽他的歌

老闆帶著草回來了。


「笑連耶，哩呆爸來ㄟ後？」（嚼嚼）



根伯說，他的農場經營過程跟大坑其實有點像。比較不同的是，他仍保有約四成的動物飼養率。這裡的雞約有兩千隻。
喔～難怪老闆的G不怕撞

準備離開去吃中飯時，一隻羊羔跟了出來。趁牠眼裡只有根伯，我把牠從背後一把抱起，要根伯幫我拍照。



喵的咧！你還後仰要撞我！老子可是認識網路上赫赫有名的羊肉爐師傅，你活不過今年冬天了！！

食飯！













「這裡有竹筒飯，但你要自己敲開。」
那有什麼問題。





「來來，用我們的竹筒杯喝冬瓜茶，喝看看有沒有竹子的香氣！」



「...沒有。」


兩個陪吃飯的很安靜的看著這幕

「哈哈哈，你很好相處！怎麼樣，要不要留下來多住一晚，我這還有空房？」
「我也想，但是明天還有事，今天一定得走，下次吧。」

吃飽，繼續戰鬥！