豺遊民 創作者，英文譯者。曾獲得台北文學獎散文組評審獎，花蓮文學獎散文組首獎，梁實秋文學獎翻譯類譯詩組評審獎，葉石濤短篇小說閱讀心得徵文大賽特優獎。譯作包含《我是馬拉拉【青少年版】：一位因爭取教育而改變了世界的女孩》、《反轉四進制》、《擁有七個名字的女孩》、《黎明前說我愛你》、《暗夜裡的泳者》、《寫給未出生的孩子》、《治癒力》、《我讓你走》、《漫畫原來要這樣看》、《背叛的幽靈》、《綠野仙蹤》等共十八本。創作曾刊載於人間福報、中華知識經濟協會電子報、自由時報、教育部人權電子報等。 合作、活動邀約、邀稿，請寄信至luketsu@gmail.com。

943愛的鼓勵 16訂閱站台

一個出生於音樂世家卻討厭音樂的警察遇上了一群專門演奏「超前衛音樂」的鼓手，並意外發現只要這群人拿來演奏過的器物，這個警察就聽不到這些器物的聲音，這對痛恨音樂的他來說十分方便。按照慣例，警察愛上了美艷的女鼓手。故事最後，警察用一首自譜的曲調，以城市為創作素材的曲調感動了女鼓手，但警察跟盜賊（對他來說是偷走聲音的）註定無法相守，兩人各奔東西，為了繼續生存而努力下去。不同的是，警察總算有了笑容....



來自瑞典的作品，榮獲了不少奇幻影展的獎項。本片最特殊的地方在於以聲音做為電影的主體進行發揮，尤其四大樂章的前兩樂章「Doctor Doctor Give Me Gas (In My Ass)」及「Money 4U Honey」的音樂跟控場都非常棒，盡顯導演才華。後兩場也許因為要表現比較深沉的情緒（男主角的心境轉換）所以稍嫌弱勢，但整體來說仍具相當水準，至少創意非常高竿。



「天才與蠢才」

電影一開始，透過男主角自述的故事，觀眾很快就能知道男主角是自卑的。天才音樂家的老弟有個音樂蠢才的老哥，人生似乎就註定了是一場悲劇。但隨著故事進展，我們可以看見主角是唯一理解這群音樂怪傑的人。而其中有一段鼓手的故事是這樣：鼓手加入了愛樂樂團負責定音鼓，但指揮總說他搶拍。鼓手則回他沒有。從這點來判斷，我們可以說整個樂團包含指揮在內都沒對到拍，事實上準拍的只有定音鼓鼓手。從這樣的觀點進行延伸，男主角是因為無法忍受不完美的音樂才會討厭音樂，他才是真正的音樂奇才。



「關於聲音的掠奪」

對男主角來說，世界上最難以忍受的就是「明明演奏得很糟卻被認為很好」的交響樂。片中有一段追逐，追逐的最後男主角的耳朵受到強烈的聲音攻擊，後來不停滲血。但令人意外的是，這次的受傷卻似乎沒有對他的聽覺造成影響。他仍然聽得見，他仍然活在噪音中。唯有這個被社會視為破壞者的六人鼓手團體才是他真正的救星，是一切噪音的終結者。

故事的最後六人逃走了，警察則能享受無聲的交響樂。他聽到的唯一聲音是前排女性的搧風聲。我們可以說，這群鼓手團體其實是因應他的渴望而出現，最後因治癒了他的病況而消失。《噪反城市》是一個生活在都市中的男人的故事，也是每個喜歡安靜的人的故事。可惜的是，都市除了喧囂外什麼也無法提供給我們。寧靜，那似乎是恐龍時代的回憶了。