豺遊民 創作者，英文譯者。曾獲得台北文學獎散文組評審獎，花蓮文學獎散文組首獎，梁實秋文學獎翻譯類譯詩組評審獎，葉石濤短篇小說閱讀心得徵文大賽特優獎。譯作包含《我是馬拉拉【青少年版】：一位因爭取教育而改變了世界的女孩》、《反轉四進制》、《擁有七個名字的女孩》、《黎明前說我愛你》、《暗夜裡的泳者》、《寫給未出生的孩子》、《治癒力》、《我讓你走》、《漫畫原來要這樣看》、《背叛的幽靈》、《綠野仙蹤》等共十八本。創作曾刊載於人間福報、中華知識經濟協會電子報、自由時報、教育部人權電子報等。 合作、活動邀約、邀稿，請寄信至luketsu@gmail.com。

943愛的鼓勵 16訂閱站台

老爸中年時很愛看漫畫（現在變成網路小說跟Ａ片），有一個朋友在三重開漫畫店，小時常帶我過去叨擾。兩個大人聊天的同時，我便翻著一本又一本的漫畫，「神的左手惡魔的右手」是那時期我印象最深的漫畫（卻完全不記得在畫什麼了）。當然如「新少年快報」或「寶島少年」等荒廢時間的好物一本也沒放過（我爸以前可是會熬夜看漫畫的人）。老頭以前說我長大會變成沒用的人，現在回想起來，歸根究柢就是他造成的嘛！

總之，有這樣的過去。



老友胖胖胖胖子（這樣你們就知道他有多胖）是個封閉型的宅男，人生只有四件事：漫畫、網路小說、吃跟「決戰江戶」（一款他已經玩了十年的電腦遊戲）。前幾天去找他聊天，話題都是些發霉的事情，沒什麼值得一談的。臨走前跟他借了漫畫，其中一套就是「幽遊白書」。

主角浦飯幽助是非常厲害的不良少年。為了救人而意外死去後結識了靈界引導者牡丹，後來進一步復活並成為靈界偵探。再來就是跟陸續出場的主要配角桑原、妖狐藏馬及邪眼飛影變成好友兼戰鬥夥伴，共同為了增進友情及拯救人類世界而進行了很多大冒險。簡單來說就是部「主角不停成長，敵人越來越強，等無法收尾時就來草草結束吧！」的漫畫。話雖這麼說畢竟是冨樫義博的代表作之一，冒險過程也相當的有趣，沒看過的人別錯過了。我印象最深的是飛影的絕招「炎殺黑龍波」，還會用日文講這五個字喔～（用食指摩擦人中）


戶愚呂（弟）是當年男學生間的人氣角色

重溫這些老漫畫總會帶來微醺的古老氣息。翻開書頁，讓那十年前的東西透過一個個的格子飄進空氣中，「好像很多事情回來了」，會有那樣的錯覺。以前總覺得自己了解一切，「活著不過就這麼回事」。然而隨著鬍子越長越快後，總算認清「大概到死都只能知道一點點吧」。不過是沒什麼值得抱怨的人生，至少還活著，至少還有「野人花園」的「To the Moon and Back」陪著，不壞了，真的。



對了，有看過這套漫畫的人不知道會不會覺得幽助在進入魔界後頭髮爆長的樣子很像「潮與虎」（舊譯名為「魔力小馬」）裡頭男主角拿起獸矛後的樣子嗎？我想它多少影響了「幽☆遊☆白書」吧，畢竟是套很讚的漫畫啊（符咒師「鏢」是我人生最愛的十大漫畫角色之一，尤其是外傳「桃影抄」精彩到不行）。我當年還花了不少錢買下兩大冊的原畫集「月與太陽」呢！喔，我的青春啊～（遠目）


當年的動畫主題曲都比較溫和