豺遊民 創作者，英文譯者。曾獲得台北文學獎散文組評審獎，花蓮文學獎散文組首獎，梁實秋文學獎翻譯類譯詩組評審獎，葉石濤短篇小說閱讀心得徵文大賽特優獎。譯作包含《我是馬拉拉【青少年版】：一位因爭取教育而改變了世界的女孩》、《反轉四進制》、《擁有七個名字的女孩》、《黎明前說我愛你》、《暗夜裡的泳者》、《寫給未出生的孩子》、《治癒力》、《我讓你走》、《漫畫原來要這樣看》、《背叛的幽靈》、《綠野仙蹤》等共十八本。創作曾刊載於人間福報、中華知識經濟協會電子報、自由時報、教育部人權電子報等。 合作、活動邀約、邀稿，請寄信至luketsu@gmail.com。

943愛的鼓勵 16訂閱站台

一個只有歷史在行，其他科目一竅不通的中學生，只因為老爸是世界上賽局理論的頂尖高手，而意外得知了智力測驗的題目及解答。沒有考量到後果，他開心做答，全力以赴。幸或不幸，他成了日本的超級國中生，並引來一家著名醫科大學教授的關注，請他務必到實驗室參與實習及醫學研究。初嚐甜美果實的他很快就答應了，殊不知有些笑臉的背後，藏著巨大的陰影....

==============

日本醫師作家海堂尊的青少年取向作品。相較於中文暗喻有個大冒險的書名，日文原名走輕鬆路線。ＸＸ之卵的ＸＸ可以代入任何的職業，整個詞的含意就是「ＸＸ職業剛起步的人」，有種潛力無限或世界何其大的感覺。

對本書的主角曾根崎薰（男，不過作者有個女兒）來說，能在鎂光燈的陪伴下一窺醫學殿堂的奧妙、能不費吹灰之力就進入醫生世家的同學三田村所夢寐以求的東城大學就讀似乎是美夢成真，頂樓餐廳好吃的拉麵更是大加分。然而大人世界豈如此簡單？製造話題，無非是為了利益；百般疼愛，是因為看到遠處的皇冠；大力推舉，其實是要拿你去蓋樓梯。樓梯蓋好了，誰會記得磚塊的長相？

青少年因為某種意外而到另一個世界進行冒險是常見的題材。哈利波特、波西傑克森、神隱少女、第十四道門、綠野仙蹤...數不清的文學或電影都有過類似的描述。少年因冒險而從中學到了某一項寶貴的經驗，使他未來在面對人生的考驗時能更得心應手。

相較於青少年普見的奇幻冒險，此模式亦可套用到成人身上，成為公路電影的雛型。無論是經典的奧迪賽奇航記、虎克船長或較寫實的醉後大丈夫、大吉嶺有限公司、城市鄉巴佬等均屬此例。簡單來說，在這獸性的世界中，人永遠都會受到來自外界的壓力。而藉由這短時間的冒險（或逃避），人就能抬頭挺胸，不遲疑的朝著註定的死亡之路邁進。

那青少年能不能不離開人類世界但進行超常冒險呢？可以！「少年醫學生的反擊」就是這麼寫的。同伴的協助（美智子及三田村）、年長者的幫忙（桃倉、佐佐木）、不為人知的過去（佐佐木）、邪惡的勢力（藤田教授）、神秘力量的介入（主角長年在外的爸爸）等，而主角最終也學會了「無論想做什麼事情，都要付出代價」。

輕鬆好讀，充滿日式風味（見到血就昏倒的主角、聰明的青梅竹馬、在意名次的書呆子同學）的同時也揭露教育界及醫學界的人性醜惡常態。嘴巴上雖嚷嚷著「不過如此嘛」，身體卻很老實的一頁頁翻下去。對已近而立之年的我也許不那麼具魅力，但以青少年讀物來說也許非常合適也說不定。