豺遊民 創作者，英文譯者。曾獲得台北文學獎散文組評審獎，花蓮文學獎散文組首獎，梁實秋文學獎翻譯類譯詩組評審獎，葉石濤短篇小說閱讀心得徵文大賽特優獎。譯作包含《我是馬拉拉【青少年版】：一位因爭取教育而改變了世界的女孩》、《反轉四進制》、《擁有七個名字的女孩》、《黎明前說我愛你》、《暗夜裡的泳者》、《寫給未出生的孩子》、《治癒力》、《我讓你走》、《漫畫原來要這樣看》、《背叛的幽靈》、《綠野仙蹤》等共十八本。創作曾刊載於人間福報、中華知識經濟協會電子報、自由時報、教育部人權電子報等。 合作、活動邀約、邀稿，請寄信至luketsu@gmail.com。

943愛的鼓勵 16訂閱站台

阿波被師父帶去教功夫新生兔寶寶們武術真正重要的是什麼，阿波開始講起蓋世五俠（The Furious Five）成功之前的故事。

俠義心腸的快螳螂的身手一直都十分矯捷，缺點是沒有耐性，因為世界行進的速度對他來說根本就是慢動作。一日，一名羊婦人提到鱷魚幫偷走了他們的羊毛大衣，沒拿回的話會凍死。心急的快螳螂備好船後馬上啟程，沒把婦人那句鱷魚幫愛設陷阱的警告聽進耳中。一到島上他見大衣就要拿，結果反被關在堅固的牢籠中。

一開始他等的很痛苦，但隨著時間慢慢流逝他第一次意識到世界行進的速度比他快多了，他學到了耐心。他假死並忍住笑（鱷魚用棍子戳他確認生死），難過的鱷魚開了牢門。它噹！快螳螂順利脫身打倒惡徒，心靈的鍛鍊也更上了一層。

俏小龍的父親靠著牙齒的劇毒保家衛國，未料女兒卻天生無牙。父親一天天老去，俏小龍則學會了用彩帶博老父一笑。某個中秋節的夜晚，作亂的猩猩挑釁老蛇，老蛇奮力一咬卻穿不透對方的金屬鎧甲，縱橫數十年的銳牙更應聲斷裂。俏小龍趕抵現場，用彩帶舞把猩猩五花大綁，她證明了勇氣才是最佳的武器。

靈鶴本來是某家知名武館的雜役，只有最厲害的武館徒弟美玲看出他的習武天份，其他人只覺得他瘦弱不堪。這天武館要進行徒弟選拔，穿過十八兵器陣拿到紅色小旗方可入館，沒人辦得到。靈鶴本有意角逐卻臨陣畏縮，只得奉命掃掃地上的斷牙。且慢！他的腳不小心踏了進去，機關隨之攻上，靈鶴本能的躲過那幾擊，有種感覺貫透了全身。是自信，他有生以來第一次認為自己能挑戰命運。穿過無數的機關，靈鶴毫髮無傷的完成了那些肌肉男辦不到的事。

悍嬌虎在孤兒院長大，天生力大無窮的她在眾人眼中不是小女孩，而是怪物。情況越來越糟，她的兇猛讓想領養的家庭們卻步，更讓她進一步封閉了自己的心。某天，門忽然打開，是浣熊師父，帶著些骨牌要來跟她玩。起先悍嬌虎控制不住自己的力氣，隨手一摸骨牌便碎裂。隨著時日過去，悍嬌虎終於能將力量收放自如。不幸的，仍然沒有家庭願意收養這似乎是天生的麻煩。不過別擔心，浣熊師父老早把她視如己出，更邀請她一同返家。

猴王是村裡出了名的壞蛋，性喜搗蛋找村民麻煩，大家都對他恨之入骨。終於受不了的村民找來打手要驅趕他，沒想到無論怎麼兇猛的動物都成了猴王手下的敗將，個個被扯下腰帶尖叫奔逃。某天路過的龜仙人要他從良，哈！他可是不穿褲子的。猴王不是龜仙人的對手，只能坐在地上難過的發楞。龜仙人看出他曾經歷過某些事情，原來猴王小時候曾經踩到香蕉皮滑倒後褲帶一鬆褲子下滑，圍觀的小朋友嘲笑他，才會讓他走上偏差之路。龜仙人要他留下，用天賦做點善事。很快的，猴王成了當地的英雄。

一天課程結束，浣熊師傅驗收成果，小朋友的答案讓他滿意。隨後，孩子問起阿波到此地第一天的訓練狀況，當然，那又是另外一個故事了........

=========================================



由於功夫熊貓的叫好又叫座，夢工廠決定在推出雙碟跟藍光ＤＶＤ時奉上介紹蓋世五俠故事的一則半小時不到短片以響迷友，導演找來曾擔任史瑞克三世副導的許誠毅擔綱，原班人馬的配音當然也重現了功夫熊貓的風采。

我承認，我被感動了很多次。

電影看多的人通常會有種毛病，好像很不容易滿足，總是會在那挑三揀四。事實上，我想不管電影看得再多，我要追尋的跟其他觀眾並無兩樣，只是太多導演都囉嗦又自信，他們要拍自己想要的，說自己想說的，觀眾負責聽就好，不用有意見，這樣的想法完全的忽略了電影令人感動的本質。

＂功夫熊貓：蓋世五俠的秘密＂淺顯易懂，但在故事跟氣氛營造跟情感傳達上都敲響了觀眾心中的那面銅鑼，讓我們跟著空氣中的音波迴盪不已。我本來並不期待後年功夫熊貓的續集，現在，我期待了。

後記：

寫完後我不知怎的一直想起某個旋律，躺下後細細回想終於記起是日劇百鬼夜行抄的主題曲，在此一併奉上。