豺遊民 創作者，英文譯者。曾獲得台北文學獎散文組評審獎，花蓮文學獎散文組首獎，梁實秋文學獎翻譯類譯詩組評審獎，葉石濤短篇小說閱讀心得徵文大賽特優獎。譯作包含《我是馬拉拉【青少年版】：一位因爭取教育而改變了世界的女孩》、《反轉四進制》、《擁有七個名字的女孩》、《黎明前說我愛你》、《暗夜裡的泳者》、《寫給未出生的孩子》、《治癒力》、《我讓你走》、《漫畫原來要這樣看》、《背叛的幽靈》、《綠野仙蹤》等共十八本。創作曾刊載於人間福報、中華知識經濟協會電子報、自由時報、教育部人權電子報等。 合作、活動邀約、邀稿，請寄信至luketsu@gmail.com。

943愛的鼓勵 16訂閱站台

Jack (Trevor Matthews) 曾有個幸福美滿的家庭：相愛的父母，可愛的小表妹。一次野營時，怪物吃掉了他的表妹，咬死了他的父母，而他只能逃的遠遠的。長大後，他成了一個脾氣上來就壓不住的水電工。

在女朋友Eve的建議下他修習了一門化學課程。一天下課時，教授要Jack去他家看看堵塞的水管。Jack當晚赴約，在教授便宜買來的老房子地下室搞了十來分，非但沒通好水管還將幫浦的塞子弄壞。他承諾會買零件將東西修好，卻不知道意外喚醒了沉睡於庭院的怪物。

Jack離開後，庭院出現的裂縫開始噴出氣體，教授吸了氣體後眼睛轉成黑色，在大雨中挖掘後院的土壤。醒來時，教授發現自己的雙手沾滿泥土，旁邊則有一個大洞。回到房子拿出鏟子，教授挖到了一個箱子，並用車子將箱子拖上地面。把箱子扛進地下室，教授發現裡面有著一句屍體，還有一顆仍然跳動的心臟。教授無法自制的吃下了心臟，忽然胃口大開，吞食起冰箱的培根。



Jack來到鎮上的水電材料行買替代品，老店員Howard聽到Jack在哪裡修水管後要他離那棟房子遠點，並要他隔天晚上再來，除了替代的零件外他將告訴Jack那棟老房子的故事。回到課堂上，Jack跟班上的美女Kristy聊了一下天後教授就出現，手上還拿著培根的他方程式寫到一半就嘔吐在黑板上，遂宣佈下課。來到學校外面，囉嗦的同學John要Jack對女友Eve多點關懷，被Jack一拳打上喉嚨躺在地上。

教授的體內長出了奇怪的觸手，他將觸手割下後忍不住肉食慾望吞食了自己的邊境牧羊犬。

Jack按照慣例來找自己的心理醫師，告訴他自己想要離開這一切去巴西重新過日子，醫師則要他回想自己失去雙親的過程，告訴他其實他體內的怒氣源於對幼時親眼看著雙親被殺卻什麼也不能做的悔恨，要他面對自己的過去才能找到解決之途。Jack來到水電行拿材料，Howard告訴了他當年的往事：在Howard小時候，他跟叔叔一起住。他的叔叔喜歡收集古物，收藏品中有一顆來自日本的惡魔心臟。根據古老的傳說，曾有一隻從地獄底層爬上的惡魔爬上人間企圖統治人類，卻被一群英勇的人所打敗，心臟則成了他們的紀念品。他的叔叔將心臟存放在地下室，卻被還小的Howard不小心摔破容器，當晚心臟即誘惑他的叔叔吃了它，寄生在他的體內。隔天他發現叔叔的胃口出奇的大，更在晚上睡覺時聽見狗的哀號聲，走出庭院發現叔叔正在啃食一隻狗。他拍了拍叔叔的肩膀，左手掌被叔叔吃掉。他逃回屋內，用獵槍殺死了叔叔後用大木箱將屍體放在裡面，並挖了一個大洞將木箱埋在庭院深處。



零件到手後Jack回到課堂上，此時教授卻發生異變：他的身體越來越腫，更有數十個觸手從他的體內竄出 (淫獸重現江湖！？) 。眾學生開始逃逸，Jack跟女友Eve還有一個受傷的女同學躲進了一間教室，其他的同學則被教授的觸手抓了回去。John先被教授化成了怪物進教室襲擊Jack一夥，受傷的女孩被抓走。Eve逃進了另外一間教室但被John發現，Jack出面打暈了John帶著Eve離開，此時另外一位也化成怪物的Janice殺到，幸好清潔工即時打開大門救了兩人，自己則成了怪獸的餌食。




搭上車離開學校，收音機上正播放著"Beyond the Sea"，正是Jack的父母死時正在聆聽的曲子。他想起悲慘的歲月，決定不再逃避，將Eve趕下車後便驅車回學校救人。拿起自己的+3扳手跟+2水電腰帶及補血用的膠布，史上最勇猛的水電工打倒了兩隻怪物，其中一個更被他用長相有點像兩個滅火器黏在一起的儀器砸爛了臉 (讓我想起法國電影"不可逆轉" ((Irréversible))，據說是影史十大禁片之一)。回到教室看到變成肉泥怪的教授跟被綁住的同學們，他用斧頭砍斷了觸手救出大部分同學，正準備對付教授時卻被剛變成怪物的同學襲擊，幸好兩次的經驗讓他秒殺了怪物，並利用存放在盒子裡的鈉丟進教授的嘴裡引發爆炸炸掉了教授的頭，觸手仍然對其攻擊，他一飛斧射中了教授的心臟後結束了這場災難，跟Kristy在旁邊熱吻。從那天開始，Jack不再亂發脾氣，他去森林裡殲滅了殺害父母的怪物，更來到遙遠的部落幫忙除魔。他成為了一個真正的魔物獵人。

========================================================



不有名的導演加上許多新手演員帶來的B級怪物娛樂電影"傑克布魯克斯：怪獸殺手"，目前在美國以DVD的方式進行販售。演員中最有名的人大概算是Robert Englund，名字大家也許陌生，但說起"半夜鬼上床"這部頗具娛樂性的老牌恐怖電影，相信有看過的人都忘不了其中壞蛋鬼王佛萊迪。沒錯，Robert Englund正是該系列的招牌佛萊迪先生。年事已高的他仍舊出沒各大恐怖電影以其獨特的長相演戲營生，演技雖僵硬但他的招牌臉孔多少吸引我們這些關注了他超過十年的人，某種懷舊的親切感總是油然而生。此外看這部電影時，我忽然發現某幾幕他跟中村獅童居然有幾分相似，大家不覺得嗎？



其實並沒有對這部電影抱著多大期望。本來嘛，看這種沒名的人湊在一起弄出部電影就是一種對自我的挑戰，好看的機率大概只有10%左右。運氣不錯，我還真的矇到了，以"Beyond the Sea"為其主軸音樂的"傑克布魯克斯：怪獸殺手"還真有其醍蝴味。



B級娛樂電影很容易因為導演的三流幽默感或野心而變成摔倒在地的大亨堡，留下一地踩爛的熱狗渣跟加了太多防腐劑的番茄醬。好的B級娛樂要像魔戒胖導 (後來瘦了) Peter Jackson於'92年拍的"新空房禁地" (Braindead) 或"深入絕地" (TheDescent) 的導演Neil Marshall於'02年時所拍的"閃靈戰士" (Dog Soldiers) ，前者大量的番茄醬使用跟怪誕卻不失搞笑的怪物造型成了一時話題作，後者則在有限的經費下將傳統的狼人故事拍成了一部緊湊的人類跟狼人的攻防戰，結局還有那麼點友情成分更是加分不少。簡言之，導演只要在劇情的合理度跟鏡頭的精確掌握加上流暢但不刻意的搞笑劇情還有一定的邏輯性，三流的題材也能帶來相當的娛樂效果。



"傑克布魯克斯：怪獸殺手"的主角是電影界常用的類型：有著陰暗的過去，跟一般人相處有相當的障礙。無可抑制的怒氣一上來只有破壞能帶來爽快的發洩。他跟女友感情不好，工作也一塌糊塗，唯一可算的上是朋友的只有心理醫生，好吧，也許還有水電行的員工。然而英雄的本質就在此：體內的黑暗越濃烈發揮出的潛力才是無窮盡，如同因種族關係無法跟精靈公主在一起的亞拉岡或因為父親的死亡才會內褲外穿懲兇除惡的蝙蝠俠一樣，黑暗的英雄才是真功夫。Jack將女友趕下車後回到學校，打開後車門繫上腰帶拿上工具時，我們看到了英雄，看到了勇氣的誕生。爽。



除了黑暗水電工外，導演Jon Knautz在演員的使用上也相當得宜。既然他們不會演戲，那就讓他們演一些不需要演技的角色吧！於是片中除了主角外其他角色都只是鏡頭切到時講個兩三句話或做點小動作，完全把焦點集中在主角上，他們的戲份只有在變成怪物後才加重，因為只需要張大嘴"啊啊啊"的叫跟追殺主角卻被海扁，還有踩到地板滑倒搞個笑而已，不會讓觀眾意識到他們演技的好壞。雖然木箱的幾近完好無損 (數十年過後木板居然沒有蟲蛀也沒腐爛) 跟怪物追殺主角時不快殺還在那裡把主角丟來丟去導致自己被打死是敗筆，其他部分倒是讓我露齒不斷且心情有如漫步棉花田般的舒適。劇情白爛易懂，動作場面輕鬆有趣，"傑克布魯克斯：怪獸殺手"是一部告訴我們水電工也有一片天的B級娛樂之作。