罵人是一門學問，也是藝術。以下是一些已達到爐火純青的罵人辭令，看了真是令人啼笑皆非。明天是中秋節了，祝福各位跟家人朋友有個溫暖的團聚。
*****************************************************************
“I feel so miserable without you; it's almost like having you here.”
—Stephen Bishop
“你不在身邊，讓我感覺好痛苦，就像你在身邊時一樣。”
——美國歌手斯蒂芬•畢曉普（1951-）
“He is a self-made man & worships his creator.”
—John Bright
“他是個靠自己力量成功的人，並崇拜他的創造者。”
——英國服裝設計師約翰•布賴特
“He has all the virtues I dislike and none of the vices I admire.” —Winston Churchill
“他具有所有我不喜歡的美德和零個我所欣賞的惡習。”
——英國政治家、傳記作家、歷史學家溫斯頓•邱吉爾（1874-1965）
“I have never killed a man, but I have read many obituaries with great pleasure.”
—Clarence Darrow
“我從沒殺過人，不過倒是歡欣鼓舞地讀過不少訃聞。”
——美國律師丹諾（1857-1938）
“Thank you for sending me a copy of your book; I'll waste no time reading it.”
—Moses Hadas
“感謝您送我的大作樣書，我不會浪費時間拜讀的。”
——哥倫比亞學者莫塞斯•哈達斯（1900-1966）
“His ears made him look like a taxicab with both doors open.”
—Howard Hughes (about Clark Gable)
“他的耳朵讓他看起來就像兩邊車門大開的計程車。”
——美國大亨、航空家、電影導演霍華德•休斯（1905-1976）（如此評論當年好萊塢影星克拉克•蓋博）
“He is not only dull himself; he is the cause of dullness in others.”
—Samuel Johnson
“他不僅自己無聊，還能讓別人都無聊。”
——英國作家撒母耳•詹森（1709-1784）
“There's nothing wrong with you that reincarnation won't cure.”
—Jack E. Leonard
“你什麼毛病也沒有，就算投胎轉世也沒得救的。”
——好萊塢影星傑克•利昂納多
“He has the attention span of a lightning bolt.”
—Robert Redford
“他的專注期就和閃電一樣。”
——好萊塢影星勞勃•瑞福
“Why do you sit there looking like an envelope without any address on it?”
—Mark Twain
“你坐在那裡怎麼看起來像是個沒有地址的信封？”
——美國作家馬克•吐溫（l835-1910）
“I didn't attend the funeral, but I sent a nice letter saying I approved of it.”
—Mark Twain
“我沒去參加那場葬禮，不過已寄了一封優雅的信，說我已經同意它的舉行。”
——美國作家馬克•吐溫（l835-1910）
“His mother should have thrown him away and kept the stork.”
—Mae West
“他老媽應該扔了他去養一隻鸛。”
——美國女演員、歌手、劇作家麥•韋斯特（1893-1980）
“He has no enemies, but is intensely disliked by his friends.”
—Oscar Wilde
“他沒有敵人，只不過他的朋友對他恨之入骨。”
——英國著名詩人、作家、戲劇家奧斯卡•王爾德（1856-1900）
“He has Van Gogh's ear for music.”
—Billy Wilder
“他對音樂有梵谷的耳朵。” ]
——好萊塢導演、製片人、編劇比利•懷爾德（1906-2002）
圖片來源：「海豚飛看世界」部落格
文章定位：
