革命的戰場，正是我們的餐桌！ 歡迎妳/你來這裡跟我和讀者分享妳/你個人的空間經驗。在這裡我們都不需要代表「我們某某國人」「傳統的某某人」「某某民族」，所有的景觀和空間經驗都屬於個人的，在這個前提之下，我們可以一起探討產生彼此之間的差異的原因。如果大家對類似的議題有思考過，並願意跟我分享，請在留言板留言。謝謝。

2,460愛的鼓勵 5訂閱站台

其實把騎樓空間分類於公共空間是不對的
老師說騎樓是私人空間
所以便利商店前面的騎樓空間應該算是消費空間吧
不過我們路過的人也可以經過它
它也開放給非顧客
對我---來自於沒有騎樓空間的國家的外國人---來說
騎樓是很有趣的空間

我拍的是在成大對面的便利商店前面的騎樓

便利商店在日本也到處都有
對我來說也是非常熟悉的空間

但是每次在台灣看到
在便利商店內的位子坐下來的 或者使用便利商店外面擺的桌椅的人們時
還是很強烈地感受到
在日本和台灣 便利商店這個空間具有的意義相當不同

在日本「去便利商店購物」似乎代表那個人與社會隔離
代表她／他是孤獨的 沒有在過「正常」的家庭生活
（關於這點大家可以參考高木直子《一個人住第五年》和藤原智美《暴走老人》）

更何況逗留在便利商店
在日本 逗留便利商店前面 蹲下來 代表她／他是不良少女／少年

但在台灣  「去便利商店購物」「在便利商店逗留」這些行為似乎沒有被污名化
在我看來 逗留在那裡的大家散發出來的氣氛 還蠻輕鬆的
也許我是外國人 所以無法感覺到當地人給便利商店空間的意義
不過每次看到像照片的狀況 我還是無法感覺到它會有跟日本一樣的意義

為什麼相同設計的空間在不同社會裡可以產生這麼不一樣的氣氛
每次看到類似的情形 覺得非常有趣

其實這幾年來我都關心便利商店內外空間意義的不同
過去也有寫過類似的文章
每次寫得細節不同 不過要表達出來的基本上一樣

參考:
7-Eleven:
http://mypaper.pchome.com.tw/news/liulanggou/3/1269926466/20060607201701

可逗留空間:
http://mypaper.pchome.com.tw/news/liulanggou/3/1281535682/20070320173708

顯示文章地圖