在地化的閱讀起步走 ──「台南0歲閱讀爬爬Go」＠青年賴博瑞之歌

2013-05-16 02:30:59| 人氣1,319| 回應2 | 上一篇 | 下一篇

在地化的閱讀起步走 ──「台南0歲閱讀爬爬Go」

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

圖源：http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/life/20130515/179966/

台灣的閱讀起步走發端於2003年沙鹿深波圖書館試辦之「圖書起跑線」，2005年由信誼基會正式自英國引進，發展至 2009年教育部推動的「小一新生閱讀起步走」，已有自己的特色；閱讀禮袋發送對象的年齡層，分別是由公共圖書館發送的0-3歲嬰兒，與國小學校發送的6歲新生；而被忽略掉的 4-5歲幼兒，也在今年收到書香大禮，被納入活動照顧範圍。

但是，哪些書適合4-5歲幼兒閱讀，各公圖似乎還沒準備好，就連信誼基金會 Bookstart 網站上的書單，適讀年齡層也只到3歲，而創始機構英國 Booktrust 的網站，已將適合 baby（0歲新生兒）、toddler（1-3歲嬰兒）、preschooler（4-5歲幼兒）三種學齡前孩子讀的書，分列向家長推薦。

南市圖首創閱讀起步走在地化，名曰「台南0歲閱讀爬爬Go」：

台南今年要實行新生兒全面發送閱讀禮袋，此計畫有兩重點：1. 印製一萬五千份禮袋送給所有新生兒，也就是，買得起書的大人們不需要在第一週去搶禮袋，而不知道閱讀活動的父母也一定有機會參與了。2. 禮袋的兩本嬰幼兒書皆由台南自己製作，團隊規劃兩本書：一本是帶有台南味道的寶寶書，一本是多元族群的寶寶歌謠（共十幾個語言的童謠）。

後面這個重點尤其是台灣推行「閱讀起步走」的突破，台南要讓寶寶與父母讀有所屬城市味道的書，認識我們自己的特色，而不是被發予一些超齡的書或是缺乏自己文化脈絡或地方認同內涵的舶來書。不僅認識自己，也要尊重多元族群，所以台南的禮袋裡，還有一本自製的多元語言歌謠，不只中文，閩客原新的語言文化都被納入。製作團隊正在趕工，編輯跟插畫家都爆肝了，而我跟著他們生成修改的第一本府城寶寶書也逐漸成形。裡面有黑面琵鷺、芒果、虱目魚、劍獅......