24h購物| | PChome| 登入
2006-04-29 22:45:56| 人氣252| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

不完全燃焼

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

月曜日に翻訳会社からトライアルが届いた。早速、作業が始まって、やる気満々で進んでいる。いずれも何処かのレーポットみたい、難しいほどではないけど、手ごたえがある！ただ、スピードが遅い、ま~やればやるほど早くなると思う、但し、１１時半になると、集中できない、下の子を迎えに行かなくちゃ。午後、パソコンに向かう気力がない、つい、子供と昼寝してしまった。四時に上の子を迎えに行くまで、もうちょっとやるけど、やはり時間を気にしている、効率が悪い！晩御飯を作る時も、翻訳の事ばかりを考えている。「存分にやりたいな、完全に燃焼したいな」と太郎に愚痴をこぼしたら、「燃やし過ぎたら、人間で死ぬわ」と淡々答えてくれた！「若いから、回復力があるわよ！」「燃えてしまってスッキリする、マラソンともHとも同じだよ」無言の二人、せっかくの金曜日、こんな不愉快の会話！

仕事と家事と子育て、切り替えに下手の私はまだまだ修練不足！

我要檢舉
台長： 不良媽媽

您可能對以下文章有興趣

人氣(252) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 心情日記(隨筆、日記、心情手札)

我要回應
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文