1月31日，舊曆年的年初三，弟弟要帶著爸媽來日本看我們，一早他們就從台北出發搭西北航空，因為濃霧的關係，西北停飛，改搭下午四點的國泰，很難想像第一次出國的父親在機場久候的狀況，還有沒有耐心的母親，一定是抱怨連連，這一直都是我最不會處理的場面。看來這趟日本之行，並不是只有我誠惶誠恐，還有弟弟的立場也跟我一樣，第一天，就要沒有耐心的父母親在機場苦等，看來弟弟也不好受，必須承受他們的埋怨，想到這裡，我緊張的心情可能因為有弟弟的情況作對比，而獲得稍稍的抒解。
到了晚上，一家人吃完晚飯，從容的到三宮巴士站接父母親，我們一到，就看見父親在剛抵達的巴士旁提行李，在寒冷的日本冬天，誰都沒久等，也沒被冷到，小朋友也不怕生，非常熱情地跑上前去。我悄悄地問了弟弟在機場的情形，弟弟也感到非常意外，一向不擅長等候的父親居然毫無壞臉色，並且還替航空公司說話，令我大大地鬆了一口氣，看來兩老的精神都還不錯，畢竟，機場還可以走來走去，要是讓他們坐個10來個小時的飛機，可能又不是這樣了，比起高雄，日本是遠多了，但和美國相比，日本又近多了。總之，第一天，就平安度過了！
第二天，天公不作美，下起雨來，一行人窩在家裡很無聊，看的出來父親很想出去走走，於是大家穿戴整齊，腦袋裡的行程一直舉棋不定，不論是港口或是元町商店街基本上都不會淋到雨，只是對父母親和小孩而言，哪裡才可以是皆大歡喜呢？後來我選擇帶他們到最近的元町，那是一條長長的，有遮雨棚的商店街，後來我才發現，對於初次出國的人而言，不管是哪裡，都會感到新鮮，即便在自己的國家從來都不曾逛街，對夜市也不敢興趣的人，到了國外，甚麼都很好奇，就連街上走的路人，也都會仔細的瞧瞧，自己太久沒有出國接受刺激，都忘記了這項重點。
午餐帶他們去吃今年日本第一的拉麵店，一風堂，還好沒有走錯路，媽媽說日本人口味不是很淡嗎，為甚麼拉麵這麼鹹，以前大和的同事也說很鹹，我第一次吃時，倒沒有這樣的感覺，只是老爸對於日本的物價還是無法適應，一碗明太子白飯，要價兩三百日圓，讓他宛如吃金飯一樣。
晚上由太郎掌廚做章魚燒，大家也吃得很開心。
接下來就是兩天一夜的湯村溫泉之旅了，父親一路上都沒有閤眼，窗外日本鄉村的景色看來很吸引他，只是通往湯村的電車，並不豪華，令臭弟有點沮喪，因為他要做那種頭尖尖的新幹線，不然就是那種看來很巨大的特急列車，諸如雷鳥號之類的。
在前往湯村的巴士上，有點雨，讓我的心情稍微緊張一下，忍不住埋怨一下老天爺，在我孝順父母的時候，為甚麼不放晴作美，還好從旅館CHECK IN之後，天空放晴，帶著他們到處逛逛，泡足湯，吃水煮蛋，倒也愉快。
接下來就是溫泉了，大浴場普通，令我期待的是森林中的露天溫泉，可惜父親在爬了一小段樓梯之後，看到露天溫泉，居然怯步，他自己也擔心，因為室外溫度低，怕自己的心臟承受不住，看來這是我失算了，我應該選那種露天溫泉就在大浴場外的旅館，倒是母親已經是識途老馬，還將我告訴他的溫泉划算的利用方法，轉述給大家聽，因為這已經是他泡過的第三家溫泉了。我告訴媽媽，在我來日本第一次泡露天溫泉的時候，我就知道他們一定會喜歡，我好想趕快帶他們也來體會露天溫泉的驚喜，在事隔快10年之後，才讓我如願以償，雖然老爸一直不敢嘗試露天溫泉，不過他已經看到了，下一次，就帶他到我家附近的錢湯吧，那裡也有竹炭風呂，也是露天的啊！
在隔天早上，湯村飄起雪，並沒有停止的跡象，老天爺好像聽到老弟的願望，不僅邊洗溫泉邊欣賞殘雪，還在飄雪中泡湯，看來老弟這趟沒有白來，不僅服務大眾，還滿足了自己的期待！不一會兒，就積了新雪，小孩也打起雪仗，爸爸媽媽也生平第一次看到雪景。
禮拜五從溫泉地回來之後，爸爸又自己建議要到海邊走走，與其說是海邊，倒不如說是港口，但是他會自己開口要出去逛逛，倒讓我小小的感到意外與高興，只是回程時大家都累了，小孩子都說不出話。
晚上假借父母來日之便，行自己的口腹之慾，我和太郎安排了燒肉晚餐，那是一家在家附近的小小燒肉店，太郎和前輩先生去過，我也很想去看看。可惜因為要招呼大家，肉的味道都無法細細品嚐。
禮拜六是重頭戲，這是繼00年我在台灣辦婚禮以來，雙方家長第二次見面，03年10月小姬753時，只有母親和外婆與小阿姨，場面倒還好控制。我要發揮翻譯和串場的功能，主導全場，想到這裡，就胃酸直冒，不過還好一切都在我的控制之中，只可惜，我沒吃到草莓大福，剩下的大福，不知婆婆如何處理掉，又不能說我要帶回家，下次有機會，一定要在去專程買來吃，白餡和黑餡各一粒。
回到新家之後，那四位不能溝通的親家，又看起孫子的錄影帶，在那裡開懷大笑，臭弟和小姬在經過舅舅的調教之後很能搞笑，照相也從沒正經，我們家的臭弟可以媲美小S做十連拍，張張表情動作都不會重複，期待他們的舅舅整理出來這次的照片。
禮拜天帶大家到港口坐船，大家都出現疲憊的神情，在輪船悠悠的航行之下，大家都昏昏欲睡。回程的時候，說話聲也少了很多，爸爸也累到不能發問了！
禮拜一早上，我和媽媽送小姬上學，天公很作美，開始飄起小雪，說真的，神戶的冬天不太下雪，就算下，照小姬的話，應該說是飄雪，可是這一陣雪，一直持續到大家起床之後，都還可以看到雪的蹤影，看來這趟日本之行，爸媽都算如願以償了。中午婆婆和麻理子來和我們會合，一起去吃花壽司，可能是因為沒有公公在，我碰到這樣的場面，已經沒有先前那樣緊張了，反正雙方應該比我更不自在才是，我可是溝通的要角，這樣一想，就沒甚麼好彆扭的。老弟這個大胃王，笑說來到小人國，這家花壽司的料理都是盤子大，東西小，不過做得很精緻，是台灣沒有的，值得推薦給大家。下午要送他們上巴士時，下起雨，就跟那天剛來日本的天氣一樣，我的心情也有點說不上來的傷感，那間小小的家，一下子擠進六個大人，一下子又走了四個人，還真有點不適應，雖然知道兩大兩小才是我們必須回歸的正常生活，可是卻也忍不住感到難過，雖說我是長女，可是我發現我是最依靠父母親的小孩，也因為這樣，我都會陪小姬和臭弟睡覺，也打算和他們一起睡到他們覺得要自己睡的時候，這樣一來，也可以彌補我小時候不能跟父母親睡的遺憾。我堅持對小孩做的事，包括睡在同一個房間、不時親親抱抱都是來自於小時候得不到的一種補償。
文章定位：
