24h購物| | PChome| 登入
2006-07-21 23:38:07| 人氣1,402| 回應12 | 上一篇 | 下一篇

掰歌系列 ─ One Night in 編輯？

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

(圖：編輯部挑燈夜戰......)

原歌名：One Night In 北京
原詞：陳昇、劉佳慧　原曲：陳昇　原唱：陳昇　翻唱：信樂團

哇那欸架北七(台語)　我為何當編輯　不管你愛與不愛　都算是自己活該
哇那欸架北七(台語)　我幹嘛當編輯　不敢看太多稿件　怕看到一堆錯誤

人說稿件的錯誤　都是那作者　放肆的亂寫
面容猙獰的作者　依舊寫著那　滿紙的胡言

哇那欸架北七(台語)　你可別笑我太糗　坐在那編輯台　沒有人不動怒氣
哇那欸架北七(台語)　我真的當編輯　把稿來審的人兒　是苦命上班族

人說苦命上班族　會在九點鐘　站在公司外
呼著沉重的喘息　昨晚才加班　眼中含著淚

喔……我已校稿校很累　校到眼淚都流乾
哇……我好像又犯太歲　做到無力快爆肝

哇那欸架北七(台語)　我苦命當編輯　不敢再抬頭挺胸　怕得罪了刁蠻作者
哇那欸架北七(台語)　我慘澹當編輯　不敢再渾渾噩噩　怕失去了消費者

不想問作者　你到底在何方　不想再思量　你能否交稿嗎
想劇情邏輯　想得我很累　想大綱設定　能不管　能不管嗎


特別感謝：
一、陳昇、劉佳惠，感謝你們寫下這麼動人的歌曲，令我有感而發。
二、信樂團，感謝你們的賣力嘶吼與激情演奏，喚起我對這首歌的回憶。
三、明日工作室的Joann，感謝你，沒有你的激勵，這篇歌詞不會改編完成。

我要檢舉
#犯太歲#One Night In 北京#爆肝#編輯#陳昇#作者#上班族#信樂團#消費者#校稿#明日工作室#劉佳惠
台長： 曹稿紙

您可能對以下文章有興趣

人氣(1,402) | 回應(12)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 圖文創作(詩詞、散文、小說、懷舊、插畫) | 個人分類: 稿紙隨筆─瞎掰搞笑 |
此分類下一篇:台港一日遊？
此分類上一篇:名副其實的妖精打架

我要回應
Joann
俗話說的好：「神女生涯原是夢」。

編輯生涯只怕也能套上－「編輯生涯原是夢，空空空！」反正每個月的送往迎來（前腳送稿子印刷，後腳稿子又進來），為了讓作者寫下去，還要不停的鼓勵：「你好棒，真的。我沒見過比你更強的了。」

你看你看，原來編輯跟神女還真是一線之隔呢！

PS,萬耐in編輯實在太好笑了，有一天一定要親耳聽到稿紙兄唱，我才能瞑目呀。
2006-07-24 10:56:42
版主回應
好啊，改天找台融一起出來，來個「KTV同業聚會」好了......
PS：台融算是「作者」喔......面容猙獰的作者......
2006-07-24 11:38:44
迴紋針
特別感謝仲子大人唱出了我們的心聲~~~ (抖)
下次唱歌時, 別忘點這首呀!
又, 我可以轉貼嗎? XDD
2006-07-24 10:58:23
版主回應
沒問題，歡迎轉貼！
請大家跟我一起唱~~~~~~
2006-07-24 11:39:30
evil
真是讚的一首歌~
看完這首歌，再看看電腦上的今日工作，我突然很想放颱風假了
2006-07-24 11:00:05
版主回應
颱風假是吧......但就算不用來公司，還是得在家看稿啊......
況且我實在不太相信氣象局和人事行政局......
2006-07-24 11:40:38
孔
還沒看完已經笑到不行
這真的是我們的心聲
尤其是爆肝、眼中含著淚、想劇情邏輯。。。。
喔真是太傳神了，傑克！
2006-07-24 11:35:17
版主回應
我......我是傑瑞......稍微注意一下......
2006-07-24 11:41:01
孔
你很煩，傑克與傑瑞只差一個字！
2006-07-24 11:44:18
番番
噗哧!哇哈哈哈哈哈哈!!!!!
我笑翻了!!! (笑倒在桌子上)
這是做編輯的辛酸血淚史嗎?
請問曹稿紙大人有興趣把它錄成專輯嗎?
在下我可以幫點小忙唷~
(持續狂笑ING...)
2006-07-24 11:58:51
版主回應
錄成專輯喔？好像很有意思欸......
不過這樣看來，我應該得多寫幾篇掰歌，不然就現在新聞台上的掰歌篇數，只能出EP而已......XD
2006-07-24 12:26:40
蒲公英
有意思。
我請你吃榴槤。﹕)
2006-07-24 12:27:34
行雲流風
我想你應該對這篇也很有感觸──《缺德出版社》
http://blog.yam.com/publisher/archives/276937.html
2006-07-24 19:38:33
版主回應
這個真的蠻屌的。
2006-11-06 01:47:11
WHISKY
第一眼看到，我真的跟著唱了，真的~~
編輯生活真不是人幹的，我以後看到小說有錯字，一定罵作者放過校稿的。
不過有時看到一堆錯字的書真是無力，又不是在大家來找碴，搞得我都想拿紅筆圈起來傳真到蘋果了。
2006-07-25 00:58:36
雲子醬
各行各業都有辛苦之處......(拍)

人永遠不滿於現狀

想想 至少有工作已經不錯了

我一些失業的朋友整天被家裡罵吃閒飯

那才叫慘......
2006-07-28 01:10:55
痕雷牙
哈哈哈哈！
把歌詞改成這樣好有趣ＸＤ
感覺上好像說到每個編輯的心聲啊！（是嗎？
2006-07-28 09:11:25
版主回應
是啊，差不多吧......
2006-11-06 01:47:48
約瑟
聽到曹兄 joann(是那個joann)討論到某一台融
特來回應
我不會唱ktv 現在是個胖子
對啦 上次關於曹兄感謝我的問題
我想好回答了
兄台可以幫我立個廟什麼的

說真格
明天的戲很期待 你推薦的想必很棒吧~
我明天下午看來不能早點過去
2006-07-28 19:01:18
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文