天は 自らを 助ける人が 助けられる てんは みずからを たすけるひとが たすけられる 天助自...
(詳全文)
發表時間：2009-03-28 20:29:42 | 回應：9
一刻千金 いっこくせんきん 春宵一刻值千金時はお金になり ときはおかねになり ...
(詳全文)
發表時間：2009-03-15 21:35:33 | 回應：0
二度あることは三度ある にどあることはさんどある有一就有二,有二就有三,無三不成禮井の中の蛙大海を知らず いのな...
(詳全文)
發表時間：2009-03-03 22:42:29 | 回應：0
空気を読めないどころじゃない 哪裡是裝白癡的時候空気を読めないばあいじゃない 不是裝白癡的時候
(詳全文)
發表時間：2009-03-03 00:03:17 | 回應：1
触らぬ神に祟りなし さわらぬ かみに たたりなし 敬鬼神而遠之竹馬の友 ちくばの とも 青梅足馬塞翁...
(詳全文)
發表時間：2009-02-25 23:00:48 | 回應：2
余計なこと言うな 廢...
(詳全文)
發表時間：2009-02-22 14:52:07 | 回應：2
杯水車薪 はいすいしゃしん馬の耳に念仏 うまのみみにねんぶつ 馬耳東風呉下の阿蒙 ごかのあもう
(詳全文)
發表時間：2009-02-20 18:25:13 | 回應：0
一字千金 いちじせんきん一言 以って これを 蔽う いちげん もって これを おおう 一言以蔽之一挙両...
(詳全文)
發表時間：2009-02-17 17:34:33 | 回應：4
虎穴に 入らずんば 虎子を得ず こけつに はいらずんば こじをえず不入虎穴焉得虎子時は金なり ときは かねな...
(詳全文)
發表時間：2009-02-15 00:34:42 | 回應：3
悪事千里を 走る あくじせんりを はしる就是好事不出門,壞事傳千里另外悪事千里悪い 噂は すぐ 広まる ...
(詳全文)
發表時間：2009-02-12 15:07:34 | 回應：0
石が流れて、木の葉が沈む いしがながれて、きのはがしずむ看這整句話就知道這是一件不可能的事所以,另一種表示句為西...
(詳全文)
發表時間：2009-02-10 18:35:08 | 回應：1
忠言は 耳に 逆らう ちゅうげんは みみに さからう中文意思為忠言逆耳.良薬は 口に苦けれど、病気に 利があり...
(詳全文)
發表時間：2009-02-09 22:37:37 | 回應：1
出る杭は 打たれる でるくいは うたれる中文翻譯成 出來的釘子會被打其他的類似語有出る杭は 波に 打たれる...
(詳全文)
發表時間：2009-02-08 17:38:06 | 回應：1
青は藍より出て藍より青し あおはあいよりでてあいよりあおし中文意思是 青出於藍更勝於藍.是出自於荀子勸學篇...
(詳全文)
發表時間：2009-02-07 23:49:26 | 回應：3
青菜に塩 あおなにしお按照字面翻譯的意思是,青菜在鹽巴裡面.青菜在鹽巴裡面的話,青菜就會變成醃菜,失去水分.所以這...
(詳全文)
發表時間：2009-02-05 22:16:17 | 回應：1
